老歌亂談(994)Don't Let It Die
英國籍男子Norman Smith原是位錄音室工程師,1962-1965,幾乎所有Beatles ( 披頭合唱團 ) 的歌曲都是由他協助錄製,或因而和John Lennon熟識,是John先替Norman取了個“Normal”的綽號,主要是因為Norman的個性從容不迫、不易慌亂,也有自然的親切感。之後,披頭的其他團員也跟著叫Norman此綽號。
Norman Smith(中) with The Beatles
Norman Smith後來受到公司賞識,也讓他當起了唱片的製作人。此首《Don't Let It Die》是Norman之前就寫好的,也錄好了Demo帶,本期待由John Lennon來唱,自己擔任合音。但另位製作人Mickie Most建議他,何不由自己來發行?當時Norman的年紀已快要邁向50大關,也想在音樂事業上做些新的嘗試和突破,就在1971以Hurricane Smith的藝名發行此曲,竟一舉奪下英國單曲排行榜的第2名,並獲得該年最佳詞曲的Ivor Novello獎。Norman也自此展開了他的歌唱之途。
Mickie Most
這是一首關於生態保育的歌曲。事後Norman問John Lennon是否喜歡此曲?John回說喜歡到會想去錄唱,假使當時就問他的話。至於以下所貼John Lennon的版本,是何時及在何情況下錄製的,一時尚未查到資料。
-
The mountainside, the flower grows
The riverside where the water flows forever
The jungle life of mystery
The wide and graceful history of life.
Don't let it die
Don't let it die
The tiger's free, the kangaroo
It's up to me and up to you.
What we see is what we choose
What we keep or what we lose forever
The world is ours to tear apart
But what if it's too late to start again?
Don't let it die
Don't let it die
Or say goodbye, amen.
Don't let it die
Don't let it die
Or say goodbye in the end.