2019-08-15 08:10:19流浪阿狗
老歌亂談(937)I'll Be Back
此首《I'll Be Back》為披頭合唱團的John Lennon所寫，但掛名的是他和Paul McCartney (無論是誰對寫歌的貢獻較多，此已成為了倆人的默契做法。)，收錄在1964為音樂電影《A Hard Day's Night》( 台譯：一夜狂歡 ) 所發行的電影歌曲專輯中，但電影中並未使用此曲。至於北美地區的發行，則是在5個月後發行的專輯《Beatles' 65》中。
依據音樂學家Lan MacDonald的說法，Lennon是參考了美國歌手Del Shannon的《Runaway》( 1961在英國為熱門曲 ) 的和絃而創作出來的歌曲。作家Bill Harry也是相類似的意見，但一般人恐怕是難以聽出其中的關聯性吧！這是首簡單又複雜的歌曲，尤其是副歌部份，幾乎和主歌不同調，卻又巧妙的橋接在一起。以當時年僅23歲的Lennon來說，能寫出這樣的作品，不可不謂是音樂奇材。除了曲調詞意，此曲使人喜愛的另一原因，當然就是Lennon那令人激賞的歌喉了。
此曲表述的也頗為有趣，明明是對方根本不在乎自己，在被傷心之下仍信心滿滿的揚言還會回來云云 ( 意思應是繼續努力追求 )。在愛情的競逐場上，鍥而不捨固可被稱為「精神可佩」。但換至今時，倘行為拿捏不當，就會成為「性騷擾」或是「恐怖情人」了。這其實算是首「悲傷」的歌曲，而在較快的節奏及偏高的曲調下，有些感受不到那般的氣氛。或許，Lennon還是希望可以鼓舞一下那些愛情的失意者吧！
延伸閱讀：
亂談(221) Runaway / Del Shannon
You know, if you break my heart I'll go
'Cause I told you once before, "goodbye"
But I came back again
I love you so, oh
I'm the one who wants you
Yes, I'm the one who wants you
Oh, ho, oh, ho, oh
You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
I thought that you would realize
That if I run away from you
That you would want me to
But I got a big surprise
Oh, ho, oh, ho, oh
You could find better things to do
Than to break my heart again
This time I will try to show that I'm
Not trying to pretend
I wanna go
But I hate to leave you
You know I hate to leave
Oh, ho, oh, ho, oh
You, if you break my heart I'll go
But I'll be back again