2015-12-30 21:09:42流浪阿狗

老歌亂談(525)Rocket Man



昨天晚上,看AXN電影台的影集《諜海黑名單 / Blacklist》,應該是第二季的最後一集,在片尾結束時,出現了這首歌曲
---《Rocket Man ( I Think It's Going To Be A Long Long Time )》。真巧,和上一篇同樣都是Elton John的歌曲  。



1969,美國太空人阿姆斯壯登月成功,邁出了「人類的一大步」,太空探險也成為當紅的議題,就連歌曲的創作也不例外。由於是同一位唱片製作人,這首《Rocket Man》被認為是呼應英國歌手David Bowie在1969發行的《Space Oddity》,而寫此首歌詞的Bernie Taupin坦承歌詞的靈感來自於科幻小說〈The Illustrated Man〉其中的一個短篇故事〈The Rocket Man〉。有趣的是,此短篇故事又是緣自於另首由Pearis Before Swine樂團於1970所唱的《Rocket Man》。

這首歌詞雖然講的是太空人,而並非是一般強調的「英雄形象」,反而顯現的是從事此項工作的無奈、思念妻兒的情切以及心靈上的孤獨 ( 原科幻故事更慘,太空人父親承諾家人出最後一趟任務,太空船卻發生意外衝向太陽爆炸。《Space Oddity》歌曲中的湯姆少校則因太空船與地面失去聯繫,而孤獨的在太空中飄流。)。聽歌的同時,也讓許多人感同身受,為了生活,必須長期離開家人,遠赴他鄉去從事自己未必喜歡的工作,阿不然又能如何呢?!

此曲除了以鋼琴作為伴奏主調,也加入電子合成器音效及滑音吉他以製造一些歌曲的氛圍,也是Elton John著名的伴唱合音團隊首度在歌曲中發聲。此首《Rocket Man》於1972年發行後,很快地成為熱門曲,在英美排行榜分別為第 2及第 6名。






She packed my bags last night, pre-flight
Zero hour, nine AM
And I'm gonna be high as a kite by then
I miss the earth so much, I miss my wife
It's lonely out in space
On such a timeless flight

And I think it's gonna be a long, long time
Till touch down brings me 'round again to find
I'm not the man they think I am at home
Oh, no, no, no, I'm a rocket man
Rocket man burning out his fuse up here alone

Mars ain't the kind of place to raise your kids
In fact, it's cold as Hell
And there's no one there to raise them if you did
And all this science I don't understand
It's just my job five days a week
A rocket man, a rocket man

And I think it's gonna be a long, long time
菟米 2015-12-31 19:34:14

2016來了~
大哥,新年快樂!

太空人在外太空
看著地球的感覺
雖美,還是孤單的!

版主回應
新年新氣象
新年新希望

也祝妳假期愉快!

最近在HBO看了一部《星際效應》
因星球重力不同產生時間差(1小時=7年)
男主角再回地球時
女兒的年紀都已比他大許多
真的是...情何以堪
也是身為太空人的悲哀!
2016-01-01 06:33:04
抓猴 2015-12-31 10:47:42

又是試手好歌~ 感謝版主介紹分享,好聽的歌永不停止

版主回應
無論這是否為了廣告
但我同意你的說法
這的確是我心目中一首優質的「好歌」!
2016-01-03 12:58:04