老歌亂談(312)The Air That I Breathe
前幾天,HBO重播了一部由尼可拉斯‧凱吉 ( Nicolas Cage ) 主演的〈盜數計時 / Stolen〉。影片開始沒多久,有一位醉漢在午夜的街頭鬼吼鬼叫---「Cigarettes, no sleep, no lights, no sound... Nothing to eat, no one to drink... Sometimes... all I need is the air that I breathe and to love you.」。由於影響了警方的埋伏辦案,醉漢很快地就被帶走,而他當時所唱的,就是這首《The Air That I Breathe》。
這首歌是唱《It Never Rains In Southern California》的英國歌手Albert Hammond ( 見亂談291 ) 與他的寫歌搭檔Mike Hazlewood所合寫的,並且也錄製發行於自己1972年的專輯之中,但似乎未激起什麼漣漪。1974年,此曲被英國樂團The Hollies翻唱,不僅奪得英國排行榜的亞軍,也打進美國告示牌熱門百大的第6名。
Hammond在1992年的電台訪問中談到:一般人聽到這首歌,大概都會認為我是寫給世上最美麗的女子,但其實是寫給一位外表長得並不好看,但內心卻十分善良、讓人感覺溫暖的女人。當時,Hammond剛從英國到加州來打拼事業,沒錢、沒地方住、沒綠卡、不能工作,而這位女人給了他庇護所。Mike在聽了他的故事之後想出了這句「The Air That I Breathe」,他覺得也相當地好,縱使這句詞和他們當時居住的環境空氣不佳或許也有些關係。
1992年,英國樂團Radiohead推出了一首《Creep》,卻被The Hollies控告抄襲他們版本的《The Air That I Breathe》的和弦進行模式,結果,The Hollies勝訴。有人認為,這首歌和《He Ain't Heavy, He's My Brother》是The Hollies最棒的兩首歌,各位覺得呢?
The air that i breathe & he ain't heavy.....自不在話下,1966 Bus Stop也是大曲, 1972 Long cool woman in a black dress節奏感可比美 Guess Who American Woman.....Dr. Zhivago是最偉大的电影之一,David Lean 与 Alex Guinness合作 桂
河大橋,阿拉伯的勞倫斯 均氣勢澎x之作品.....Dr. Zhivago 1.1 M.成本, 11.1M.收益 与大尾xx相似......片中 Julie Christie, Geraldine Chaplin & Rita Tushingham都健在有作品, Rita Tushingham 1961 A Taste of Honey, 1962 Beatles唱過同名歌曲,不知是不是該片主題曲? (Rita Tushingham 與 George Harrison在印度有一張合照.)...........Omar Sharif 跑上閣樓遠x Julie Christie離去,放的正是 Somewhere My Love.........片尾... 若干年後 Omar Sharif坐在電車上看到入行道上 Julie Christie路過,突然心肌xx....導演安排 刻骨銘"心"......謝謝文章
《A Taste Of Honey》的確是寫給同名戲劇/電影的,填上詞的歌曲後來由披頭唱紅,但我比較熟悉的是Herb Alpert的演奏版。
Bus Stop也是當年十分流行的歌曲,歌詞似乎滿有趣的,下次再來貼。 2014-08-31 20:42:08
更正: Dr. Zhivago Budget: 11 million, Box Office: 111,721,910
電影賺不賺錢和Budget沒有絕對的關係,但我覺得,大成本製作的電影,較易成為「經典」,是那些「小品」影片所比不上的。 2014-08-31 13:55:39