夜晚的通化街，自成一個熱鬧非凡的世界，攜攜往往的人們，散步、吃宵夜、搜刮便宜貨，樂在其中。

如果吆喝的叫賣聲是惱人的搖滾樂，那個麵攤老闆娘的輕聲細語，便是悅耳的長笛獨奏了。僅管隔壁攤吼得震天響，搶走了不少客人，她仍維持那不疾不徐的優雅，被動地接著老饕的訂單。

看她那俐落的身手，沒有一個動作是多餘的，誰都料不到她才上手三個月，為的是償還那生意失敗的丈夫，留下的一屁股債，及撫養一個十歲大的幼女。

一臉稚氣的孩子，跟著忙左忙右，端洗碗盤，收錢找零，趁空時在小板凳上作功課，懂事得令人心疼。

一週七晚，母女倆辛苦賺糊口錢，直到夜市打烊，安安靜靜地收拾離去。這樣的完美落幕，運氣好時可能一週一次。大部分時候，會有一個不修邊幅的邋遢男人，醉醺醺出現，惡言惡語地要錢。老闆娘臉上的無奈及畏懼，已招告了他們的婚姻關係。

「就這麽點嗎？」醉漢睥睨著戰戰兢兢的妻子。
「嗯，今天生意不太好，而。。。且。。。明天房東要收錢，已經拖很久了。。。」
「騙肖！拿來！通通給我！」

丈夫嚴厲地提高嗓門，骯髒的手作勢就朝老闆娘臉上劈去。她彎身閃躲，反而激怒他，一陣拳腳，雷雨似落下。

「不要打了，錢給你啦！」老闆娘左手臂抵擋，右手慌亂地從圍裙內側口袋，掏出一小疊鈔票。丈夫粗魯地搶過，在警察趕來之前，跌跌撞撞地消失在來時路上。

午夜的通化街，彷彿什麼都沒發生過，一對無助的母女，稀散冷漠的攤販，被城市的黑暗吞噬，夜復一夜。直到兩個月後，報紙社會版的一角，登著一個無名女屍漂浮在淡水河上，才中止了通化街每晚重複的悲劇，卻開始上演另一個悲劇，在一個十歲小女孩的生命裏。