2013-12-16 08:31:53西爾法

如果李耳那麼說,那麼我想、、、[52]

如果李耳那麼說,那麼我想、、、[52]


(他文)

天下有始,以為天下母。

既得其母,以知其子,既知其子,復守其母,沒身不殆。

塞其[兌],閉其門,終身不侮;

啟其[兌],濟其事,終身不復。

見小曰明,守柔曰強。

用其光,復歸其明,無遺身殃,是為[襲常]。


(我語)

天下有開始,以之為天下的母體。

既得其母体,以之而知其子体,既知其子体,復又回守其母体,縱使身體消逝也不危殆。

阻塞其(過度)[感官],關閉其(過度)門徑,終身逸然而無辱侮

開啟其(過度)[感官],實濟其恃傲之事,終身勞然而無救復。

能見微小才叫明,能守柔弱才叫強。

外用其光,復又歸其內明,不遺留身後禍殃,是為[承襲常道]。


(我想)

勞碌命常是自找的。以[逸]待[勞]其實是另一種智慧。