It's reeeeallly a damned cold night...

We both can't help to cry,

Also lose control of our temper....

Your mom just called me when i was thinking of you,

It's because of the message i sent yesrterday night.

I absolutely understand her feeling,

Lonly, helpless, sad, depressed.....

Cuz i got the same emotions as her...

電話另一端傳來的，

是您母親含著淚水的問候與關心，

我沒有哭泣，只是心疼，

因為我明白她很愛你。

我相信在夜夜難眠的這幾天裡，

她也和我一樣得思念你，

期盼你短短的來電報平安。

我相信在她心裡，

也有一種難以言喻的悲傷。

我是這麼相信，

因為我們兩個是同一種人。

we are the same

我記得你好幾次對我說過，

您母親和我真的很像，

不論是個性，還是處事態度，

同星座，也同樣對某種東西有過敏的反應，

我們愛窮著急，愛想東想西，

有好多的好多，都是那樣的巧合。

你還開玩笑的說，

說不定等哪天我當上人母後，

就變得跟她成一個樣。

手機裡繼續傳來她啜泣的聲音，

我的身體幾乎是在擅抖，

而那滾滾的淚珠

只能在眼眶裡拼命打轉，

我是如此愛你，

卻不敢放聲哭泣，

因為我愛你，也愛您母親。