2024-12-03 12:35:44(砂子)
柑仔店的氣味
感謝文訊雜誌!
柑仔店的氣味,十二月號!
柑仔店的氣味
邱傑
這讓我想起四十幾年前在加拿大的生活,有一次我們開車約二十分鐘來到一家便利商店,可以加油、買輪胎,可以購物,買咖啡,還可以買郵票寄信,真乃大大開了眼界。曾幾何時台灣的便利商店早已遠遠超過當年的「加拿大驚奇」不知多少倍,若是我一直長居海外而剛回來,或許也會和那位日本姑娘發出同樣的驚呼吧。
便利商店據說是一個地方「文明」「繁榮」觀察指標之一,但我卻另有不同觀看角度:一個地方每多一家便利商店,極可能就要少掉一家傳統柑仔店,這其實也是一種無可彌補的遺憾。
我在南歐旅行,車子繞過長長的蜿蜒山路,喜見路旁出現一家小店,陳列著當地各種土產特產,水果、果乾、蜜餞、在地酒類、在地新鮮蔬菜……,小店不大,卻擺滿了各種商品,充份展示了在地農村之富饒底氣。和善的店主人殷勤招呼,提供的笑容令人難忘。我在想著,倘若出現在這裡的是一家便利商店,進門看到的是熟悉品牌的商品、點心包、酒類,一定不可能留下這麼美好的記憶的。
柑仔店是在地生活的一座活生生的展示台,比諸官方冷冰冰的旅遊服務站勝出不知多少倍,當我們一踏入柑仔店,立刻感受到一種溫度,一種氣味,那是旅遊服務中心所沒有的。有一天我們進了日本小豆島上一家老老的、小小的柑仔店,同行旅伴一湧而入,瞬間擠爆小店,老老的店主人還沒搞清楚是怎麼一會事,我們已幾乎搶光了她店中的水果、餅乾、點心、買光她不知多少年沒有賣掉的在地玩具、生活用品、紀念品……,在我們心中,帶不走可喜可愛的小豆島,且以帶走這小店的一切為紀念吧。
我對柑仔店特別有感,主要的原因是我從小就在柑仔店裡頭長大。先祖父在小村輕便車站前起了兩座二層樓仔茨,其中一間就開了柑仔店,而後傳承我娘,再傳到我手中時還由內人照顧了許多年。我從小就聞著柑仔店的氣味長大,柑仔店的氣味啊,豐富而多樣,說都說不完。
兒時我最喜歡偷掀開糖缸蓋子,深深吸一口甜蜜蜜的味道,糖缸是五斗或七斗大的陶缸,店仔裡一共有兩口,一口裝砂糖,叫做赤砂,一種裝黑糖,叫做烏糖。黑糖缸的氣味最好聞,聞還不足,有時還偷偷撈取一兩塊結塊了的黑糖塞入口,讓糖塊在嘴裡頭徐徐溶化,那真是童年最大的滿足。
聞嗅糖的氣味得掀陶缸的蓋子,即使不掀糖缸蓋子,整個店裡每個角落也都有獨特的味道,酒甕雖緊緊蓋著,走過仍依稀可以嗅到太白酒、米酒頭仔傳出來的嗆辣味,擺草蓆和草編袋子的區域有草香的味道,擺麵條(麵干)的地方有帶著鹹的氣味的乾麵的味道,擺肥皂尤其是香皂的地方有肥皂和香皂的味道,擺金紙的區域,金紙的味道讓人聯想到廟宇,這都是用鼻子,用嗅覺的感受,張開眼睛則更是具象感十足,迴繞小店一匝,有如遊逛了一趟小街。
我家的柑仔店在轉型成五金行之前排列形式是正門滿滿的木箱,箱中各自陳列商品,糖果餅乾,五顏六色。而後左右各有一條走道,在最底端會合而形成一個環狀通路。走道邊的商品各有不同的味道,或許只有陶瓷區才安安份份沒有發出氣味吧。在兩條走道的會合處有一座厚實的大木櫃,也叫做錢櫃,這錢櫃橫擺,前段三分之一固定釘牢,後段則可掀開,掀開時看得到深深的容物空間,擺著帳本、文契之類重要物品,上沿有一個抽屜是擺錢的地方,由於藏置金錢,家人中只有阿公、母親會去開啟,其他人以及小孩完全不會去碰觸。一般當日小額買賣的收入、找零則另外在錢櫃蓋子上設一個木箱容納。當然這個巨大的錢櫃也有特殊的氣味,掀開厚重的蓋子時往往傳來一種陳舊的、古老的、綜合著鈔票、老舊文件的難以形容之味。
我們的店裡商品樣式種類極其多元,不只百貨,或許可說是一家千貨之店。每件商品我們都會以毛筆(後來改用鋼筆、簽字筆)註記一個「暗號」,標示進貨成本價格,出售時依著一定比例加上利潤出售。例潤大約一成,暗號則以先人傳下的密語編成零到十的代號,例如十五塊錢就寫成天六,二十九塊錢就寫成下田,家人一望即知,客人難有猜出的。有時客人討價還價,我們心中自有成本進價,怎麼減都可以,就是不能蝕本賣,偶而我們賣錯了,會挨大人一陳罵。
我們家除了賣雜貨,還賣豬肉,平時常有鄉親在店前小聚聊天,因此店前備有好多張椅子,我們連茶水都沒有提供,但店門口可說一年三百六十五天都坐著人。客人也有客人的氣味,有的是泥土的味道,有的是老人的味道。賣豬肉逢年過節客人多得不得了,主人客人各自有各自忙碌的事,就沒有閒坐的人了。
我們的店曾多次轉型蛻變,從最早的布莊到南北貨店、到家庭五金店,隨著客人的需求而緩緩轉變,後期最重大的改變是把豬肉攤收了。結束肉攤營業時,店裡的帳本厚厚好幾本,我們結算出所有欠人家的一一付清,所有人家欠我們的則一把火燒了。當時民間小店現金交易約只佔兩三成,大部份顧客都要求欠帳,等到稻作收割或是家中養的大肥豬出售有了錢才來結清欠款,有很大一部份甚至是積欠多年的陳年老帳,那一燒可真燒掉小店難以估計的一大筆,那時仍是小小康之家的我們全家有了共識而做了如此重大的決定,這已是三十年前的往事了,也不曉得被我們一筆勾銷欠款的人家是否還記得此事,誠如一首老歌所唱的:你記得也好,最好你把他忘掉……,這樣的往事不必記,就讓它隨風飄,如煙而散吧。
邱傑本名邱晞傑,台灣桃園大園人,曾任聯合報記者、主編、組長、桃園文化基金會執行長、文化部文化資產局顧問、桃園市兒童文學協會創會理事長等職。出版作品115種,海內外舉辦各類型藝術創作個展52次。個人部落格「邱傑~筆記心情」已逾705萬人次瀏覽。
上一篇:陪小孩走一段