2014-12-13 02:00:00兔子先生

角田光代-《樹屋》(內有劇情)

※Spoiler Alert! 文內有雷,預讀者請小心服用。




















《樹屋》角田光代著

(書背介紹)
※Spoiler Alert! 文內有雷,預讀者請小心服用。

失業三年的青年『藤代良嗣』的祖父『泰造』過世後,祖母
『八重』便過著行屍走肉的日子。離家出走的哥哥『基樹』跟未婚懷孕的姊姊『早苗』同時回家,並說服父母改建家裡的中餐館『翡翠飯店』;父親『慎之輔』極力反對,母親『文江』則開始考慮改建。每天因討論改建而吵鬧的家讓良嗣心煩,決定帶八重去曾是滿州國的吉林旅行,叔叔『太二郎』也一起同行。

到了吉林,八重開始回憶往事:
離家鄉工作的八重被男友放鴿子後,決定自己隻身前往滿國打拼。想要自己的土地而來滿國的泰造,因受不了生活艱苦而逃離移民團;之後跟著朋友『保田』來到八重工作的咖啡廳。戰火逼近滿國,男人紛紛接到兵單;保田出征前跟八重發生關係,八重因此懷孕,隨即收到保田戰死的消息。八重決定投靠泰造,兩人一同接受開中餐館的李家照顧。之後,八重生下老大,老二早產夭折;懷上老三時,蘇俄大兵入侵滿州國,日僑紛紛開始搭船回本。因慎之輔的出生,藤代一家人在難民營住了一整年才上船回日本。老大在船上死去。

回到日本,泰造跟八重努力生活,先是用推車賣麵食,之後頂下咖啡店開翡翠飯店。
慎之輔從小就沉迷於漫畫,老四太二郎頭腦好會讀書,女兒『今日子』愛打扮,老么『基三郎』長相討喜,喜歡在店裡幫忙。

中學畢業的
慎之輔開始跟女人交往,並努力成為一名漫畫家。太二郎大學畢業後當了高中老師,今日子則在百貨公司上班。基三郎開始熱中於學運,最後卻自殺身亡。弟弟的死對慎之輔的打擊很大,決定不再逃避自己無法成為漫畫家的事實,著手學習當廚師,並打算將來回翡翠飯店工作。慎之輔跟文江奉子成婚,生下基樹;今日子則嫁給一位推銷員,但因對方外遇而離婚後,已贍養費當基金經營一間酒店。太二郎愛上自己任教的學生,學生卻懷上別人的孩子,太二郎卻扛下一切過錯,教學生涯也因此毀滅。最後,女學生也離開太二郎。

失業又失戀的太二郎,一頭栽進奇異的宗教,離家去過宗教的團體生活,又逃了出來。基樹則離家旅行,久久不回家,早苗則是打扮怪異。畢業後的良嗣總是覺得『不對勁』,無法找到自己的容身之地。

在吉林,八重每天尋找李家,最後在一間餐廳內崩潰,說出一直藏在心裡多年的話。回到日本後,家裡已經決定要重建翡翠飯店;八重也安詳地離開人間。良嗣趁機搬進公寓裡獨立生活,並強迫自己努力工作。在餐廳開幕的前一晚,良嗣回家發現早苗一家跟父母幸福地生活著,太二郎決定把藤代家的故事寫成書,基樹在國外當志工,而恍然了解一個家需要的不是根,而是希望。


只有三百頁的《樹屋》一共花了我七個小時才看完,非常難得。讀過《空中庭園》跟《第八日的蟬》,這本也不會讓讀者失望。其實,寫出一個家族三代的故事,《樹屋》的頁數算是少的;讀的時候也讓我想起賽珍珠的《大地》。

故事中有很多沒有解釋的地方,好比太二郎女學生的真實背景,以及基三郎到底追求的是什麼;這就跟真實人生一樣,即使是同一個父母所生的兄弟姊妹,也有自己永遠都不會徹底了解的地方。另外,結局很平淡,我甚至一度忘記自己還剩下一頁半沒有唸,就開始著手寫大意了。直到寫到快結束才突然發現結局有點不鮮明。對我來說,旅行結束,祖母去世就是一個結局了。

跟東野的《解憂雜貨店》一樣,角田在書中提到許多日本的大新聞,反戰學運、脅持人質、宗教團體等,了解日本近代犯罪史的讀者,共鳴應該更深刻吧。如此點到為止的寫作方式,輕描淡寫地顯示著許多大事件震驚著社會,但卻無法持久的現象。這也是人類生存的方式吧。

會不會想要再念一次?很期待!

看完的一句話:『家庭就是如此;小時後都以為大家都跟自己一樣,長大之後在驚覺原來大家都不一樣。關於這點,倒是很多大家都一樣吧。』