(攝影:Ms.蘇菲)

宇多田光 First love,魔女的條件主題曲 by Ms.蘇菲

魔女的條件,很好看,在當時師生戀話題,也引起台日的轟動~

宇多田光 First love,也相當好聽,我比較喜歡日文版詮釋...

[You　are　always　gonna　be　my　love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll　remember　to　love]

You are always gonna be my love
即使哪一天再和某人談戀愛
I'll remember to love

[愛情,就是這樣,想到的時候,溫暖會在心頭...

彷彿心跳只為那思念聲音,不停跳動...]by Ms.蘇菲

一起聆聽  宇多田光 First love,魔女的條件主題曲

=========================================

原唱：宇多田光 Utada Hikaru
作曲：宇多田光 Utada Hikaru


歌詞：日文版：

最後のキスは
タバコの　flavor　がした
ニガくてせつない香り

明日の今頃には
あなたはどこにいるんだろう
誰を想ってるんだろう

You　are　always　gonna　be　my　love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll　remember　to　love
You　taught　me　how
You　are　always　gonna　be　the　one
今はまだ悲しい　love　song
新しい歌　うたえるまで

立ち止まる時間が
動き出そうとしてる
忘れたくないことばかり

明日の今頃には
わたしはきっと泣いてる
あなたを想ってるんだろう

Yeah
You　will　always　be　inside　my　heart
いつもあなただけの場所があるから
I　hope　that　I　have　a　place　in　your　heart　too
Now　and　forever　you　are　still　the　one
今はまだ悲しい　love　song
新しい歌　うたえるまで

Ah　Ah
You　are　always　gonna　be　my　love
いつか誰かとまた恋に落ちても
I'll　remember　to　love
You　taught　me　how
You　are　always　gonna　be　the　one
まだ悲しい　love　song　Yeah
Now　and　forever　Ah