2011-08-23 22:12:17Ms.蘇菲

電影心得---再見,總有一天Sayonara Itsuka

 

[再見,總有一天Sayonara Itsuka]劇本是拍腦海中橡皮擦韓國導演李宰漢改寫的,改編自日本直木賞作家辻仁成[再見,總有一天]同名小說!他也是中山美穗先生!男主角西島秀俊是李宰漢導演欽點的!

 

每個人一輩子,都會有段錐心刺骨難忘的戀情,這是屬於豐和沓子的愛戀故事。

那你的呢

 

劇情介紹:

摘錄自電影大綱

【再見,總有一天】集合中山美穗、西島秀俊以及石田百合子等日本一線演員擔綱演出。本片描述1975年曼谷東垣內豐(西島秀俊 飾)是個大公司的上進員工、是光子(石田百合子 飾)心中的善良未婚夫。在結婚前夕,豐被公司派至泰國曼谷出差時,認識了一位謎樣的女人沓子(中山美穗 飾),在他見到沓子的那一刻起,世界全亂了,豐無法自拔地沉溺在和沓子的愛慾生活中,兩人肉體的緊密結合,也像是連同將兩個孤獨的靈魂相繫在一起,豐愛沓子的神祕、愛她的真與自由,而原只想縱情一夜的沓子,在她未察覺之際,寂寞的心靈已悄悄地被豐給佔據。只是真愛總是來的太遲,在錯的時間遇見了對的人,在未婚妻光子抵達前,沓子決定成全豐的幸福,忍住悲傷的愛而離豐遠去,在這短短四個月的日子,卻成了兩人這輩子無法取代的真摯印記。在長達25年的歲月裡,兩人只能寄託腦海中彼此的記憶,直到他們多年後的再次相遇

女主角中山美穗是日本最具代表性的女演員。睽違十二年她以【再見,總有一天】中的杳子,一個性感美麗令人難以抗拒的角色再度重返影壇,這是她和暢銷作家丈夫辻仁成首次合作,也成就這對名人夫妻的大銀幕完美結晶。在電影中,中山美穗轉變成性感尤物深深影響著男主角豐,讓導演對她留下深刻的印象。導演表示「她以細微敏感的感情詮釋角色,而不是靠著精心的計算」。

導演看見一個年輕人隱藏在冷靜與自我控制後面的熱情火焰,於是西島秀俊成為導演心中是眼男主角「豐」的不二人選。以【大奧】連續劇和電影獲得演技注目

 

地點在泰國文華東方酒店;整部片一開始,就以男主角未婚妻光子寫的詩開場,是一首貫穿整部片有著韻意的好詩!

 

超越25年的思念,椎心刺骨感情,全部在這首詩裏呈現:

我自己也很喜歡這首詩,很有味道,卻句句切入人心!

[再見,總有一天
人活著,必須隨時準備說再見。

最好這麼想吧,孤獨是最不會背叛人的朋友。
為愛卻步前,最好先去買把傘。
無論如何被愛,絕不可輕信幸福。
無論如何愛人,絕不可愛過了頭。
愛,像季節般的東西。
春去秋來,只不過為人生增添色彩,令人不致生厭。
說愛的那一瞬,愛已成稍縱即逝的冰片。

再見,總有一天
永遠的幸福不存在,同樣的
永遠的不幸也不存在。
總有一天,說「再見」的時刻來臨了,
總有一天,互道「你好」的時刻還會降臨。

行將就木之人分為兩類,有人憶起自己曾經被愛過,
有人憶起自己曾經愛過。而我,ㄧ定會想起自己曾經愛過。]by光子 

 

這首詩是男主角的未婚妻光子在倆人第一次約會時,

光子問的一個問題:「你死的時候,你會想起自己被愛過,還是愛過人?」

男主角當時還覺得這個問題可笑,當時男主角並沒有回答光子這個問題。

光子那時告訴他:「我會想起自己愛過!」

 

在這裏我也會一樣,會選曾經愛過!

因為愛過,所以無悔!

 

[在妳死之前,妳會想起妳愛的人,還是愛妳的人?]豐問

[當然是愛我的人]沓子笑著說

 

[我們見面次數越多,我就更加思念妳,好像著魔似的,現在也很想見妳]---男主角豐

明明很愛,卻無法將我愛妳說出口~

 

[聰明的男人,是不會迷失方向]by航空公司總裁

豐最後還是選擇不愛的光子,遺忘最愛沓子!

 

[我相信,總有一天,我們一定會相見] By沓子

沓子用她的溫柔,甚至是性命去守護她心中的愛戀,是讓人感動的...

 

而身為太太的光子寫的詩,也寫著明白有一天會跟男主角說再見,

因為他心裏有另一個女人背影溫柔佔據!人心是沒辦法搶奪的

 

貫穿整部電影的詩,把愛情描寫淋漓盡致,把兩個人對彼此的思念,25年的時間拉開,用思念結束,悼念一段沒有結果的愛情!

當一個有雄心的男人,為了想擁有千萬元的飛機與飛行夢想,拼命努力爬到他要的位置,雖然杳子有跟他說:[要達到目標,不只有一條路(婚姻之路)],他還是膽怯的拒絕杳子,不想說傷人的話,可是還是讓杳子受傷了!心碎了!然後,到了一定位置;擁有了表面看似風光的財富,地位,妻子,兒子;卻失去最瞭解他,鼓勵他實踐夢想的紅粉知己,直到她過世,兩個人都沒見到面!這是一種遺憾的永恆!

 

[永恆,往往是你在擁有其他之後,才想到已失去的東西!]By Ms.蘇菲

 

我想,如果單純以1975年日本社會風氣而言,女主角會成全男主角幸福可能性極大!而妻子大器,好像是一種富裕人家慣有做法,平心靜氣勸退小三,以自己大器和平收場!因為男人已是未婚妻囊中獵物,她可以讓輔助男主角一帆風順,也願意包容男主角犯的錯而不戳破謊言!

 

 

雖然是這樣,表面上未婚妻光子漂亮贏得她的男人,卻不見得是愛情勝利者,相對的,跟一個心中有另一個女人的男人結婚,終其一身,也失去了她想要的幸福!心不在,愛也不在啊!

 

 

光子,是突顯杳子特色的另一個角色,導演特別幫光子加了很多戲份!特別是一開場,她以一個是個有才華氣度的女子開場!不論文筆,詩詞,茶道都很出色,這是為什麼豐一開始會被吸引而愛上她的原因!

 

才氣,是人們心靈上的戀愛,因為含蓄卻不真實!

 

而杳子不同,她敢愛敢恨,直率坦言,很真個性,讓豐為之著迷瘋狂!她也很直率說她要豐,錯過時機她會後悔!當然瞭解女人魅力的她,也明白豐想要的是什麼!瞭解一個男人的夢想,跟自己的夢想,那是很不容易的事,通常男人會跟妳聊夢想,表示彼此也有一定交情;夢想,是想去做而沒做的未來!有些未來靠努力可以達成,但愛情一旦沒把握住,就不會再回來!

 

有時候在想,如果豐願意拋下未婚妻,跟杳子勇敢廝守;跟他思念25年的人,會不會是光子?因為,文字愛戀可以綿延更久!

 

當然,也有可能,最後豐變心,有了小三,甩了有錢杳子!男人來對於送上門的誘惑,都不嫌少,個性直率杳子是不是也能像光子睜一隻眼閉一隻眼呢?還是會強烈地以死抗議?那又是另一種結局!

 

 

我很好奇,作者辻仁成筆下2位女主角是不是都有融入了妻子中山美穗的特質及影子?畢竟,當時他們才新婚,而事業如日中天美穗,也為他息影旅居法國!

兩個人在愛很濃郁時的作品,我想,在愛戀部份作者辻仁成應該在豐身上也有放入自己一部份的影子!

 

如果是這樣,那麼大家應該就能體會作者辻仁成有多愛美穗,就像豐愛上杳子一樣!

 

愛情是一件很美好的事,一旦複雜起來,就會顯得醜陋難堪!那麼明白了,還要愛下去嗎?杳子選擇用她的方式繼續愛下去!雖然有點傻!

 

 

慢慢開始明白女主角心情,有些人很愛,卻從來不說我愛你;因為沒有勇氣承諾,也不敢追求愛,沒有肩膀承擔的男人,女主角就算很愛,對怯懦的豐心痛卻也只能放手不戀棧,永藏心底!

 

愛與不愛本身沒有對錯,錯的是兩個主角相遇時間太慢,短短四個月,緣份也太淺![錯的時間,遇見對的人],即使有了火花,思念卻成了遺憾!

 

題外話:這部片影片跟韓劇[火花]有得比,但編劇呈現劇情的點有所不同!火花是呈現唯美的愛情,其實男女主角都有機會可以重新相遇,只是他們都遇到執著的人,不願放手,甚至以死相逼!選擇大家眼中不錯對像,以為這樣是幸福!才會造成另外二個傷心人!

 

套句話[在愛情裏不被愛的人,才是第三者!]雖然他們繞了一大圈還是在一起,如果一開始就相愛;這樣結局是不是會好一些!

 

 

有一句電視廣告詞:[有一種開始,叫結束]

有些愛情一開始,就是註定一種結束,不論時間長短!惶論緣份,今朝有酒今朝醉,在泰國美麗場景,東方酒店華麗,4個月放縱陳淪的是人心黑暗的一面!

 

有的時候,因為彼此太過明瞭,愛情是借來的,是有罪的,借來的終需歸還!

短短4個月,所以可以放手;就算男人明明很愛對方,還是會乖乖結婚!

換成現實,應該也大概就是這樣子!一個心裏有別的女人誓約的男人;

卻又對另一個女人動心不已,見了面卻更想見面,是那麼樣想著她的美!

卻對[我愛妳]說不出口,那是怯懦,而不是愛啊!

 

錯的是男人的貪心啊!兩者都想擁有!那樣心態可惡也可厭!是不良示範的代表!

 

 

 

 

很喜歡中年之後的重逢餐廳裏見面的鋪陳,男主角已是總裁,女主角落魄成了飯店員工;兩人不約而同戴上老花眼鏡,互看相視而笑;那個瞬間,彷彿說著:[過了25,原來我們都老了!]她還是鼓勵他實踐夢想,不要放棄!

 

彼此的思念,過了25年依舊炙熱,動人!

關心盡在不言中!

 

 

此時,男主角並不知道女主角杳子沒多少時間存活,只是一直靠藥物支撐續命!只為了等他,見上一面!

 

女主角杳子沒有說出口的話,在男主角離開曼谷後,男主角猶豫了,仍然沒有打給杳子;於是沒有的連絡,成為杳子病危的唯一種憾恨!

 

 

[永恆是什麼?倘若很愛一個人,就更應該徹底放手...]by Ms.蘇菲

 

 

命運,有時候是這樣捉弄人,何必等一個答案等了一輩子;直接問對方或告訴對方,不就好了!

 

為什麼要難過到犧牲自己幸福,才能成就對方幸福呢?應該有兩種都幸福解決之道!

像杳子這樣的女人直率勇敢卻又真的很傻,讓人心生憐愛!

 

 

其實看到重逢橋段,為了女主角隱瞞將死病情赴約,男主角到離開曼谷居然都沒發現!真是遲頓啊!女主角體貼,讓我已經淚奔了!哭到不行!

 

 

 

 

最後男主角真正想通,想在一起,而他的妻子也願意放他自由,在銀婚前夕送他自己寫的書,書裏夾了一張照片,是光子與杳子合照,豐這時候才知道為什麼摯愛杳子會說善意謊言,狠心離開他的原因!到飯店,他火速去找杳子,但已不見伊人倩影;女主角已死;一句遲了25年的[我愛妳!],只能空留遺憾!

 

 

就算擁有再多,高高在上,空氣依舊冰冷;在沒有明瞭自己知己鼓勵的人生,消失的美好歲月,也無法再重來了...

 

 

回到妻子身邊繼續生活著;那樣子的生命是過得空虛的,無可奈何的...

靈魂是空洞的,沒有魂的人還能算活著嗎?

我不知道...

 

[行將就木之人分為兩類,

有人憶起自己曾經被愛過,
有人憶起自己曾經愛過。

而我,ㄧ定會想起自己曾經愛過。]

 

 

身為一個父親,卻被孩子瞧不起,嗆聲!

 

財富再多,也不被自己孩子認可,父親心裏又是多麼百般悲哀與糾結啊!

 

 

在活著可以說愛的時候,就勇敢告訴對方,然後熱情去愛吧!才不會有憾!

 

 

[再見,總有一天....]

 

 

 

主題曲:中島美嘉 always,

哀傷的歌詞描寫愛上不該愛的人的心痛;是相當好聽療癒系優美的旋律,用力推

有興趣的格友,可以上youtube聆聽...

我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
(悄悄話) 2011-10-08 19:09:12
Ms.蘇菲 2011-08-25 00:29:02

如果我是中山,可能會做一樣的選擇:說善意謊言!然後就真的離開,不會再待在曾經堆積記憶的地方,因為太傷感了!然後遺忘過去!換一個全新工作環境,重新開始!也重新尋找幸福!生命不是用來揮霍的,幸福還是重要的!既然揮別了,別人的幸福也與妳無關,已是陌路人~

(悄悄話) 2011-08-23 23:18:35