大雨洗淨今晚被割裂的月光，

然而你卻像那破碎的一角，

尖銳而且沉默。我總是可以看見，

那顆不夠誠實卻深邃的心底，

藏著多少多少我愛的秘密。


破碎而冰冷的月光，那麼脆弱卻又野蠻，

刺進我的身體裡，用呼吸將我窒息。

我是無眠的旅人，走在雨裡的夜裡的街道上，

用低溫來輕撫自己憂傷的臉龐。

現在冬天才說要來。


我說我們是快樂的戀人，

無論什麼都阻擋不了血液裡我們的愛，

儘管無生，無死，無終。

我怎能給你艾蜜莉般的愛情，除了守候，

如同守候雪天的爐火般，

我什麼也不會做。

我要你快樂，世界上最快樂，

因為你是夏天的海上，雪白的驚喜花朵。

你也是秋天的樹林裡，因喜悅而旋轉舞蹈的葉片，

那樣壯麗的，快樂的。


你使我像一塊焦灼的岩石，滿身是燙傷的滋味，

然而卻是那樣美好，似乎永遠，

都會這樣美好。