2013-01-04 22:41:30陳小花
九歌劇團25年 挑戰莎翁"暴風雨"
九歌劇團25年 挑戰莎翁"暴風雨"
2013-01-04 22:40:00
九歌兒童劇團創團25週年,今晚將在台北城市舞台、演出莎士比亞名作「暴風雨」。
故事發生在一座美麗島嶼上,島上魔法師【普洛斯波】一聲令下,精靈馬上掀起一場海上暴風雨。
這場暴風雨,為魔法師的生命再次帶來轉折,將曾經迫害過他的親人、朋友帶到島上來,但最後也為女兒找到幸福。「暴風雨」是莎士比亞的名著,故事裡有真實世界的醜陋,但每個暴風雨背後都藏著一個祝福的力量,最終要告訴孩子的是,愛與誠實,永遠戰勝謊言和背叛。
==製作人 黃翠華==
所有的每一個事件
最後都是用和解 愛 原諒去化解
我們有會希望小朋友
進來劇場看了這齣戲
除了看到經典的名劇之外
第二個 也可以從當中學習
每一道風雨當中
背後一定有祝福的力量
飾演魔法師的九歌兒童劇團長朱曙明則表示,過去很多人都會認為兒童劇應該用可愛的方式詮釋喜怒哀樂,但九歌一直把孩子當成大人來看。
==九歌兒童劇團團長 朱曙明==
兒童不是未來的觀眾
兒童現在就是觀眾
為什麼要等到他長大之後
才用最誠懇的態度
用最專業的能力
來作戲給他們看呢
所有的孩子 永遠值得我們大人
用最專業的能力跟態度
來作戲給他們看
劇中除了保留莎士比亞富有詩意的台詞,最大的創意就是把故事的時空背景從西方拉到東方,把京劇扮裝和唱腔、中國宮廷和台灣原住民服飾融入作品。另外也跟克羅埃西亞的導演依維察‧西米奇合作,希望引進國際優秀導演與國內演員接軌。
綜合報導
新聞來源:公共電視
2013-01-04 22:40:00
九歌兒童劇團創團25週年,今晚將在台北城市舞台、演出莎士比亞名作「暴風雨」。
故事發生在一座美麗島嶼上,島上魔法師【普洛斯波】一聲令下,精靈馬上掀起一場海上暴風雨。
這場暴風雨,為魔法師的生命再次帶來轉折,將曾經迫害過他的親人、朋友帶到島上來,但最後也為女兒找到幸福。「暴風雨」是莎士比亞的名著,故事裡有真實世界的醜陋,但每個暴風雨背後都藏著一個祝福的力量,最終要告訴孩子的是,愛與誠實,永遠戰勝謊言和背叛。
==製作人 黃翠華==
所有的每一個事件
最後都是用和解 愛 原諒去化解
我們有會希望小朋友
進來劇場看了這齣戲
除了看到經典的名劇之外
第二個 也可以從當中學習
每一道風雨當中
背後一定有祝福的力量
飾演魔法師的九歌兒童劇團長朱曙明則表示,過去很多人都會認為兒童劇應該用可愛的方式詮釋喜怒哀樂,但九歌一直把孩子當成大人來看。
==九歌兒童劇團團長 朱曙明==
兒童不是未來的觀眾
兒童現在就是觀眾
為什麼要等到他長大之後
才用最誠懇的態度
用最專業的能力
來作戲給他們看呢
所有的孩子 永遠值得我們大人
用最專業的能力跟態度
來作戲給他們看
劇中除了保留莎士比亞富有詩意的台詞,最大的創意就是把故事的時空背景從西方拉到東方,把京劇扮裝和唱腔、中國宮廷和台灣原住民服飾融入作品。另外也跟克羅埃西亞的導演依維察‧西米奇合作,希望引進國際優秀導演與國內演員接軌。
綜合報導
新聞來源:公共電視