看來我要加緊腳步快點尋找那些精彩，中時電子報的免費檢索只有一個月內的，雖然報紙繼續訂閱但現在不剪報了，還以為保有連結就可以了，但報社也要生存啊，所幸臉書上有連結，雖然點下去都已經變成了不存在的網頁，至少有隻字片語有機會網搜到原文，只是網文的排版各有所好，已非原來刊載的分段，這一篇只好憑淺薄的記憶回復一下，但反正重要的是內容啦。吳淡如從來不是我喜歡的作家，但她當媽之後在中時的三少四壯集裡分享的媽媽經我很喜歡！


豬打滾與豬唱歌—吳淡如   2011/06/19 中國時報

親愛的孩子：

　　前幾天，我參加了一個「親子教養座談會」。 雖然我對各種公眾活動都不陌生，但是，親子座談會還是頭一遭的經驗呢。當人家孩子，我有很多經驗，但當母親，我的確資淺的不得了。很多問題，對於我而言都是假設性的問題，我一點也不覺得我談教養有任何說服力。我抱著「想要聽大家怎麼說」的心態去參加了。

　　其中，有一位太太提出了一個很常見的問題：「我的孩子體育很強，書讀得不怎樣，他已經甄試上了體育系，但是我很遲疑。一個運動選手，職場生命是很短暫的，說不定以後會沒飯吃。我應該讓他去唸體育系嗎？」
 
　　雖然對於教養，我很資淺，但是我還是忍不住提出我的看法（這一點是你媽媽從小的習慣，就算嘴裡不說，但我總是有自己的意見）。我問：「你的孩子想唸體育嗎？」

　　「他很想，」中年媽媽說：「那是他的專長啊。」

　　「如果是我，我一定會讓他去。」我又提出假設性的解答了。我的原則是，人生貴適志。一個人活著，就要努力的做自己想做的事，努力的發揮自己的專長。身為父母，千萬不要鼓勵孩子往「大家都應該要去的地方」，或強迫他做「這樣才有前途」的事。

　　我舉自己為例。在我很年輕的時候，我家裡的人也一直說，當作家是會餓死的，為什麼不去考高普考，為什麼不去謀一份教職呢。當時，我的回答是：「反正我也吃的不多，餓死也不容易。」

　　總而言之，大家都知道，你媽不但沒有餓死，把自己養得還不賴。

　　如果所有的父母都因為當運動員會餓死，那麼，台灣沒有王建民，也沒有曾雅妮。

　　我常對比我年輕的人說，如果，在你很年輕時，就有人鼓勵你，去找一份有退休金的工作，那麼，他一定是在害你。

　　在很年輕的時候，你擁有全世界最雄厚的資本──你的青春，你的潛力，你要努力變成一個自己想變成的那種人。千萬不要到年華老大時，才怪自己的爸媽說：「想當初就是你們阻止我，我才不能過我的人生。」

　　我對教養兩字認識不多。我很怕那些把養孩子當剪盆栽的爸媽。他們一定要把孩子放在自己認可的盆子裡、按自己的方式成長。

　　前不久，我看了一本叫做「虎媽的戰歌」的暢銷書。說真的，它對我而言，還真是一本恐怖小說。這個媽媽很優秀，也把孩子教得很優秀（其實應該說， 她的孩子本來的基因也都不錯）。當她嚴格的教育在美國引起軒然大波之後，她的孩子貼心的出來辯解：媽，謝謝妳這樣教我。但我相信，過度嚴格與不近人情的教育所留下的陰影，讓孩子覺得自己怎樣都無法討好母親、怎樣都會動輒得咎，可不是優秀兩個字就可以彌補的。

　　當一個母親在孩子幼年時沒有來得及和他建立和諧感情，所欠缺的關係是一輩子都補不回來的。

　　我愛你，愛到你不優秀都沒關係。

　　我不會教豬唱歌，也不會阻止豬打滾。要唱就唱吧，要滾就滾，答應我，你一定要活成自己喜歡的那種人，而不是我期望下的理想人。