Youtube有提供字幕英翻中，但只有七成參考性
看、聽得懂英文的就知道它在「直譯」
可以當笑話笑一笑喔，蠻有笑點的

哈，我想我已經回到自己的圈圈裡了
一早打開電腦鍵入cooperative component, vortex
然後就找到了我想聽的這個段落，第一個就是，毫不費力
從6:40開始，演講者變得好戲劇性
雖然我沒這般自憐，我可是覺得人家的幸福都很應該呢
但後面談到關於過份專注錯誤的部份卻說中了我，正中紅心呢
不斷地辨析這個那個，搞得我好累好累
他若是我圈圈裡的人，不該這麼累的
不該他一直跑而我一直追
他早就回到自己的圈圈裡了，所以我才被甩了出來啊
他說他不想再戰戰兢兢
哈，其實這也是我的心情
我也不想再戰戰兢兢
說什麼、做什麼都不對
怎麼努力都變成白費，怎樣都遇不到好時機
我不是愛無能，我只是愛不對人，我只是離開了我的圈圈

繼續擁抱天生的直覺力吧
凡勉強的，都不是我圈圈裡的人事物
千真萬確啊，想想我的朋友都是怎麼來的？
我孤僻，但他們就是會來接近我
或是剛好有機會讓我去接近他們
一切都好自然，一點都不勉強
更棒的是，我沒有酒肉朋友啊，每個朋友都好真心
就算偶爾率真而說話難聽，我都還是好喜歡他們
不只是朋友，工作也是，金錢也是，就是會剛剛好啊
真的是天生好命耶，Lucky me!!
好可憐喔，之前痛苦了那麼久
沒關係，受過苦比較容易生出同理心
沒親身經歷過，要將心比心真的不容易啊
說不定以後可以幫到圈圈裡的哪個人
一切都不是白費

早上梳妝，拿出都快發霉的Sinéad O’connor 的CD來聽
I do not want what I haven’t got那張
本來要放這首做結尾的
見鬼了，Youtube竟沒有這首，真可惜
只有一個baby家庭影片配樂幾秒鐘的版本
那就來放她的最經典Nothing Compares 2 U 好了，Prince寫的喔
哇，複習進度已經來到談戀愛之前了
Sinéad O’connor和Tori Amos是我高中時期最愛的兩個女歌手
今早在報紙上剛好看到Alanis Morissette大肚子的照片
喔，這三個都是我的偶像
耍酷也是可以當媽媽的啊
說不定我會是個老酷媽(((哈)))