已經錯過了Hilary Hahn之前在柏克萊的演出，如果再錯過上星期五她在舊金山的演出的話，我就是一個十足的大笨蛋。

這次音樂會是她與指揮David Zinman以及舊金山交響樂團合作演出Korngold的小提琴協奏曲。Korngold是哪位我也不清楚，讀了簡介才曉得，他是一位生於奧地利，晚年卻待在加州好萊嗚的作曲家，理所當然地做電影古典配樂，而這首曲子他是專程為馬勒的遺孀所寫的。

說實在的，你現在問我那首曲子怎麼樣，我真的說不上喜歡，雖然當初首演的時候是大名鼎鼎的海飛茲擔任，但駑鈍如我，我只聽的到Hilary Hahn華麗的技巧；因為身體一直進不去音樂裡面，就只好觀察她與交響樂團、指揮的互動。

坐在音樂廳最後最高的一排，二十七歲的Hilary Hahn在我眼中只有小指頭的一個指節那麼大，雖然在交響樂團的伴奏之下覺得小提琴的聲音有點微弱，但是高音與低音仍然清楚地傳到這裡；快速音群拉得太快有點不清楚，可能是因為音樂廳的關係，也有可能這是她的新曲目所以心裡有點小緊張，或著交響樂團太大聲。但再再都讓我認為，做職業音樂家真是件辛苦的事情，因為當你要以冷門曲目來挑戰聽眾，是一件很勇敢的事情，因此更讓我佩服，她不會用譁眾取寵的方式重複表演觀眾偏好的曲目，而是勇敢地面對自己，往更深的一層探索自己，以找尋不同方向。

表演結束之後，並沒有預期的「站起來的掌聲鼓勵」，但是她的安可曲目卻深深地震撼了我；是改編自舒伯特藝術歌曲《魔王》的小提琴獨奏。

要討論這首曲子之前，要先來了解這首舒伯特的藝術歌曲。德國藝術歌曲是文學與音樂的最美結合，而這首魔王是舒伯特採用歌德的詩，以詩裡的情境寫出來的音樂，而由演唱的方式，把文學意涵明顯地唱出來；鋼琴伴奏便是情境背景的表達(以上是簡略地對藝術歌曲的描述，真正要探討可以寫出一大篇論文)。

這首歌德的詩有關於一個焦急的爸爸帶著生重病的男孩，在黑夜裡駕著馬去找醫生的故事。在路程當中，發高燒的男孩一直有幻覺，認為自己看到魔王對他說話、要帶他走，但是爸爸並沒有看見魔王，到了最後，孩子還是死了。舒伯特以急促不斷的三連音作為鋼琴伴奏，來代表緊張急迫的馬蹄聲，而演唱的人必須一人飾演四角，首先他必須唱出旁白，再來就是著急駕著馬並且安撫生重病孩子的父親，生重病的孩子，以及在孩子耳邊喃喃訴說引誘要帶他走的魔王，是個難度非常高的歌曲。演唱這必須要會「演」，鋼琴必須要製造出很好的影像背景，就像是下面這張圖：

圖片來源與說明：WIKIPEDIA；畫家：Albert Sterner

以下是這首藝術歌曲的連結，請別忘了聽出那噠噠的鋼琴偽馬蹄聲，以及一人飾演四角的聲樂部分。
http://www.carolinaclassical.com/articles/erlking.html

再回頭來講Hilary Hahn。這安可曲震撼人的原因是，這首耳熟能詳的藝術歌曲，她一人擔任多角。這很難形容，因為在小提琴少的可憐的四根弦上，她必須要同時拉出噠噠的馬蹄聲，以及主要的聲樂部分；不只如此，她的小提琴還會說話。粗厚的三連音劃破了觀眾的靜默，我的腦中自然地浮現了黑夜，旁白的聲音漸漸傳來，接著父親安撫孩子甜美的大調，孩子看到魔王的驚慌失措，與魔王對孩子邪惡的低語；Hilary Hahn全都戲劇化地演出來了，不用歌詞，用小提琴的聲音。

即使在曲子中最弱音量的部分，她的小提琴音清楚地在音樂廳後方迴響，你聽不到其他的聲音，之前在協奏曲演出時觀眾不時的咳嗽聲，完全消失無蹤，在那短短的安可曲裡，Hilary Hahn主宰了全場觀眾。

完美。

她一拉完我就情不自禁地站起來，很用力地拍手，面對越來越多站起來為她歡呼的觀眾，她也只是很靦腆地微笑，樣子只是像音樂學院剛畢業出來的學生。之後就是中場休息。我情緒一直很激動，腦中一直回想她演奏的樣子，甚至有鼻子酸酸的感覺。音樂最令人感動的那一部分，就是你了解的那一刻，你感覺與之連結，音樂家的樂思毫不保留地傳給你。

下半場是高大宜的管絃樂組曲，我們因為又懶又餓也沒興趣(對不起高先生)，所以選擇了在中場休息時間離開，一直不能停止地討論Hilary Hahn。當初年紀輕輕就被唱片公司簽下的她，沒有因為自己是音樂神童而在長大之後失去自己，卻更堅定地往大師方向邁去，我只能說 Hilary Hahn，你真的是個好音樂家。

相關連結：

一，這是第一次看她的現場演出，提醒了我另一位女子花式溜冰好手Sasha Cohen，乾淨俐落。下面這個連結更能代表出她們演出的相似度(連長相都相似)，可以做個參考。
http://youtube.com/watch?v=1hf_N6pWqHA

二，下面這個連結是我新聞台另一篇有關Hilary Hahn的文章。
http://mypaper.pchome.com.tw/news/shupiano/3/1260186551/20051024161305/

三，更好的舒伯特藝術歌曲魔王的版本，由費雪迪思考演唱傑拉德摩爾鋼琴伴奏。這才是真的《魔王》，請點進往下拉選第十五首試聽。
http://www.amazon.com/Schubert-Schwanengesang-Lieder-Dietrich-Fischer-Dieskau/dp/B00005AVMP/sr=8-2/qid=1165778242/ref=pd_bbs_2/102-7420782-5129759?ie=UTF8&s=music