mahapn240812a1

    ◆ 台語喇雷學習筆記--口音！ ◆

    同樣的語言，有時因地區性的習慣用語和音調...而略有不同。

    南腔北調...有宜蘭腔、北部腔、鹿港腔、台南腔...很多很多...

    偶想到...就脫口而出... 還有 ((( 嗨告 Q ))) (海口腔 之意)

    (一出口 就覺得 好像 哪裡講的怪怪的... )

    突然 自己 大笑))))) 其他人也 大笑)))

    (偶已經笑到無法停止) (自己怎會講成 嗨告)    

    (講太快了，但已說出口，無法收回)

    被糾正...==> 嗨告 是海狗  

    海口腔 一般都是靠海岸線、河口地區等等。 

    ●海口腔==> hái-kháu-khiunn ==> 發音 類似==> 嗨ㄎㄠˋ Q

    ●海狗 ==> hái-káu ==> 發音 類似==> 嗨ㄍㄠˋ

    講太快，鬧了笑話  ^O^      

    話要 想著說，不要說太快，

    還好... 這不是考試... 也不是重要文件...

    海口 & 海狗 差一個音，意思就差很多。當鬧鬧笑話就好。

    人際關係，一些場合...說話還是得要...【話出口，等三分】

    【話到嘴邊留半句，事從禮上讓三分】

    【話留三分軟，事留五分滿，人留七分暖】   

-----------------------------------------------------------------------------

    快快地聽，慢慢地說    (雅各書1:19)   

======================================

◆ New Study~Tai-gi~ Accent ◆

Speak slowly to be more correct.

======================================

mahapn240812a2