談到喝醉以後的習慣。
孝淵：喝醉了以後接受不了自己吃太多的事實，就開始到處走，前幾天還從聖水大橋走回宿舍，快要凍死了。
Sunny：有一次她喝多了，從高樓的頂層，走到一樓。
孝淵：經紀人偶吧在樓下等，結果我下來就躲著他從別處逃跑了。
Sunny：誰都抓不到她。
Tiffany：她外號是忍者！

Sunny：孝淵喝多了到處走，我喝多了會藏起來。大家一起在宿舍喝的話，我在人前裝作若無其事，然後站起來說，我去個廁所，然後就在廁所睡著了，好幾個小時。甚至在自己的床上，都把被子從頭蒙到腳。

談到彩排。
孝淵：以前彩排的時候只會看自己，現在會看整體的大畫面，比如像帕尼這樣的東西（這孩子想要說“情況”結果又口誤了……請加入孝淵語錄謝謝！）像帕尼這樣的情況，她在看自己之前，甚至還會先去注意其他成員的style，推薦成員用什麼穿什麼會更好。

MC：Tiffany的韓語比剛來韓國的時候好多了呢。
Tiffany：最近經常聽到這種話，說我變聰明了^^。

MC：之前重逢世界的時候，舞蹈動作伸胳膊出去，你麥克也跟著出去了呢……Tiffany：那時候是新人的心嘛

和前輩“圭”字的平行理論。
Tiffany：好好笑。
任：一般情況就接受了，說好好笑怎麼有點……
泰妍：我們第二次出演，依舊Soulless，沒啥靈魂啊。
帕尼：現在還沒適應吧

MC：之前的平行理論都挺好笑的啊這期怎麼了，問題在你們吧。
少女：好像是呢。
帕尼：好遺憾。
泰妍：呆丹那達。

MC：fans說泰妍和Tiffany是夫婦，說泰妍的音樂劇裡有吻戲，tiffany說不行啊還尖叫啊什麼的……
Tiffany：是嗎？我們一起喊的吧？
泰妍：少時演音樂劇的時候，總會有吻戲，每當這時候，她就自己很大聲的喊“不行！”
Tiffany：前不久忙內音樂劇也有，我不知不覺就喊出來了……

Sunny談到花樣爺爺：那時候正處於我的瓶頸期，什麼節目都不想做，我本來因為綜藝而被很多人喜歡，但那時候很怕也很討厭出演綜藝，我不知道該怎麼出演怎麼笑的時候，花樣爺爺發來了邀請，我甚至都親自去找爺爺們說不能出演，允兒一直在身邊讓我看，說這麼找你還不去啊，最後才去，去了之後才發現，原來旅行是這麼有趣的事情，甚至他們為了讓我們自然些，都是藏著鏡頭拍攝的，我很開心的玩下來，結果那個瓶頸期就這麼度過了。

MC：聽說樸玄彬(唱Trot的歌手)送了一頭牛給你們？
Tiffany：不是一頭啊，兩個人就吃完了。當時是我和Yuri兩個人，在音樂節目上遇到了他，他說給我們賣肉吃，就送到待機室了。
孝淵：我們連味都沒嚐到。
Sunny：我好像見到過，分量不少呢，但是依舊被她倆吃光了。

MC：LG Twins棒球隊跟少時無緣吧，每次給他們試球都會輸。試球後都會好奇結果吧？
Tiffany：當然好奇了。

MC：會覺得很難堪吧？
泰妍：是我們氣場太強了嗎？
Tiffany：我們想要好好給他們打氣的，後來覺得要是不去就好了。
Sunny：去LA試球人家贏了。
Tiffany：給斗山試球也贏了呢。

直接提問。
MC：少女時代這次Mr.Mr的服裝想要跟別的女團區分開以至於服裝很土氣。
孝淵：看來提問的人覺得我們的衣服很土吧。
Tiffany：哪里土氣了？誰說的？怎麼土了？

MC：這帽子有點土……
Tiffany：哪土了！第一個嘗試的人總會被說成土氣，但是漸漸的都會學我們戴禮帽了

MC：有沒有想法想要嘗試真正性感的造型？
Sunny：我們是沒問題，但是為了大眾的接受度…………
Tiffany:我們Sunny的Sexy Code其實很強的！有機會讓Sunny作為代表給大家展現一下吧。
泰妍：展現什麼！ ！
Tiffany：表演呀！

談論年齡小的忙內。
MC：年齡小的那時候很辛苦吧？
孝淵：現在談起來才說那時候很辛苦的。
Sunny：現在也不好過啊。去美容室的時候，勤奮的忙內總是第一個去。後來因為來不及就分了組，一組二組，忙內問，明天是哪一組先去？我們回答說，你就一直早去就行了。她嘆口氣說，好的歐尼

這一期的Bealtes code又出現了新的流行語哦！ ！ Tiffany在幫成員們看造型和搭配的時候，如果發現有人有點超過就會說【你今天有點過分昂】，在MC扭曲下，這個【過分啊】終於成為了本期的流行語！希望和【呆丹那達】一樣可以一直沿用下去^^來，跟我一起讀新晉流行語【瓜哈大】

翻譯:飽貓007