傳統產業培訓課程結業 市長朱立倫祝學員鴻圖大展
中華民國一０三年十月三十一日 星期五 發行總號第四四二七號共一頁
採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名 公益E-MAIL：s8479.s9667@msa.hinet.net（詹招琳）
公益新聞＞YouTube公益新聞頻道＞公民時報＞公民時報（zhaolin | PeoPo 公民新聞）＞公益新聞服務網：【修】總統玉照及題詞核發要點＞交通部中央天氣局預報＞國農曆對照=資料來源：內政部全球資訊網公告專區＞pchome更多政府消息新聞＞台北誰當家？天天你做主！＞㊣提供公益新聞給記者詹招琳㊣＜
傳統產業培訓課程結業 市長朱立倫祝學員鴻圖大展
【公益社記者詹招琳/新北市報導】103 年度服務業創意尖兵與卓越領袖培訓班31日於新北市政府舉行聯合結業典禮，由市長朱立倫頒發結業證書給結業學員，他表示，為提升傳統與民生服務業的競爭力，市府特別規劃「服務業創意尖兵培育班」與「卓越領袖培訓班」，希望透過培訓激發業者思維創新，將創意展現在產品與經營中，加速產業升級。
市長朱立倫說，年輕就是希望、就是機會，新北市擁有全國最多的人口，是適合年輕人創業的希望之城，其實傳統產業再加上創意，就可以產生具有商業、經濟價值的好產品，透過培訓讓大家與先進及專家們交流，激發創新的想法，相信未來一定能在各行業看到大家創意、卓越的表現。
經發局表示，市府為提升產業競爭力，啟動「傳產創新計畫」，今年傳產創新輔導方向以「創新思維•空間改造」為主，提供專家訪視及店家經營診斷，給予深度輔導轉型成具亮點特色店家，並針對傳統產業最重要的人力素質給予培育課程與輔導。
經發局指出，「創意尖兵培育班」與「卓越領袖培訓班」的學員來自傳統與民生服務業共 14 個產業，包含餐飲、珠寶、中藥、烘焙、家具、機械等，共有超過 300 位學員參與。今年度培育計畫以「創新服務、落實應用、引資媒合」為主要目標，提供業者創意啟發課程、業界案例分享及實作演練，並在課後安排專家指導學員提出創新計畫，協助改善企業經營績效。
經發局長葉惠青強調，由於新北市傳統與民生服務產業就業人口眾多，必須挹注更多資源投入人才培育、技術與服務提升及異業結盟，以改善產業結構，幫助產業創造更高的價值。此次培育計畫獲得企業大力支持與回響，市府將擴大規模舉行，以提升人才素質，協助新北市傳統產業升級及創造產業利多。/1031031/