《赤壁》大概是吳宇森過去十年來最好的作品，主要是他用華麗的視覺語言，把華人耳熟能詳的三國傳奇拍出了流暢的電影感，聲音的營造亦極用心，遺憾之處則是太多的電視劇對白格局。 先談三國。吳宇森的招式有二，一是乾淨俐落，風捲殘雲；二是，假借轉用，虛中轉實。 首先，他在《赤壁》中明顯套用了好萊塢的敘事語法，簡單不紊地交代了三國歷史。開場戲要說的就是曹操「挾天子以令諸侯」的囂張狂妄，曹操上朝，群臣相拱手，獻帝抖顫，不得不擬詔的無奈，簡單明白就道盡趨炎附勢的政治現實；至於賜酒殺孔融，無非就為了合理化他南征的野心，劇情滾進的速度極快，正是好萊塢慣用的手法。 其次，劉備兵敗新野，長坂坡上趙子龍救阿斗，張飛吼退曹軍都是「三國演義」從話本、京劇到電玩都已經屢見不鮮的情節，但是做為《赤壁》的開場戲，胡軍飾演趙子龍的槍挑拍擊，每個動作都以極細緻又誇張的聲音特效來突顯爭戰效應，符合了好萊塢商業電影追求聲色之娛的基本標準（前提是，你要到一流的戲院才聽得出音效工程的龐大與艱難）。