<<前言>>

這是一篇朋友的博客文章，經同意後，可轉貼出來分享其他人。

看完此文章，心中有很多的感悟。

正如朋友常提到的一句話「巧合絕不是偶然的」。

過去…現在…未來會出現在我們身旁的朋友，都是一種你曾經有過的願望。

或許前生的因緣，或許是今生的願望，也有可能是潛意識的念頭…。

不管如何，他（她）出現了，即使是短暫的時間，感恩與珍惜！就是我們要做的事～～～

感恩好友分享此文章！

以下是內容（原文是簡體，我轉成繁體分享）

《身邊的人們》

 朋友送給我一段很美的話，翻譯過來與大家分享。

*******

人們來到你的身邊是有原因的，有人陪你一個季節，有人伴你一生。

如果你知道他們因何而來，也就知道該為他們做些什麼。

如果一個人來到你身邊真是有原因的，這個原因就是：那是你曾經的願望。

他們來幫你度過難關，陪伴你，給你物質、情感或者精神上的支持。

他們仿佛是上天派來的，他們本來就是。他們因著某個必要的原因而來。
然後，或許你並沒有做錯什麼，在某一天，有人就以語言或行動結束了你們之間的關係。

有的去世了，有的走開了。

有的則是背棄了你，逼著你被迫做出某些抉擇。

這時，我們應該明白，我們的願望已經實現，他們已經做完了該做的事情。你曾經的祈禱得到了應答，現在該是繼續前行的時候了。

有的人只會陪伴你一個季節，這是你分享、成長和學習的機會。

他們帶給你內心的平靜，使你露出開心的笑顏。

他們教會你以前從未學過的東西。他們帶給你無限的喜樂。

你不相信嗎？這是真的。只是呢，他們只能陪你一個季節。

有的人會陪你一生，這是你終生的課程，讓你學習如何能夠建立起堅實的情感基礎。

你需要做的只是：接受這門課。

愛他（她），將你經歷的所有失敗都引為前車之鑒。

愛情是盲目的，友情則大睜著智慧的雙眼。

謝謝你是我生命中的一部分，無論是一個季節還是一生。