森林再生 植伐平衡

有人說，原始闊葉林是精密的自動調節水庫，是大地的守護者。林淵霖謙虛的說，只有森林、樹木，才有水源的涵養。

「森林再生，植伐平衡」是林業經營的最高指導原則。根據這個原則，乃有如下的禁伐規定：

凡海拔高度在2500公尺以上的高山地區水資源保護、地形險峻不易復舊造林 地區等之原木，一律禁止砍伐。但是，台灣森林的砍伐，大都逾越了海拔高度與坡度的限制，更深入森林山脈的心臟地帶。有的甚至侵犯到集水區域。

林業試驗所金恆鑣所長在他所寫的「救救雨林」書中說：熱帶雨林是一個原始的音樂大廳，廳內好像由一群異形組成的樂隊，忽而鳥鳴、忽而猿嘯，夾雜著風聲、樹枝摩擦聲、溪水淙淙聲和其他野生動物的潛行聲，構成了一首天然的奏鳴曲。

雨林內所有植物群組成的空間，像蜂窩狀的綠色發糕，實際上，卻被各種生物瓜分著，各種生物也各自有著生存的空間，它們互不侵犯，嚴守著雨林的生態律。

而婆羅洲加拉必高地上的平南族，他們不會隨便砍伐與焚燒新的林地，只在已經墾燒在的舊林地上輪作。他們在過去十二年到十五年曾經焚過、種過的林地上再重複利用。當一種野櫻桃樹開始在廢耕地上生長時，代表這塊舊農地大約已荒棄四年；當野櫻桃長成綠葉並且成蔭時，這棵樹大約十五歲了，也代表著這塊舊農地可以再度耕種了。

原住民的焚墾農地與遊獵生活其來有自，世界各雨林中的原住民亦然，他們不用機械犁耕，土地不會變得堅實如水泥，所以，原住民在乾季快要結前，選擇林地，砍掉一些樹木，放火燒林，在餘燼地上種玉米等作物，等待雨季雨水澆灌。

所以他們在播種後等待收成，每年這樣重複在地上焚燒、播種與收成，幾年後，地力耗盡，便離開這塊土地，任其自然的又恢復為森林。

貝茲（Marston Bates）的「森林和海洋」（The Forest and the Sea）一書中說：自然界最複雜、最進化的地區，是熱帶森林和熱帶海洋。因為熱帶森林和熱帶海洋，有許多種類不同的有機體生存其間，也就有著許多不同形式的生物關係。

又說：我以為，我們是生活在自然界的，要是我們能瞭解自然，我們就可以生活的更充實，更愉快，也更豐富。同時，在瞭解自然的過程中我們對於自己，也一定有新的認識。

有人說，森林「好像教堂」，這或許是一個比較具體而微的譬喻，因為森林裡涼快，因為森林裡光線不夠，也因為森林裡非常謐靜。森林裡有高大的樹木，它們宏偉挺拔，伸出巨大枝椏，另外還有矮小的樹木，有著筆直樹幹的棕樹，也點綴其間。森林裡，有著千奇百怪狀似突兀的木質藤，給人一種奇妙的感覺。

也有時，還使人有著異常的興奮；但也有時，獨自一人在森林裡，又覺得恐懼萬般。因為人在林子裡真的很渺小，所以，人在森林裡，往往需要有人作伴，才能真確的肯定自己的存在，因為單獨一個人，實在太微不足道了。

念茲在茲泰雅霧社


神秘的森林卻是我們的根源，是所有生態的基礎。

如果時間許可，如果有足夠可以運用的金錢，林淵霖最想作的事有兩項：

一、 當年五十戶原住民移居到平地，想去瞭解他們現在生活？像一本書的完
成，想要找找他們，找找六十年前，在台電大力輔導下泰雅族的移居。

二、 想要回到曾經花了不少錢，使上年輕歲月與汗水的霧社的植生及集水區，
看看當年種種工程的現況。

笑說：人的一生，只要作一件有意義的事就夠了。林淵霖的研究室裡有著夏日陽光的明亮，像他每次沖泡的黑糖紅茶，有著亙底的黑色，含在嘴裡卻是溫潤。

他說金平亮三在台灣的工作是「北坡面的植生」，我卻更深刻覺得，在北坡面植生的還有林淵霖，這位用盡心力，在台灣為山林、集水區、原住民；在國外異地，執意將台灣經驗推展向國際舞台，戮力不息的推手。