2010-10-17 21:49:53蔡柏

[驫舞日記]這不是跨界,這是消除界限的開始。


攝影:陳長志

離此時此刻最近的一次雞皮疙瘩的時刻,是前天《木蘭少女》的Voice Coach。

我和指揮東漢正在討論,要怎麼樣才可以幫助演員們更有效率地學會劇中的歌曲。
東漢說:「演員本應該在家中就先作好功課,既然希文(作曲)都已經把分部的旋律還有鋼琴伴奏都寄給大家,理當在家裡都可以先聽。」

我擅長幫人找藉口,就回說:「嗯嗯,但是可能有些人還不清楚自己要被分到哪一部,所以無從練起,不知道要練哪一部。」

東漢馬上不加思索地回答:「怎麼會無從練起,他可以練別人的旋律啊?」東漢笑著說:「其實當你熟悉別人的旋律的時候,反而更能幫助自己找到自己的音。」


這不是跟跳舞一樣嗎?
當你知道對方的動作是什麼的時候,你才能更清楚怎麼去保護對方,支持對方,給對方安全感。
這不是跟表演一樣嗎?
你要去聽對方的話,而不是自己一直在丟自己的台詞。Give and take。

這不是為什麼自古以來,舞、戲、歌都是合為一體,本是一家的原因嗎?
然後不知道什麼時候,開始莫名其妙的職業分工,搞到現在,會演戲的不會唱歌,會唱歌的不會跳舞,會跳舞的不會演戲。


我會的東西還是好少好少,但是每學到多一點東西,就更知道自己不足,每學到多一點深刻,就更驚艷於這三門藝術的共通點竟然龐大到一種讓人欣喜和害怕的程度。

驫的舞作即將演出。
問說緊不緊張?當然緊張,第一次在公眾場合上面跳。
但是緊張有沒有用,當然沒用。
其實我沒有那麼緊張,因為我真的覺得這只是剛開始,我未來還有持續不斷的芭蕾課要上,我想要上,我喜歡芭蕾,我喜歡那種用盡一生的愛和肌肉和肌力,只為了那台上短短幾秒的高貴優雅;我喜歡那種大跳的飛揚,我喜歡看著其他舞者們把腿折得又高又囂張然後幻想自己有一天也可以像他們一樣;我希望有一天我真的可以像武康老師說的那樣,邊劈腿邊給演員筆記。我希望自己有一天也有那種延伸暢快的腳背線條。

很多人會說這一次驫的作品是戲劇和舞蹈的跨界。
是嗎?
我喜歡武康老師的說法:「這不是跨界,這是消除界限的開始。」

是。
我們劃太多線了。該是把這條線拿開的時候。

該是重新擁抱一個全能表演者的時候。
我飛,我願。

yo 2010-10-30 00:19:13

蔡柏璋先生你好
我是23號禮拜六去看你們跳舞的觀眾
會去看的原因其實很簡單
因為你是我的偶像

那天的表演
可能是我觀舞經驗不多
說真的 我沒有太強烈的感受
說不上喜歡 也說不上不喜歡
但是 心裡也把他串聯成一個故事
這樣想就有趣一點了

不過我想說的是 看完這次演出
我對你又更加景仰了
看到你每一次的突破自己 每一次都這麼努力
我就覺得很受激勵
記得看Q&A的時候 你在尾聲的時候唱歌
我坐在台下哭個不停
因為我一直在想 我可不可以也能像你一樣這麼厲害呢
大概就有點像電影霸王別姬裡面 那個看著台上名角然後就一直哭的小孩子一樣吧

每當我在未來感到迷惘的時候 在對於追逐夢想而感到卻步的時候 我就會想到如此努力揮灑熱血的你
然後我就會告訴自己 無論如何 都要莫忘初衷
總有一天
我要變成一個出色的演員

如果哪一天 我真的能夠在劇場演下去
我一定要親口跟你說聲謝謝
賦予我夢想的不是你
但是你的認真和努力是鼓勵我繼續前進的動力

:)

也希望你繼續加油
不要因為一些批評就失去了信心
因為大家都很喜歡你 加油囉!

版主回應
Dear Yo
謝謝每一次你的光臨和支持。
其實每一個作品呈現出來的時候總是戰戰兢兢,雖然說創作者自己要先對得起自己,但是對得起自己搞不好對不起觀眾,但是誰又可以代表觀眾?誰又可以判斷是否真的「對得起」?我猜這大概是永遠的大哉問,或,根本無須問,「感受」就好:)

我也衷心期盼未來劇場能夠有你加入。

And Please say hi。
2010-10-30 10:21:27
草莓獅子王 2010-10-26 22:16:18

Dear蔡柏台長~
先聲明~~愛慕者非我啦!
是我們三人之中的另外一個潛水者> <
下次有機會~我也會皆同natasha一起去看您的表演的!

版主回應
哈哈,原來如此,那我錯認啦。抱歉~
感謝支持,未來常常劇場見!
2010-10-28 23:48:47
草莓獅子王 2010-10-26 15:02:14

蔡柏台長~
我是樓上姑娘的同學啦!
跟著她一起分享你的文章
潛水很久很久囉~

我很喜歡你的這篇文章裡提到一句話
"當你知道對方的動作是什麼的時候,才能更清楚知道怎麼去保護對方、支持對方"

這句話我深深的體會到~
因為我的工作是輔助醫師手術過程的那個"刷手護理師"
清楚知道醫生的下一個步驟
才能知道要遞什麼器械
維持手術的流暢性

這兩者比起來...真有異曲同工之妙呢~


武康老師說的也真好~
"消除界限"

跨過和消除界線是不一樣的定義....

我也覺得我為自己生活周遭設定太多的界限

也應該要試著慢慢消除...


蔡柏台長的謙虛和開闊的視野
真的很令人佩服也著迷~
難怪我同學會如此仰慕您阿~~


請加油唷!

版主回應
感謝草梅獅子王!(這個名稱實在是厲害!)
謝謝妳跟Natasha一起來看舞!我著實有轉達妳的仰慕之意!哈!
妳的工作聽起來真的好酷!希望有機會也可以聽聽妳工作上面的趣聞!
2010-10-26 21:02:25