2004-08-25 15:10:50蔡柏
劇本創作【等待急診】“Waiting for Emergency”ACT 3
第三幕第一場
時間：2004/1/9 11:32am
地點：老嫗高雄縣的老家佛堂前
人物：
A飾老嫗長男(簡稱長男) 及 葬儀社社員(簡稱社員一號)
B飾老嫗次男(簡稱次男)
C飾老嫗長女(簡稱長女)
D飾老嫗次女(簡稱次女)
E飾老嫗三女(簡稱三女)
F飾老嫗么女(簡稱么女)
G飾老嫗 及 佛光團隊的師父一號(簡稱佛光一號)
H飾柳先生
I飾妙兆法師(簡稱法師) 及 救護車司機
J飾葬儀社社員(簡稱社員二號) 及 佛光團隊師父二號(簡稱佛光二號)
註：粗體黑字皆為台語發音
(燈亮，老嫗高雄縣鄉下祖厝佛堂外的前院；一間廁所；一個香爐還有數根臨時搭架的涼衣線；香爐後面堆放很多木頭還廢柴；廁所的旁邊有一個已經被燒到幾乎全黑的爐灶。次男、長女、次女、三女和么女在佛堂前面的屋簷下等著；柳先生還有社員一號、二號在離佛堂較遠的前院乘涼)
（救護車的毆伊歐伊聲響起，全部的人都站起來）
長女：阿母回來了。
（柳先生及社員兩人出場，在後台和救護車司機以聲音演出；其餘子女則在台上往大門口方向觀看）
救護車司機：頭前的車是啥米人的啊？
社員一號：阮的車啦！
救護車司機：開走啦！不然我沒辦法倒車！
長女：到底是怎麼樣？
么女：（嚎啕大哭）阿母啊～回來喔～
次女：（往翼幕方向走去）唉，按呢嘸會過啦。
柳先生：沒有！運將，可以，你先彎到電線桿那邊，連倒兩次就可以了。
（此時響起事先預錄好的村民聲，救護車的聲音持續在響）
村民聲：哎喲．．．不會過啦．．．哎喲．．．不會過啦．．．
三女：快點啦～！人都已經到這裡了，怎麼還不趕快進來？
柳先生：可以啦，你再試試看。
長女：直接開進來啦～！
救護車司機：不行啦，我說不行就是不行，你們的車趕快開走！
柳先生：真的可以！
次女：就叫你倒兩次阿你是聽不懂喔？
村民聲：不會過啦～！太窄啦～！不會過啦～！
三女：不然我來開啦～！
么女：阿母啊～！回來喔～！
柳先生：不然我來開啦～！
救護車司機：好啦，你自己來。
（倒車聲畢畢響，一聲車子撞到牆壁的聲音「碰！」）
全場：哎喲～！
村民聲：哎喲～！會過拉～！哎喲～！會過啦～！
長女：ㄟ對啦～！就是這樣，我就說倒過來啦～！
（倒車聲畢畢作響，又一聲車子撞到牆壁的聲音「碰！」）
全場：哎喲喂押～！
村民聲：好啦～！要過了啦～！好啦～！要過了啦～！
次女：對啦．．．這樣倒兩次就過來了嘛！
三女：柳桑你開車技術真的讚啦～！
（倒車聲再次響起，眾人引頸期盼，畢畢聲停止，柳先生還有社員二號推了一張簡陋的病床出場，上面躺著老嫗）
長女：母啊～！（下跪）
次女：阿母啊～！（下跪）
三女：啊阿母啊～！（下跪）
么女：啊阿母啊～！回來喔～！（下跪）
村民聲：哎喲．．．可憐喔．．．哎喲．．．可憐喔
（次男呆坐在旁邊的椅子上，靜靜看柳先生還有救護車司機把病床推進佛堂裡，女兒們全部跪著爬進廳堂，場上只剩次男坐在椅子上）
么女：（佛堂內）阿母啊～！我素惠啦～！你甘嘸聽到我在叫妳～？
長女：（佛堂內）母啊！要放寬心啊，不要想太多啊～！
三女：（佛堂內）嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚～～！
次女：（佛堂內）不要拔她的管～！我求你～！
（長男進場）
長男：阿母走了嗎？
次男：你不會自己進去看嗎？
長男：依璇他們咧？
次男：一直都在裡面。
（車子了喇叭聲）
長男：佛光山的人？
次男：我回房間去。
（妙兆法師，手拿一個木魚進場；佛光一號和佛光二號手提一大帶裝滿小冊子的塑膠袋進場）
妙兆法師：請問老菩薩是你的？
長男：她是我老母。（對佛光一號和二號）師父好。
妙兆法師：請問老菩薩現在在？
長男：應該在裡面．．．
（柳先生進場）
柳先生：師父，要皈依要快，趁現在，要拔管了。
妙兆法師：（對佛光一號和二號）走吧。
（柳先生和佛光人馬出場，場上只剩長男一人；佛堂內傳出佛經朗誦聲音，夾雜者哭天搶地的腳喊聲；大約持續一分鐘；場上漸漸沒有任何雜音；只有佛樂安祥地響者）
（燈暗）
第三幕第二場
時間：2004/1/10 4:03pm
地點：老嫗高雄縣的老家佛堂外
人物：
A飾老嫗長男(簡稱長男)
B飾老嫗次男(簡稱次男)
C飾老嫗長女(簡稱長女)
D飾老嫗次女(簡稱次女)
E飾老嫗三女(簡稱三女)
F飾老嫗么女(簡稱么女) 及 長男媳婦(簡稱長男媳)
G飾佛光團隊的師父一號(簡稱佛光一號)
H飾柳先生
I飾妙兆法師(簡稱法師)
J飾葬儀社社員(簡稱社員二號) 及 佛光團隊師父二號(簡稱佛光二號)
（燈亮，場上已經擺了一張桌子，上面放著一些素食的飯菜；長女、長男、次男、三女、柳先生、社員二號圍坐在桌子旁，邊聊天邊吃飯，佛堂內依稀傳來么女的哭聲「阿母啊～回來啊～！」）
長女：唉，素惠已經哭了一下午了。
柳先生：這個素肉真的很好吃。
社員二號：在國民路轉角有一家素食；味道跟這個一樣好。
長男：你是說「老二素食」嗎？
柳先生：喔那一家喔，天天經過都沒有注意到。
（次女由佛堂內掩淚走出）
三女：姐啊，來吃東西。
長女：阿母還在掙扎喔？
次女：（點點頭）唉，看了好甘苦。
長女：叫素惠不要再哭了，出來吃東西。
（廁所沖水聲，長男媳由裡面走出）
長女：琇蓮啊～！來吃東西。
長男媳：沒關係，我吃不太下。
三女：大嫂，加減吃一點；你中午有吃嗎？
長男媳：有，吃了。
（長女默默走進佛堂，大約十秒，佛堂內傳出淒慄的哭聲）
柳先生：老菩薩的求生意志算很強，撐了這麼久還在掙扎。
次女：要是知道她會這麼痛苦，我就不會答應讓她出院。
長男媳：住院很貴喔。
三女：醫生有交代依璇，說呼吸器一拔不知道會怎麼樣，可能是一天，兩天；甚
至是一個月都有可能。
長男：這個要請人照顧。
長男媳：錢要怎麼辦？
（柳先生電話響）
柳先生：喂，是。
（長女進場，掩淚走向廁所）
長女：（無意識地對自己說）母啊．．．母啊．．．
柳先生：五妃街是嗎？幾號？
三女：（對次女說）趕快吃，這一家很有名；我進去看一下老母。
柳先生：我可以先過去看看，嗯。
（三女默默走進佛堂，大約十秒，佛堂內傳出淒慄的哭聲）
柳先生：（對社員二號）等一下老菩薩的事情就先交給妳。
第三幕第三場
時間：2004/1/11 9:20am
地點：老嫗高雄老家的佛堂前臨時搭的靈堂
人物：
A飾老嫗長男(簡稱長男)
B飾老嫗次男(簡稱次男)
C飾老嫗長女(簡稱長女)
D飾老嫗次女(簡稱次女)
E飾老嫗三女(簡稱三女)
F飾老嫗么女(簡稱么女) 及 長男媳婦(簡稱長男媳)
G飾佛光團隊的師父一號(簡稱佛光一號)
H飾柳先生
I飾妙兆法師(簡稱法師)
J飾葬儀社社員(簡稱社員二號) 及 佛光團隊師父二號(簡稱佛光二號)
註：粗體黑字皆為台語發音
（燈亮時，一群人站在臨時搭建的靈堂前；妙兆法師已經就位；佛光一號和佛光二號在兩旁準備；發給家屬每人一本佛經小手冊）
妙兆法師：各位家屬，我們現在開始幫老菩薩誦經；我們都知道，人過世之後，
在七七四十九天之內，她的魂魄都會在人間遊晃；我們做兒女的，做
孫子的；唯一能夠幫她老菩薩做的事情；就是幫她誦經，幫她祈福；
讓她能夠順利到西方極樂世界去．．．
長女：（對么女）已經開始了嗎？
么女：好像已經開始了。
妙兆法師：因為往生的人，就像是我們生前的人要出國一樣，有錢買機票的，就
可以買到美國的機票；沒有錢的，就只能到馬來西亞．．．
（可以很明顯地感覺到子女們有一種不舒服的騷動感）
妙兆法師：幫他們祈福；就等於是幫他們買一張好的機票；在陽間我們叫那個地
方叫什麼？
（鴉片無聲）
妙兆法師：我們叫做出入境，出入境；要是沒有完成這個過程；往生者在七七四
十九天之內都接收得到我們在世子孫的誦經福報；他們就可以怎麼
樣？對，投胎到好人家，甚至是到西方極樂世界，甚至是他方世
界．．．
（鴉片無聲）
妙兆法師：那今天有機會來這邊結這個善緣；我希望大家不要把這個緣分斷掉；我們佛光法會在各地都有法會，歡迎各位善男信女都來參觀；還有各種才藝班，學書法，誦經合唱團，安親班，還有大悲咒研習班，都歡迎你們來上課報名；小朋友還有童軍班．．．．．
（音樂進；必須是滑稽卡通式的配樂；場在音樂漸進時燈暗）
時間：2004/1/9 11:32am
地點：老嫗高雄縣的老家佛堂前
人物：
A飾老嫗長男(簡稱長男) 及 葬儀社社員(簡稱社員一號)
B飾老嫗次男(簡稱次男)
C飾老嫗長女(簡稱長女)
D飾老嫗次女(簡稱次女)
E飾老嫗三女(簡稱三女)
F飾老嫗么女(簡稱么女)
G飾老嫗 及 佛光團隊的師父一號(簡稱佛光一號)
H飾柳先生
I飾妙兆法師(簡稱法師) 及 救護車司機
J飾葬儀社社員(簡稱社員二號) 及 佛光團隊師父二號(簡稱佛光二號)
註：粗體黑字皆為台語發音
(燈亮，老嫗高雄縣鄉下祖厝佛堂外的前院；一間廁所；一個香爐還有數根臨時搭架的涼衣線；香爐後面堆放很多木頭還廢柴；廁所的旁邊有一個已經被燒到幾乎全黑的爐灶。次男、長女、次女、三女和么女在佛堂前面的屋簷下等著；柳先生還有社員一號、二號在離佛堂較遠的前院乘涼)
（救護車的毆伊歐伊聲響起，全部的人都站起來）
長女：阿母回來了。
（柳先生及社員兩人出場，在後台和救護車司機以聲音演出；其餘子女則在台上往大門口方向觀看）
救護車司機：頭前的車是啥米人的啊？
社員一號：阮的車啦！
救護車司機：開走啦！不然我沒辦法倒車！
長女：到底是怎麼樣？
么女：（嚎啕大哭）阿母啊～回來喔～
次女：（往翼幕方向走去）唉，按呢嘸會過啦。
柳先生：沒有！運將，可以，你先彎到電線桿那邊，連倒兩次就可以了。
（此時響起事先預錄好的村民聲，救護車的聲音持續在響）
村民聲：哎喲．．．不會過啦．．．哎喲．．．不會過啦．．．
三女：快點啦～！人都已經到這裡了，怎麼還不趕快進來？
柳先生：可以啦，你再試試看。
長女：直接開進來啦～！
救護車司機：不行啦，我說不行就是不行，你們的車趕快開走！
柳先生：真的可以！
次女：就叫你倒兩次阿你是聽不懂喔？
村民聲：不會過啦～！太窄啦～！不會過啦～！
三女：不然我來開啦～！
么女：阿母啊～！回來喔～！
柳先生：不然我來開啦～！
救護車司機：好啦，你自己來。
（倒車聲畢畢響，一聲車子撞到牆壁的聲音「碰！」）
全場：哎喲～！
村民聲：哎喲～！會過拉～！哎喲～！會過啦～！
長女：ㄟ對啦～！就是這樣，我就說倒過來啦～！
（倒車聲畢畢作響，又一聲車子撞到牆壁的聲音「碰！」）
全場：哎喲喂押～！
村民聲：好啦～！要過了啦～！好啦～！要過了啦～！
次女：對啦．．．這樣倒兩次就過來了嘛！
三女：柳桑你開車技術真的讚啦～！
（倒車聲再次響起，眾人引頸期盼，畢畢聲停止，柳先生還有社員二號推了一張簡陋的病床出場，上面躺著老嫗）
長女：母啊～！（下跪）
次女：阿母啊～！（下跪）
三女：啊阿母啊～！（下跪）
么女：啊阿母啊～！回來喔～！（下跪）
村民聲：哎喲．．．可憐喔．．．哎喲．．．可憐喔
（次男呆坐在旁邊的椅子上，靜靜看柳先生還有救護車司機把病床推進佛堂裡，女兒們全部跪著爬進廳堂，場上只剩次男坐在椅子上）
么女：（佛堂內）阿母啊～！我素惠啦～！你甘嘸聽到我在叫妳～？
長女：（佛堂內）母啊！要放寬心啊，不要想太多啊～！
三女：（佛堂內）嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚～～！
次女：（佛堂內）不要拔她的管～！我求你～！
（長男進場）
長男：阿母走了嗎？
次男：你不會自己進去看嗎？
長男：依璇他們咧？
次男：一直都在裡面。
（車子了喇叭聲）
長男：佛光山的人？
次男：我回房間去。
（妙兆法師，手拿一個木魚進場；佛光一號和佛光二號手提一大帶裝滿小冊子的塑膠袋進場）
妙兆法師：請問老菩薩是你的？
長男：她是我老母。（對佛光一號和二號）師父好。
妙兆法師：請問老菩薩現在在？
長男：應該在裡面．．．
（柳先生進場）
柳先生：師父，要皈依要快，趁現在，要拔管了。
妙兆法師：（對佛光一號和二號）走吧。
（柳先生和佛光人馬出場，場上只剩長男一人；佛堂內傳出佛經朗誦聲音，夾雜者哭天搶地的腳喊聲；大約持續一分鐘；場上漸漸沒有任何雜音；只有佛樂安祥地響者）
（燈暗）
第三幕第二場
時間：2004/1/10 4:03pm
地點：老嫗高雄縣的老家佛堂外
人物：
A飾老嫗長男(簡稱長男)
B飾老嫗次男(簡稱次男)
C飾老嫗長女(簡稱長女)
D飾老嫗次女(簡稱次女)
E飾老嫗三女(簡稱三女)
F飾老嫗么女(簡稱么女) 及 長男媳婦(簡稱長男媳)
G飾佛光團隊的師父一號(簡稱佛光一號)
H飾柳先生
I飾妙兆法師(簡稱法師)
J飾葬儀社社員(簡稱社員二號) 及 佛光團隊師父二號(簡稱佛光二號)
（燈亮，場上已經擺了一張桌子，上面放著一些素食的飯菜；長女、長男、次男、三女、柳先生、社員二號圍坐在桌子旁，邊聊天邊吃飯，佛堂內依稀傳來么女的哭聲「阿母啊～回來啊～！」）
長女：唉，素惠已經哭了一下午了。
柳先生：這個素肉真的很好吃。
社員二號：在國民路轉角有一家素食；味道跟這個一樣好。
長男：你是說「老二素食」嗎？
柳先生：喔那一家喔，天天經過都沒有注意到。
（次女由佛堂內掩淚走出）
三女：姐啊，來吃東西。
長女：阿母還在掙扎喔？
次女：（點點頭）唉，看了好甘苦。
長女：叫素惠不要再哭了，出來吃東西。
（廁所沖水聲，長男媳由裡面走出）
長女：琇蓮啊～！來吃東西。
長男媳：沒關係，我吃不太下。
三女：大嫂，加減吃一點；你中午有吃嗎？
長男媳：有，吃了。
（長女默默走進佛堂，大約十秒，佛堂內傳出淒慄的哭聲）
柳先生：老菩薩的求生意志算很強，撐了這麼久還在掙扎。
次女：要是知道她會這麼痛苦，我就不會答應讓她出院。
長男媳：住院很貴喔。
三女：醫生有交代依璇，說呼吸器一拔不知道會怎麼樣，可能是一天，兩天；甚
至是一個月都有可能。
長男：這個要請人照顧。
長男媳：錢要怎麼辦？
（柳先生電話響）
柳先生：喂，是。
（長女進場，掩淚走向廁所）
長女：（無意識地對自己說）母啊．．．母啊．．．
柳先生：五妃街是嗎？幾號？
三女：（對次女說）趕快吃，這一家很有名；我進去看一下老母。
柳先生：我可以先過去看看，嗯。
（三女默默走進佛堂，大約十秒，佛堂內傳出淒慄的哭聲）
柳先生：（對社員二號）等一下老菩薩的事情就先交給妳。
第三幕第三場
時間：2004/1/11 9:20am
地點：老嫗高雄老家的佛堂前臨時搭的靈堂
人物：
A飾老嫗長男(簡稱長男)
B飾老嫗次男(簡稱次男)
C飾老嫗長女(簡稱長女)
D飾老嫗次女(簡稱次女)
E飾老嫗三女(簡稱三女)
F飾老嫗么女(簡稱么女) 及 長男媳婦(簡稱長男媳)
G飾佛光團隊的師父一號(簡稱佛光一號)
H飾柳先生
I飾妙兆法師(簡稱法師)
J飾葬儀社社員(簡稱社員二號) 及 佛光團隊師父二號(簡稱佛光二號)
註：粗體黑字皆為台語發音
（燈亮時，一群人站在臨時搭建的靈堂前；妙兆法師已經就位；佛光一號和佛光二號在兩旁準備；發給家屬每人一本佛經小手冊）
妙兆法師：各位家屬，我們現在開始幫老菩薩誦經；我們都知道，人過世之後，
在七七四十九天之內，她的魂魄都會在人間遊晃；我們做兒女的，做
孫子的；唯一能夠幫她老菩薩做的事情；就是幫她誦經，幫她祈福；
讓她能夠順利到西方極樂世界去．．．
長女：（對么女）已經開始了嗎？
么女：好像已經開始了。
妙兆法師：因為往生的人，就像是我們生前的人要出國一樣，有錢買機票的，就
可以買到美國的機票；沒有錢的，就只能到馬來西亞．．．
（可以很明顯地感覺到子女們有一種不舒服的騷動感）
妙兆法師：幫他們祈福；就等於是幫他們買一張好的機票；在陽間我們叫那個地
方叫什麼？
（鴉片無聲）
妙兆法師：我們叫做出入境，出入境；要是沒有完成這個過程；往生者在七七四
十九天之內都接收得到我們在世子孫的誦經福報；他們就可以怎麼
樣？對，投胎到好人家，甚至是到西方極樂世界，甚至是他方世
界．．．
（鴉片無聲）
妙兆法師：那今天有機會來這邊結這個善緣；我希望大家不要把這個緣分斷掉；我們佛光法會在各地都有法會，歡迎各位善男信女都來參觀；還有各種才藝班，學書法，誦經合唱團，安親班，還有大悲咒研習班，都歡迎你們來上課報名；小朋友還有童軍班．．．．．
（音樂進；必須是滑稽卡通式的配樂；場在音樂漸進時燈暗）