2007-07-16 11:29:42傻丫頭 ° ღ ─═☆
老外當我是哪國人阿?-。-
老外當我是哪裏人阿?
上個月去申請信用卡那個印度人當我是西班牙人
寄給我的信全是西班牙文
竟然連英文都沒有 @@
今天同事的老婆(她是西班牙人)以為我是日本人
問我是不是講日文
然後有一個黑人也以為我是日本人
我說我是CHINESE
然後他還問我來了多久
我說我來了快一年
他說我的英文講得不錯 呵呵~~
其實還是很爛!
下班的時候又碰到一個黑女人
她不小碰到我跟我講SORRY
我說 IT’S OK
然後她竟很驚訝的說 "U SPEAK ENGLISH"?
我說 "A LITTLE BIT"
真是的!
她/他們都認為我是一句英文都不會講的中國人/西班牙/日本人?
回家的路上我還一直問我老公說我像西班牙嗎
我不要像西班牙啦!!
西班牙給我印象不是很好
沒幾個好看的,工作又常常偷懶(哈哈~~主要是後者啦):D
PS:
在美國的西班牙人長一輩的很多都不會講英文,可是因為西班牙人很多是偷渡來美國的,在美國西班牙人也是最大的少數族裔,所以西班牙文也比較普遍。電台,電視台和電影的DVD很多都有西班牙文或字幕。
(傻丫頭的兩個同事也是西班牙人)
這幾天上下班都是我開車,自拿到駕照後我就沒做乘客的機會了。剛開的第一天還是很緊張,也會左右晃,現在已好多了,起碼我覺得是,雖然我老公會不認同,認為我還是開得很爛 -_-
圖片摘自網路。。
上個月去申請信用卡那個印度人當我是西班牙人
寄給我的信全是西班牙文
竟然連英文都沒有 @@
今天同事的老婆(她是西班牙人)以為我是日本人
問我是不是講日文
然後有一個黑人也以為我是日本人
我說我是CHINESE
然後他還問我來了多久
我說我來了快一年
他說我的英文講得不錯 呵呵~~
其實還是很爛!
下班的時候又碰到一個黑女人
她不小碰到我跟我講SORRY
我說 IT’S OK
然後她竟很驚訝的說 "U SPEAK ENGLISH"?
我說 "A LITTLE BIT"
真是的!
她/他們都認為我是一句英文都不會講的中國人/西班牙/日本人?
回家的路上我還一直問我老公說我像西班牙嗎
我不要像西班牙啦!!
西班牙給我印象不是很好
沒幾個好看的,工作又常常偷懶(哈哈~~主要是後者啦):D
PS:
在美國的西班牙人長一輩的很多都不會講英文,可是因為西班牙人很多是偷渡來美國的,在美國西班牙人也是最大的少數族裔,所以西班牙文也比較普遍。電台,電視台和電影的DVD很多都有西班牙文或字幕。
(傻丫頭的兩個同事也是西班牙人)
這幾天上下班都是我開車,自拿到駕照後我就沒做乘客的機會了。剛開的第一天還是很緊張,也會左右晃,現在已好多了,起碼我覺得是,雖然我老公會不認同,認為我還是開得很爛 -_-
圖片摘自網路。。