2007-01-02 00:37:25孩子的娘
童謠兒歌--捷語錄
比起別人家的小朋友…邵捷算是比較晚聽兒歌的~~
但現在看來已經會唱很多了~~而且還喜好分明~~
在車上…放了二片兒歌…應該有40首左右…
聽了幾回後...只要一上車…一定會開始“點歌”
一開車…兒子會說:『聽哥哥把拔真偉大的好嗎?』
到了不喜歡的歌…只要一聽到片頭…立刻大喊:這個不要~~
哈哈…真是了不起…連馬麻都沒機會聽那到底是什麼歌就被check out了!
在婆婆辦公室…也有一片小姨丈公幫兒子彙總的最愛精選~~
怎麼說是“最愛精選”呢~~聽說有好幾片CD在放…
但兒子不喜歡的就是固定那幾首…每次要去切還真麻煩…
小姨丈公竟然這麼可愛的…幫兒子燒成“最愛精選集”了呢~~
最近三步五時…會自己哼起歌來~~不過兒子可會自己小改一番…
例如:哥哥把拔真偉大…
邵捷版是:
『哥哥把拔真偉大…名譽照我家…為國去打仗…當兵笑哈哈…
走吧走吧…哥哥把拔…家是不用“我”牽掛…只要我長大…』
馬麻心中的OS:這可改得真讚啊…一個字…整首歌的意味都不一樣了…
例如:兩隻老虎…
邵捷版是:
『兩隻老虎…兩隻老虎…跑得快…跑得快…
一隻沒有耳朵…一隻沒有“屁股”真奇怪…真奇怪…』
馬麻心中的OS:呃…屁股和尾巴好像也是連在一起…但…怎麼聽就是怪…
例如:三輪車
邵邵捷版是:
『三輪車…跑得快…上面坐個“把~~拔/老太太”…要五毛…給一塊…
你說奇怪不奇怪…』
如果“”裏是“把~~拔”…唸完…兒子會再加上:『不奇怪…一點都不奇怪~~』
如果“”裏是“老太太”…兒子會加上:『好奇怪哦~~』
馬麻心中的OS:……老太太變成把拔已經很奇怪了…還會自己加註解咧…
諸如此類幫歷久不衰的童謠兒歌改詞…是常有的事…
或許是年記小…一時還無法完全記熟吧~
不過…還真是童言童語…令人莞爾~~
但現在看來已經會唱很多了~~而且還喜好分明~~
在車上…放了二片兒歌…應該有40首左右…
聽了幾回後...只要一上車…一定會開始“點歌”
一開車…兒子會說:『聽哥哥把拔真偉大的好嗎?』
到了不喜歡的歌…只要一聽到片頭…立刻大喊:這個不要~~
哈哈…真是了不起…連馬麻都沒機會聽那到底是什麼歌就被check out了!
在婆婆辦公室…也有一片小姨丈公幫兒子彙總的最愛精選~~
怎麼說是“最愛精選”呢~~聽說有好幾片CD在放…
但兒子不喜歡的就是固定那幾首…每次要去切還真麻煩…
小姨丈公竟然這麼可愛的…幫兒子燒成“最愛精選集”了呢~~
最近三步五時…會自己哼起歌來~~不過兒子可會自己小改一番…
例如:哥哥把拔真偉大…
邵捷版是:
『哥哥把拔真偉大…名譽照我家…為國去打仗…當兵笑哈哈…
走吧走吧…哥哥把拔…家是不用“我”牽掛…只要我長大…』
馬麻心中的OS:這可改得真讚啊…一個字…整首歌的意味都不一樣了…
例如:兩隻老虎…
邵捷版是:
『兩隻老虎…兩隻老虎…跑得快…跑得快…
一隻沒有耳朵…一隻沒有“屁股”真奇怪…真奇怪…』
馬麻心中的OS:呃…屁股和尾巴好像也是連在一起…但…怎麼聽就是怪…
例如:三輪車
邵邵捷版是:
『三輪車…跑得快…上面坐個“把~~拔/老太太”…要五毛…給一塊…
你說奇怪不奇怪…』
如果“”裏是“把~~拔”…唸完…兒子會再加上:『不奇怪…一點都不奇怪~~』
如果“”裏是“老太太”…兒子會加上:『好奇怪哦~~』
馬麻心中的OS:……老太太變成把拔已經很奇怪了…還會自己加註解咧…
諸如此類幫歷久不衰的童謠兒歌改詞…是常有的事…
或許是年記小…一時還無法完全記熟吧~
不過…還真是童言童語…令人莞爾~~
超好笑的!