2017-06-21 12:48:07蒼藍之潮

俳句試嘗三七○、向南

三七○、向南

 

   南方

   道が遥かな

   天文台


 

※假名與羅馬拼音

   みなみかた

   みちがはるかな

   てんぶんだい

   MI NA MI KA TA

   MI CHI GA HARU KA NA

   TE N BU N DA I

 


 

※中譯

   朝向南方去

   路途之遙近國境

   終點天文台


〈俳句‧後記〉

  此為今年五月中旬前往墾丁天文台研習的路途中所作之歌