2014-11-05 09:18:39活力小太陽[Jim_Chen]
2014-台北最自在的文學角落：紀州庵文學森林
2014.07.27-臺北一遊未盡：紀州庵文學森林&萬華林宅古厝
萬華林宅-1
今早的天空很不平靜...一直有噴射機來回馳騁於天際之間 ^&^
萬華林宅-2
同時間有五架以上的噴射機將天空給撕裂了!!
萬華林宅-3
最近不少民眾經過台北捷運龍山寺站附近，總會被一棟3層樓高的紅磚建築所吸引。這處「萬華林宅」為日據時期當地望族的房子，建於昭和7年（西元1932年），外觀呈不規則狀，建物有三個面與馬路相接。
萬華林宅-4
位於台北市萬華區西園路一段306巷24、26號（就在我家對面而已）的「萬華林宅」，採用鋼筋混凝土樑柱及磚砌構造，牆面為品質極佳之清水紅磚，外觀甚為突出、醒目；樓高三層，早年曾是萬華最高的洋樓。
萬華林宅-5
「萬華林宅」入口處設有騎樓，大門及左右窗採對稱設計，外觀略帶西洋風格，室內裝修則以中式為主。磨石子樓梯施工精美，屋頂舖有日式黑瓦，陽台欄杆及門窗之細部雕花頗為講究，是台北市現存30年代民間華宅之代表作。
萬華林宅-6
緊鄰萬華火車站、距捷運龍山寺站不遠的「萬華林宅」，為日治時期白手起家的商人林細保所建。這棟三面臨街的建築物，外觀略呈菱形，其一樓為林氏店舖，二、三樓為全家四房的居住空間，頂樓則為公媽廳所在。
萬華林宅-7
「萬華林宅」平面呈不規則形狀，正面貼有壁磚，二樓為矩形窗，三樓則為拱窗；建物從後側面觀看，呈現凹型，至為特別。三樓公媽廳採入母屋式（歇山頂）屋頂，並搭配有西洋柱頭作為裝飾，另設有平台可供遠眺台北景觀。
萬華林宅-8
這一棟結合中式、日式、西式等建築特色的私人宅邸，為日治時期艋舺當地望族富戶林細保所有。林氏生於西元1846年，早年居住於艋舺市街北側，後因經商有道而致富，於1931年購買這塊土地興建新宅，隔年完工遷入。
萬華林宅-9
林氏曾在日治時期擔任萬華當地的「保正（根據律令第21號《保甲條例》制定施行細則，規定十戶為甲，十甲為保，甲置甲長，保置保正）」，相當於現在的「里長」一職，為萬華區的地方賢達，在當時候頗有聲譽。
萬華林宅-10
萬華林氏家族龐大，古厝傳承四代之後，產權分屬58人。過去幾年各房將古厝持分分租給多位房客，因管理不善，導致外牆斑駁、老舊，內部則凌亂不堪，還有房客隨意裝設鐵窗，附近居民因此謔稱「古蹟像間破房子」。
萬華林宅-11
西元2000年7月11日，「萬華林宅」被指定為市定古蹟，並由臺北市政府文化局補助林宅所有權人辦理古蹟修復工程；後於2011年動工，2013年9月竣工，工程費用共計1700餘萬元，將依文化資產保存法適度開放大眾參觀。
紀州庵-1
斥資一千六百五十萬元、歷經十年的修復時光，擁有九十七年歷史的古蹟『紀州庵』終於在今年5月25日開館，重現國內少見的日式料亭建築風華，未來將是台北市第一個以「文學」為主題的藝文空間，即日起免費對外開放。
紀州庵-2
『紀州庵』建於西元1917年，台灣日治時期由來自日本的平松家族所經營，是當時有名的日式高級料亭。全區建築由三層樓高的「本館」、招待重要貴賓用的「別館」，以及加長型的大宴會廳「離屋」所共同組成。
紀州庵-3
庭園建物與河畔景觀別具風雅的『紀州庵』，台灣光復後，於1945年成為省政府員工眷舍，知名小說家王文興八歲時，全家隨任公職的父親搬入，日後並以此為場景寫出經典小說《家變》。
紀州庵-4
當時，從同安街一路延伸到廈門街、牯嶺街至師大學區等地，聚集了《藍星詩刊》、《文學雜誌》、《國語日報》數家出版社，加上余光中、林海音、王文興等文人雅士居住附近，此地頓成台北城南之「文壇重鎮」。
紀州庵-5
歷經1996年、1998年的兩場大火，本館與別館被燒毀殆盡，風光一時的『紀州庵』只剩下七十坪大的「離屋」。之後在台大城鄉所與其他民間文史團體的大力奔走之下，終於在2004年被指定為市定古蹟，並斥資修復。
紀州庵-6
西元1895年（即清光緒21年、日本明治28年），來自日本關西和歌山地區的平松德松，與岳家場喜兵衛以及他的妻子，跟著日本軍隊佔領台灣的腳步來到這個陌生的海島，這個自馬關條約簽訂後便割讓予日本的淘金地。
紀州庵-7
兩年後（1897年），平松德松在台北這塊異地開設了『紀州庵』料理屋，本店位於若竹町，約是在今天的西門町南側、貴陽街與長沙街之間，離西本願寺不遠；專門提供周圍隨軍隊移住來台的日人消費。
紀州庵-8
紀州，約莫是今天的日本和歌山縣一帶，位於紀伊半島、大阪市南方。細想平松德松將料理屋取名為『紀州庵』的緣由，因是想藉此來緬懷自己的故里，這一點也可從平松家族自台返日後，仍回到原鄉定居可以窺知。
紀州庵-9
伴隨著淡水河的航運發展以及台北城市的不斷擴張，平松家所經營的料理屋生意蒸蒸日上。1917年，平松德松決定在川端町（位於今日金門街到廈門街之間，汀州路以南至新店溪畔的這個範圍）成立「紀州庵支店」。
紀州庵-10
地處新店溪畔的「紀州庵支店」，起初是一座兩層樓木構茅草屋頂的餐廳，二樓約與土堤頂等高，以數座木橋連接，稱之為「本館」。之後隨著經營逐漸起色，除了向東購併了鄰地外，也翻修了料理屋，營業規模為之擴大不少。
紀州庵-11
1927年至1928年之間，平松德松在妻弟場雄吉的協助之下，將本館改建為三層樓高的建物，並在旁邊新建了離屋與別館。其中在本館背向堤防的一側，以過廊連接的「離屋」，為一南北長而東西窄的長條型空間，高一層樓。
紀州庵-12
「離屋」是一個約莫60疊榻榻米大小的廣間，內部可用拉門區隔成五個小的空間，是今日『紀州庵』碩果僅存的建築物。在這個沒有自然美景的飲宴空間裡，平松家透過庭院景觀的安排，創造了別具風味的飲宴環境。
紀州庵-13
當時候在離屋西側（今鄰同安街一側）還營造了一個水池，周圍遍植花草樹木，而離屋東側（今離屋至停車場之間）則以一個開闊的草坪空間，讓整個料理屋的視覺得以延伸；搭配堤防外的河畔風光，一時人聲鼎沸。
紀州庵-14
今日，重現風華的「離屋」為一棟古樸的木造建築，是台灣少見的日式建築空間類型。七十坪的「離屋」兩側保有走廊，室內空間則是約為三十坪大的長方形榻榻米大廣間（跟北投溫泉博物館類似），一旁綠樹如蔭。
紀州庵-15
2014年5月25日正式開館啟用的『紀州庵（古蹟離屋）』，將展示原有老物件，敘說歷史故事及修復歷程，並規劃藝文展演、文學講座等活動，期望能結合2011年先於古蹟旁興建經營的【紀州庵新館】，成為台北文學新地標。
紀州庵-16
與老樹綠蔭相伴 台北最自在的文學角落
紀州庵-17
捕獲野生柯P ^O^
萬華林宅-
地址：台北市萬華區306巷24、26號
電話：NA
開放時間：NA(建物內部暫未開放參觀)
紀州庵文學森林-
地址：臺北市同安街107號
電話：02-23687577
開放時間：週一休館 / 週日、週二至週四10:00~18:00 / 週五、六10:00~21:00
又是都市叢林裡另一個靜謐之處
我也不知道有這一處呢
謝謝分享
如果整個料亭的本館跟分館也能一併修復的話
可看性肯定會更高 2014-11-11 16:26:08