用相片記錄人生

2014-10-15 14:10:25活力小太陽[Jim_Chen]

2013-逃離台灣、奔向日本~關西京阪PaPaGo~Day4-二、三年坂

留言 10 收藏 0 推薦 13

2013.09.26~30-暢遊大阪、漫步京都_關西五日自由行

三年坂

八坂の塔

以上圖片來自：http://www.kyo-yado.com/kiyomizusanso/index.html

再也比沒有漫步在石疊道上，更讓人有身處京都的感動了。京都著名的石疊道幾乎都在洛東東山地區，其中通往清水寺方向的二寧坂（二年坂）、產寧阪（三年坂）、清水坂、八坂通，以及通往高台寺的寧寧之道、石塀小路等都是最好的石疊散步區，而且剛好從清水寺一路連接到八坂神社、圓山公園以及知恩院，是洛東的旅遊精華區域。遊客若想深刻體會京都古風，這段步道是最佳路線，沿途有各種陶藝品店、土特產店、紀念品店以及具有在地風情的料亭等等，也是一條不錯的購物路線。

二年坂-1

京都，位處四神相應之地，其中，清水寺位於代表青龍的東方，傳說觀音菩薩曾化身為龍，到音羽之瀧飲水。而每年春、秋兩季舉行的《青龍會》，便是以音羽之瀧的傳說，並對守謢此地的「夜叉神」表達敬仰之心的祈福法會。

二年坂-2

參拜完清水寺後，沿著寺前名為「松原通」的石板道緩步行進，不啻是重返世俗的好方法。而「松原通」的末端便是「松原橋」，在平安時代稱為「五條橋」，是傳說中牛若丸（源義經）與牟慶不打不相識的舞台之確切地點。

二年坂-3

清水寺入口處仁王門前的「松原通」，除了是往返清水寺的交通要道外，也是一條匯集販賣土特產與紀念品店的商店街，包括知名的生八橋老店【聖護院】、【西尾】等皆位於此，所以整條路上的人潮非常多。

二年坂-4

提及京都最有名的和果子，連想都不用多想，當然要頒給「生八橋」第一名的榮耀；而這項京都必買的名產伴手禮，販售的店家不計其數，當中又以【聖護院】、【西尾】、【井筒】等老舖最具人氣。

二年坂-5

「生八橋」的主要原料是麵粉和砂糖，在三角形的薄皮中常會混入肉桂、抹茶或芝麻，另外再添加紅豆泥、巧克力等做為內餡，口感類似可麗餅。【西尾】創立於1689年，是相當老字號的店家，常是旅客購買「生八橋」的首選。

二年坂-6

KITTY的魅力也在這裡蔓延

二年坂-7

模樣有點詭異的人形娃娃

二年坂-8

參天老松

二年坂-9

販賣大根小黃瓜的店員是枚秀氣的帥哥喔 ^o<

二年坂-10

日文中的「土反」字，意謂「坡」的意思。『產寧板』是通往清水寺的神道（參道，意指信眾往返廟宇、寺院、陵寢等祭祀場所參拜的道路），因為是闢於大同三年（西元808年），便直接以年號為街道名，喚作『三年板』。

二年坂-11

因為早年在清水寺的仁王門前，奉有一祈祝安產的「子安觀音（在明治末期已被移到清水寺境內南邊的子安塔）」；加上日文念法中，「產寧（平安生產）」與「三年」的發音接近，人們也因此將『產寧板』稱為『三年板』。

二年坂-12

歷史悠久的『產寧板』，已被列為「傳統的建造物群保存地區」，總面積約莫8.2公頃；今日道路兩側林立著各式紀念品店、陶藝品店以及具有在地特色的餐廳，附近還有八阪神社、圓山公園、高台寺、法觀寺等。

二年坂-13

『清水板』是通往清水寺的主要道路，而『產寧板』則是其與山下連接的通道。此外，由『產寧板』通往圓山公園的街道稱為『二年板』，通往下河原一帶的道路則為『一年板』，每條街道皆具有自己的獨特風味，值得細遊。

二年坂-14

「京町家」是一種主要位於日本京都的職住（職場和住家）一體型之房屋樣式，多為兩層（偶爾也有三層）高度，因其間口（玄關）處狹窄，而內部較為深邃，是以又被稱為是「鰻魚的寢床」。

二年坂-15

源自於平安時代的「京町家」，經過數百年來的改良，約在江戶時代中期形成現今的樣式。目前在市內殘留下來的「京町家」，多是在明治時期所建造的；由於土地改建為公寓較有經濟效益等原因，其數量正在不斷減少中。

二年坂-16

貓頭鷹大軍來襲 ^&^

二年坂-17

表弟該不會想買這貓咪零錢包吧 ="=

二年坂-18

曾經到過日本旅行的遊客，想必對於乘坐「人力車」穿梭在大街小巷的畫面不會感到陌生，無論是在東京的淺草、神奈川的鐮倉、以及京都和奈良等地都能見到「人力車」的身影。

二年坂-19

「人力車」在汽車尚未發達的十九世紀末至二十世紀初，是亞洲各國主要的交通工具；有識珍惜此傳統資源的日本，將之轉為觀光用途而保存下來。這項具有傳統文化風情的體驗，更讓許多遊人感到新鮮有趣而躍躍欲試。

二年坂-20

和服的美麗、精緻和足下的木屐讓女孩兒的步伐變得特別優雅，邊走邊散發著喜悅；羊妹這一趟也算是圓了一樁和服夢。

二年坂-21

「曾經走在別人之前，但卻停滯不動。」京都曾為日本的首都，是早年日本最為繁華的地方，當時名為「平安京」。然而，今日的京都已非首都，繁華退去，留下來的是古都特有的優雅氛圍與歷史韻味。

二年坂-22

「平安京」係指日本在西元794年（延曆13年），桓武天皇從舊都長岡京（現在的京都府長岡京市、向日市以及京都市西京區）遷都後，到1868年（明治元年）明治天皇遷都至江戶（東京），這一千餘年來的日本首都。

二年坂-23

昔日跨越山背國葛野、愛宕兩郡的「平安京」，據說是以中國唐朝的首都長安為藍本（但未修建城牆）來做規劃，其地理位置約是在今日京都府京都市的中心地帶，是個東西長4.5公里、南北寬5.2公里的矩形城市。

二年坂-24

京內縱橫的大、小路將整個京區劃分為60步（約108米）見方的町（11900平方米，一町約3600坪）。東西向的4列町稱為「條」，南北向的4列町則稱為「坊」。道路幅寬係以小路4丈（約10.8米），大路8丈（約21.6米）為標準。

二年坂-25

婀娜多姿

二年坂-26

千嬌百媚

二年坂-27

『法觀寺』是位在京都府京都市東山區的臨濟宗建仁寺派寺院，山號「靈應山」；本尊藥師如來，傳說寺院的開基者（創立者）為聖德太子。寺內高聳的五重塔，通稱「八阪之塔」，是東山一帶的地標之一。

二年坂-28

秋高氣爽天清氣朗

二年坂-29

「佃煮」是日本一種傳統的烹調方式，做法是把食材和調味料等一同放進煲裏，並加入適量的水，利用慢火炊煮直到煲內的水份收乾為止，因為水份的蒸發和滲透壓之原理，能使得調味更容易進入食物裡，味道甘甜而帶鹹。

二年坂-30

京都的「湯豆腐」，因為水質佳美，素以質感細膩、滋味淡雅而聞名。創立於江戶時代初期的【奧丹】，開業距今已有380年的歷史，是京都知名的「湯豆腐」料理店，目前有兩間店鋪，分別位在南禪寺和清水寺週邊。

二年坂-31

已傳承十五代的【奧丹】，時至今日依然堅持著自製自銷的經營方式，店裡採用來自滋賀縣比良地區契作的有機黃豆，以及沖繩縣石垣島的天然鹼水，製作出一塊塊扎實四方的豆腐，簡單卻又美味無比。

二年坂-32

五百萬大紅傘

二年坂-33

『三年板』與『二年板』，是指從清水寺一路延伸到高台寺的坡道。其中『三年板』計有46階、一百公尺長，與之相連的『二年板』，則有17階、兩百公尺長，兩者相接處則為『八阪通』，可直抵『法觀寺（八阪之塔）』。

二年坂-34

從清水阪一側開始向北延伸的『三年板』，是一段共計46階的急降坡道，緊接在後的『二年板』，起伏較為平緩，也僅有17階，在這之後又有『一年板』連接高台寺前的『寧寧之道』，最後通到八阪神社與圓山公園附近。

二年坂-35

自平安時代開始，此區域就以作為連結祇園前往清水寺參拜的門前町而興盛，在石板坡道兩側的土產店、陶器店、料亭等都還殘留著京都町屋的風貌；根據文化財保護法，這一帶已被日本政府列為「傳統的建造物群保存地區」。

二年坂-36

時至今日，這地方已成為京都最經典的散步小徑之一，街道兩旁盡是擁有百年歷史的京都傳統商住兩用之町家建築，應著季節感的瓦片屋簷、塗著白漆的蟲籠木格窗，一一演繹出專屬於京都那溫和雅緻的氣氛。

二年坂-37

『二年板』活用了前市電軌道的石板路，街道兩邊有著不計其數的咖啡廳、茶室、料亭、甘味處、土特產與紀念品店等，一年四季都很熱鬧。大正時期日本知名畫家兼詩人「竹久夢二」也曾居住於此，其寓居遺跡就位在轉角處。

二年坂-38

誘人的團子看得我口水直流

二年坂-39

地藏菩薩，或稱地藏王菩薩，因其「安忍不動如大地，靜慮深密如秘藏」，故得地藏之名，以其「久遠劫來屢發弘願」，即在於「地獄不空、誓不成佛」，故而又被世人尊稱為大願地藏王菩薩。

二年坂-40

已登得十地果位的地藏菩薩，為教化六道（地獄、餓鬼、畜生、修羅、人、天）眾生，而故意留在聲聞、緣覺位。地藏菩薩發願救度一切有情，直至地獄盡空，與文殊、普賢、觀音，合稱「佛教四大菩薩」。

二年坂-41

地藏信仰約在唐朝隨著《大方廣十輪經》傳入日本，當時正值奈良時代（710~784年），這是地藏信仰發展的初始，後於平安時代（794~1192年）隨著密教的傳播而流行；進入德川幕府後達到極盛，還發展出24名剎朝山的盛況。

二年坂-42

由於地藏菩薩在日本受到庶民的歡迎，非因皇室貴族的信奉與扶持而興盛，也因此在日常生活中演化出各種功能的地藏菩薩，例如：雨止地藏、刺拔地藏、延命地藏等等，諸如此類可說是從《地藏經》的種種功德變現而來。

二年坂-43

另外，日本民間相信地藏菩薩具有守護此世（現世）與彼世（冥界）界線之神力，於是在佛教與神道信仰相互結合下，形成了在村落入口供奉地藏菩薩塑像的習俗，地藏菩薩也演變成為常民生活的守護神。

二年坂-44

在這「傳統的建造物群保存地區」內，二、三年板都是以石塊或者石板鋪成的階梯與坡道，遊客漫步在兩側盡是「格子造」的京町家建築當中，很能體驗到昔日古都的風雅情調。

二年坂-45

旭亭京小物處

二年坂-46

難得到京都來當然得品嚐一下道地的日式甜點。從暖呼呼的紅豆麻糬湯、口感彈牙的團子與生八橋、以及清涼消暑的抹茶冰淇淋或者黑糖刨冰等等，四散在各大觀光景點的「甘味處」裡，都能一一享用到喔！

二年坂-47

栗子南瓜與抹茶是【石疊】最受歡迎的兩種冰淇淋口味

二年坂-48

栗子南瓜的口味還真是奇特呀

二年坂-49

混搭蹦出好滋味

二年坂-50

抹茶算是不敗的經典款

二年坂-51

『地藏小路』位於「一念板」靠近「二年板」的地方，小徑上擺置了好幾尊俏皮版的地藏像，每一尊地藏像都手持著勉勵人心的標語，而這些全是小徑內專賣小型地藏娃娃的【夢地藏】商店的巧思，十分有趣！

二年坂-52

走道盡頭處則是販賣宮崎駿動畫週邊商品的【橡木之森】，店門口擺了個超大型的龍貓布偶，十分醒目。這一家複合式商店裡頭幾乎集結了所有宮崎駿動畫的角色，走過可千萬別錯過呢！

二年坂-53

人生的座右銘

二年坂-54

金玉良言

二年坂-55

至理名言

二年坂-56

藥石之言

二年坂-57

《龍貓》是吉卜力工作室與德間書店於1988年推出的一部動畫電影，由宮崎駿所執導。電影描寫的是日本在經濟高度發展前存在的自然景色，那個只有孩子才能看見的、不可思議的想像世界，因為喚起觀眾的鄉愁而廣受歡迎。

二年坂-58

宮崎駿所製作的《龍貓》，讓日本動畫一躍成為世界矚目的焦點，故事當中的核心角色「龍貓」，在日本兒童之間就像小熊維尼對於英國兒童一樣知名，被譽為是歷史上最偉大、最成功的卡通角色之一。

二年坂-59

在動畫故事裡，「龍貓」的年齡被設定為1302歲，身體呈灰綠色，至少有三公尺高。牠那圓滾滾、毛茸茸的白色大肚子，還有一臉傻乎乎的可愛模樣，十多年來早已深植在所有觀眾的心中。

二年坂-60

「龍貓」在劇中被喚作是「Totoro」，這源自主角草壁皋月與妹妹草壁梅在問牠名字的時候，牠發出了類似「TO、TO、RO（意為好睏喔）」的聲音，而讓兩姊妹誤以為那就是牠的名字。

二年坂-61

毫無疑問地，《龍貓》是宮崎駿筆下最具童話色彩的作品，是他心底那不老童心最純粹、也最神奇的結晶。這麼一個迷人的故事，讓每個幼小的心靈都心嚮往之，更讓每個長大的孩子都能從中憶起童年的單純而回味不已。

二年坂-62

遠遠望見兩名藝妓的身影 ^&^

二年坂-63

趕緊上前要求合照一張 ^_*

二年坂-64

下回我們想挑戰打扮成舞妓的模樣 ^o<

聯絡地址	京都府京都市東山區清水
聯絡電話	075-752-0227(京都市觀光協會)
門票資訊	免費
營業時間	視各別店家而定
休息時間	全年無休
所需時間	依個人喜好而定
交通資訊	◆大眾運輸・在JR「京都」站轉搭市營公車206系統，車程約10分鍾，在「清水道」站下車後徒歩約10分鍾即可抵達。・由京阪電氣鐵道京阪本線「清水五條」站徒歩約20分鍾即可抵達。 ◆自行開車在名神高速公路「京都東交流道」下，約15分鍾即可抵達。
停車資訊	沒有附設停車場。