2006-10-21 18:15:11momo摸摸
[旅行]2006年日本仙台+藏王自助-行前篇1
離去日本的時間越近
終於有那種一點點雀躍的心情了
最近忙著跟日本那邊確認一點事情
老實說 我寫去的email跟fax沒有一篇是有回的......
唯一回的一封 民宿老爹他寫了一個很妙的字”Htank you!”
就在昨天
大事件發生了
我又一次發了傳真 請日本旅館那邊幫我代收包裹
約莫半小時後 我打了電話過去詢問
”Do you get my fax ?”
我花了10分鐘國際電話 解釋F-A-X
對方就是不懂
我還說了 XYZ X
XMAN X
XJAPAN X
對方就是不懂...........
10分鐘的國際長途耶...最後我還是放棄了
天阿 我現在真的知道日本人的英文程度了
FAX這個字有很難嗎~>”””””””””””<
終於有那種一點點雀躍的心情了
最近忙著跟日本那邊確認一點事情
老實說 我寫去的email跟fax沒有一篇是有回的......
唯一回的一封 民宿老爹他寫了一個很妙的字”Htank you!”
就在昨天
大事件發生了
我又一次發了傳真 請日本旅館那邊幫我代收包裹
約莫半小時後 我打了電話過去詢問
”Do you get my fax ?”
我花了10分鐘國際電話 解釋F-A-X
對方就是不懂
我還說了 XYZ X
XMAN X
XJAPAN X
對方就是不懂...........
10分鐘的國際長途耶...最後我還是放棄了
天阿 我現在真的知道日本人的英文程度了
FAX這個字有很難嗎~>”””””””””””<
噗~~以上笑點值100點XD
非常難...........
要不要考慮當面對質
噗