2010-05-29 19:44:40(YOYO)

<書饗快遞>

討論問題,把話說清楚
──《捍衛婚姻,從溝通開始》書饗
我們往往因為陳述了太多的怒氣和挫折,使得真正想表達的訊息,在一來一往之間變模糊或消失,而使得溝通變得更複雜。「XYZ句型」溝通法可以讓訊息更清楚被對方接收到。

霍華德.馬克曼&史考特.史丹利&蘇珊.布朗堡 合著/馬永年、梁婉華 譯

  
  當你們兩人營造出互相尊敬、接納的氣氛時,最容易解決問題。因此,我們建議你們在嘗試解決問題之前,先仔細討論問題。無論問題是大是小,都不應該在彼此了解和感到被了解之前,貿然解決。在找答案之前,建議你們在這個步驟中,使用「表達與傾聽技巧」,讓你們能先經過充份的討論。若有其他的技巧可以幫助你們討論問題,也可以採用那些技巧。

  你們會發現經過透徹的討論之後,其實沒有剩下什麼問題需要解決──光是令人滿意的討論就已經足夠了。在我們的經驗中,大約百分之七十的夫妻所遇到的問題,並不需要具體的解決方案,而是把它說出來,這結果往往讓夫妻們大吃一驚。如果從來沒有經歷過美好的討論,就很難體會這個道理。事實上,我們通常在尋找的,是比解答問題更基本的東西──我們需要朋友。

  我們往往因為陳述了太多的怒氣和挫折,使得真正想表達的訊息,在一來一往之間變模糊或消失,而使得溝通變得更複雜。在高特曼、諾塔里斯、馬克曼與岡索(Gonso)合著的《夫妻溝通指南》(A Couple’s Guide to Communication)一書裡,詳細討論到「XYZ句型」溝通法可以讓訊息更清楚被對方接收到。當你使用XYZ句型時,會以下面的句型來表達抱怨或牢騷:

「當你在X的情況下作了Y,我感覺到Z。」

  當你使用XYZ句型,就為配偶提供了一則有用的訊息:在特定的情境下,特定的行為,和事發當時你的感覺。這和一般常見的溝通有天壤之別:對問題模糊曖昧的描述,一些人身攻擊,而不是使用以「我」作主詞的句型。

  舉例來說,如果你非常不高興配偶把好好的一個晚上給毀了,你認為下面哪一個會是較常聽到的句子?

  「你這個人真是糟糕。」
  「當你晚上走進家門時(X),順手把背包和外套丟在地上(Y),讓我覺得很生氣(Z)。」
  或者,你對於配偶在上星期六的聚餐裡對你的評語感到很生氣,哪一句話比較能表達你的重點?

  「你真是不為別人著想。」
  「當你在上星期六晚上(X),告訴約翰和蘇珊說,你認為我在工作上並不是很用心時(Y),我覺得非常尷尬(Z)。」

  若不小心,就會很容易對別人作出籠統的人身攻擊,這種話鐵定會引發防衛心和更進一步的怒氣,XYZ句型就有建設性多了,因為你能指出某個特定情境下的行為。在最後「我感覺到(Z)」的部份,你需要為自己的感覺負責;配偶並不能夠「使」你特別感覺到任何情緒──你完全掌握自己的感覺。

  切記,無論多麼積極地表達,都沒有人會喜歡聽牢騷或指責。除非你逃避現實,否則總有需要表達自己掛慮的時候,你需要學會不要製造無謂的衝突,而XYZ句型就能夠幫助你辦到。

(取材自《捍衛婚姻,從溝通開始》,愛家基金會出版,定價350元。)

上一篇:窗外依然有藍天