Saint-Malo是距離Rennes 約70公里的臨海小城，古時常遭海盜入侵，甚至曾為海盜根據地，為抵禦攻擊，城區完全被厚城牆包圍，故稱為「海盜城」。它也曾是法國發現加拿大的出發港，後成為軍港，控制其北方的海口及更外面的海域。

每天僅少數的TER Bretagne通往Saint-Malo，約需一小時許，但即使搭到Gare de Saint-Malo也還有一段路，所以……我們不搭火車，改以其它交通方式抵達。百合小姐不比我忐忑……

早餐隨意解決，該面對正事了。傳說「若會游泳，十年沒游下水還是會游」如果成真的話，當初小弟考的是手排駕照，坐上駕駛座，應該還是會開吧？行前向Avis租好車，為了省錢，心想「在法國開個手排車也不錯」，訂了「Citroën C3或同級」柴油車，結果所謂的同級車，居然是日產與Renault的合體車？又聽說若開不習慣可以臨時換（但沒有優惠），不過小姐說「不好意思，沒有自排車」……得硬著頭皮開了。

這台是傳說中臺灣會引進的Nissan Juke（查了一下新聞，裕隆確定於2012年底引進），1600cc直四缸、缸內直噴柴油引擎、五速手排，只有17xx的里程數，新得不得了～

準備上車，「呱呱」已搶先一步坐在排檔桿前了。後座空間也夠大，至少夠塞我這樣的大身軀（也許不會很舒服），沒想到March底盤也有這麼舒服、車室空間大的小車哩！熟悉一輪後，正式出發……呃，完了，不會排倒檔耶？

接著熟悉Tomtom，在人生地不熟、又不懂交通號誌的地方開車，導航比什麼都重要，只要能接受指令、快速反應即可，租車時也一併先借好導航，偶可沒有智慧型手機呢。另外，導航機器定位快速又準確，遇到路線不對、修路必須改道時，也能快速計畫替代路線，這點真的很重要。

快速反應嘛……法國國道限速130，一般道路70，僅市區才能慢慢開50，也許是我還不習慣，每個法國人開車都好快，快卻不用太擔心，他們不會鑽，前有龜車也是龜龜開，這點讓人放心不少。開了大半天較熟悉後，也能加快到相當的速度。

開車近一小時，來到「海盜城」之稱的Saint-Malo舊城，平日不收停車費，太好了。先到OT（Office de Tourisme）熟悉一下環境，把行程放在逛舊城、採買、吃喝之類的囉。

Saint-Malo現仍是港口，停了許多帆船，桅桿林立好壯麗，百合小姐經歷千「驚」萬苦，當然要照個相、喘口氣，順便慶幸還能繼續逛。

進入Saint-Malo舊城區，我們漫步到Place de la Poissonnerie（魚販廣場），顧名思義，以前是魚販聚集處，現在觀光客較多，多改為紀念品販賣店了。中間的雕塑頗好玩，有魚的意象，不過忘了照解說牌就算了。

Cathédrale Saint-Vincent de Saint-Malo（聖文森大教堂）名有Cathédrale，其實不大，依地勢而建，推估是十二世紀中期（中世紀）、混合古典的羅馬與哥德式建築，也是法國國定古蹟。參觀無料，多少會擔心如此古老的教堂，是否缺少修繕費用。

天氣尚可，但進入大禮拜堂，卻有莫名的陰森與寒氣……

先放上數張美麗的彩繪玻璃照，這間教堂小歸小，卻有許多美麗漂亮的彩繪玻璃，看起來很精緻。

而且，我居然忘記照禮拜台……

那，補上一張像是邪教（？）祭壇的照片好了，那紅白蠟燭、加上昏暗的氣氛，實在有夠像的。（大誤）

寒氣逼人是有原因的，右側照片是教堂盡頭，外側圍了一圈石棺，是對抗海盜、或因戰爭逝去、或有名的前人墳塚，看了解說牌才了解，也難怪有明顯感覺；另外，因教堂依地勢而建，內側有向下的樓梯，且下層沒有窗戶（圍了一圈石棺），也許如此設計，讓冷空氣更易沉積且不利散逸吧。

百合小姐待越久越覺得冷，沒多久就出來了，往海邊走去，可以看到Saint-Malo舊城的靠海側。城牆厚實且有兩層，另有圓形的庇護所，平台可架設大炮，都是為了防禦的設計。

城牆高、女牆卻不高，也許前人都是蹲著走的吧，但高盧人不都人高馬大嘛？還有，那照片好像那裡有點怪怪的……

站著城牆看著舊城區，已經掛著紅綠交織的裝飾，灰色的城區也染上些許耶誕氣息。

平台上另有名人雕像，是探險家Jacques Cartier，他是Saint-Malo人，十六世紀時出航大西洋三次，成功到達北美洲並發現加拿大（Canada原是印第安語「村莊」或居住地），雖然主要的淘金任務失敗，甚至揹著臭名而終，但也在大航海時代的貿易（後來歐洲輸出大量毛皮至加拿大），有著重要貢獻。

中午在Saint-Malo用餐，期望能同時體驗Bretagne區的新鮮moule（淡菜，孔雀蛤）、與Saint-Malo聲名遠播的crêpe（可麗餅）。來到有許多餐廳的Place du Marché aux Legumes（蔬菜市場廣場……翻譯真的鳥掉了），想嘗試的La Crêperie Margaux居然公休？

所以，隨意挑了一間同時有賣淡菜、可麗餅、甚至牛排義麵之類的餐廳好了，能吃飽比較重要，Place du Marché aux Legumes附近僅開了兩家，我們選擇Timothy……呃，那是什麼街名？：
Timothy Crêperie Restaurant，7 Rue Vieille Boucherie, 35400 Saint-Malo

餐廳裝飾如店面，一片紅，牆上掛幾幅畫，座位有些擁擠，服務也不算好，有法國人高傲、有一搭沒一搭的愛理不理。我們是來吃飯的，來法國許多日子，也慢慢習慣那樣的態度。

也許是太緊張，百合小姐沒什麼食慾，點了小菜兩人分食。先上「鴨胸沙拉」，生菜新鮮，鴨肉燻味好、不過柴，皮肉都不錯，算有一般水準。吃了沙拉百合小姐又餓了，不停續麵包，但看到主菜就不想續了……

主菜當然要是淡菜囉！看到菜單寫著「每道淡菜最少900g以上」時，就決定兩人點一鍋，一人吃快一磅差不多……吧？我們點了最基本的蘿勒大蒜口味，淡菜新鮮好吃沒話說，搭配蘿勒大蒜的調味正剛好，滿滿一鍋還有許多好喝的淡菜湯汁，好滿足。配菜是薯條，百合小姐的最愛之一，炸得也不錯。

吃一個很ok，吃十個也很ok，吃一百多個……呃，要考慮一下，這應該有超過900g吧？最後就剩下照片那樣的東東，好喝的湯偶喝光，淡菜殼堆滿蓋子還不夠，得堆到盤子裡。

來Saint-Malo當然要吃可麗餅，故點了當店最貴的Crêpe Timothy，內層夾著香蕉、焦糖與白蘭地醬汁，上面再加上香草冰淇淋與甜奶油，軟皮包著餡、沾上奶油，完整攝取不營養的油脂與糖份，好吃。

Saint-Malo有不少賣觀光客的紀念品店，可以找到Bretagne當地特產：Chocolat au fleur de sel et caramel（鹽花焦糖巧克力，鹽之花是Bretagne特產）、Cidre（蘋果西打，帶淡淡酒精度的氣泡蘋果酒，甜與不甜都有）、Calvados（用蘋果汁發酵蒸餾、再放入橡木桶陳年的蘋果白蘭地）等。

半天似乎不大夠，也許這裡的夜晚，很美呢……