文字由10號書坊(NO.10 BOOK STORE)http://tw.myblog.yahoo.com/gaygay101010/友情贊助。

「只要有愛，就有希望」導演對愛下了句迷人的定義。

故事從一段童年友誼說起，愛情也隨之悄悄降臨，許多首感人的情歌，將撼動您心，邀您一同來體驗，這個讓你永遠無法忘卻的一段「愛」的故事‧‧‧《愛在暹邏》是一部圍繞著生命與人的愛情故事。經過4年精心製作，楚克導演創造出一部大獲好評的浪漫電影。

楚克導演說：我想製作一部與時下潮流很不一樣的愛情電影。我對愛的觀感來自於它對人生的重要性。「人不食， 則亡。」但人無愛，卻還是可以存活---但沒有愛的人生又是如何？將會渡過怎麼樣的人生呢？這就是我製作這部電影最原始的動機，於是我開始搜集我身邊每一個人的愛情故事，而他們的故事一直停留在我心中。慢慢地，我一步一步找出這些故事的菁華，花了好一陣子才過濾出最終的劇本。而在我寫劇本的同時，也會有許多新的故事又湧入我腦海，所以在還沒開拍之前，花在許多的時間在劇本的琢磨上。

導演從最初的構想，發展出各種愛的情節。這些故事多發生在「暹邏廣場」，也就是《愛在暹邏》這部電影主要的拍攝地點。多數觀眾初聽到《愛在暹邏》這部電影，或許認為只是一部與泰國相關的歷史製作，但這部電影所描述的，其實是現今在暹邏廣場年輕人所發生的愛情故事。我會選景於暹邏廣場的原因是，當我還在就讀Chulalongkorn大學時常常到此地， 我看到了許多情侶，許多青少年，也有上班族與家庭，所以暹邏廣場是個能與社會不同層面的人，緊緊相連的地區，就如同《愛在暹邏》電影裡的人物們。這些人物曾在此地找到摯愛；曾在此地結束戀情；曾在此地留連徘徊；更曾用淚水交織出幸福快樂。

「寫情歌怎能沒有愛」還記得，上回看到融合寫詞編曲於一身的人材是何時嗎？還記得上次看到的一部出色電影，巧妙運用音樂結合角色情感是何時嗎？還記得上次看到任何一部泰國電影，能展現完美的電影配樂編曲是何時嗎？《愛在暹邏》這部年度浪漫電影中包含了許多膾炙人口的情歌。無可否認地，導演兼作曲者”Madiew”楚克．薩克瑞科，為泰國的電影界與音樂界寫下了新的一頁，將故事透過音樂呈現在電影原聲帶裡。原聲帶裡的每首歌與主角們緊緊相呼應，讓觀眾清楚感受到故事的高潮迭起。

事實上，繆(Mew)所演奏的每首歌曲，都可讓觀眾了解這些歌曲是為電影量身打造的。繆(Mew)用音樂來訴說自己的故事，用音樂表達心中一絲絲地念頭。就如同(繆(Mew)的外婆跟他說的：你應該要學點音樂，以後有話口難開時才可以用來代替你要傳達的訊息‧‧‧楚克說。

在電影裡你會聽到的第一首歌，歌名為”車票(Ticket)”。 繆(Mew)藉由這首歌敘訴自己漸漸飛黃騰達的音樂事業。這首歌在電影裡面，是繆(Mew)要跟棟(Tong)與他的家人道別時所放的，並連接到繆(Mew)長大成為一位青年為止。除此之外，這首歌也順便介紹了”August”樂團還有繆(Mew)他自己。歌詞中婉轉呈現了繆(Mew)含蓄的愛。在這部電影裡，這首歌極受歡迎並高居音樂榜冠軍。縱使如此，音樂製作人Khun Aod卻偏偏愛直接而切入正題的風格，於是繆(Mew)則要為此重新思考：愛對他來說是什麼？

接下來的一首歌是代表繆(Mew)之後的情緒。導演解釋了這首由Pitch (飾演繆(Mew)之角色)所創作的歌的重要性，歌名為「你能感受到嗎？」(Do You Feel?) Pitch也告訴我們他與這首歌的關係：「我覺得暹邏廣場是個經典的地段，因為他很久沒有出現在泰國電影裡了。所以我決定以此為背景，創造出來自不同背景的邂逅故事。」

導演在電影拍攝的過程中，想看到了那段對於暹邏廣場的過往記憶。眾所矚目的聖誕嘉年華，伴隨著溫柔的寒風到來，暹邏廣場被平安夜(Silent Night)的旋律完全覆蓋。

故事發生在聖誕節與新年交接時，建築物與店家被佈置地璀璨炫目。因此，暹邏廣場沉浸在美麗的佳節氣氛中，這也是我們特地在聖誕節拍片的原因，好讓鏡頭能捕捉最真實的感覺。要在暹邏廣場拍戲並不容易；場內要控制演員作息是件難事，加上廣場上的店家眾多，附近噪音也很大，路過的旁觀者也多少影響到拍攝進度，許許多多的因素，讓拍片過程充滿挑戰性。要在暹邏廣場拍片真的很難，因為我們無法控制任何事情。那個地段是大家散步與購物的中心，但我們也是因為那地段的混亂性而選擇它的。舉例來說，廣場中Pi Piek DJ Siam店家的店長Khun Piek就非常的支持我們，並讓我們在他的店裡進行拍攝，許多其他熱情的店家也這麼做，令我們感到相當地驚訝。

另一個困難的場景是在Center Point旁的噴泉拍攝的。那一幕裡，棟(Tong)和朵娜(Donut)要分手，但Center Point前大電視牆的分貝音量卻干擾了拍攝過程。劇組和演員們也因為眾多的路人旁觀駐足，而無法集中精神入戲，需要付出更加倍努力與專注，完成那一幕。那幕非常的複雜困難，但是卻十分值得。

導演說：「我很喜歡唱歌。因為這部電影，我有了展現的機會，並寫了這首歌《你能感受到嗎？》我寫了旋律與歌詞，而Madiew編了曲。 我的朋友因為感情問題找我談談，想聽聽我的建議，而那也是這首歌的靈感來源。」

導演補充說明：這首歌在敘訴兩個許久未見的人，雙方都因為彼此的離別難過好一陣子。Pitch用了合適的歌詞，像在問你：你能感受到嗎?我們曾經快樂在一起過。他藉由歌曲問出他想問的問題，也傳達了故事的本意。

另外，值得一提的歌是《同行》(Each other)，也是電影的主題曲。歌曲反映了繆(Mew)正在找尋他生命中最重要的事情--愛。

這首歌在講一位寫歌者對愛人的告白，歌詞簡單卻非常直接：如果說這首歌是為你而寫，你會相信嗎? 也許不像其他歌曲，那樣地美妙，但它有我獨特的情感，只寫給你的專屬歌曲。我已不記得我是在何時寫這首歌的，因為那是好久以前的事，可以確定的是，那是我在準備電影劇本時完成這首歌的。

接下來的一首歌是《美好的夜晚》(An Eternal Night)’。這首歌是我大二時寫的， 當時是在Chulalongkorn大學溝通藝術課上，用來當舞台表演的配樂。最原始的版本是DoobaDoo樂團所演唱。歌曲在電影中的演唱者是Pet，他榮獲2006年獲泰國最佳青年演唱者獎，同時也參予此次電影的演出。我覺得他的歌聲可以傳達我們相信的許多事，如同在人生裡每一段低潮，不停地掙扎想找到出路，感到困惑並且手足無措。這首歌提供了讓我們可以好好奮鬥下去的理由。

最後一首歌是Sukanya Mikel演唱，特別為此電影重新編排的《只有你》(Just You)，呈現了我心中最想聽的歌詞。我確定這首歌被播放時，每個角色的情緒與感覺都能夠被理解；導演說道。

我本身非常喜歡這位歌手，Khun Sukanya是為傑出的歌手，我深深地愛戴著她。 她的歌都非常有意義。這首《只有你》(Just You)約在十年前發行，我也非常喜愛。為了增加多元性，我請繆(Mew)來重新演唱這首歌，音樂旋律我想很多人都已經耳熟能詳了。

縱使在這部電影裡的所有歌，都是從很多不同的領悟、地點和時間演變而來的，但他們都有具有相同的功用：療傷與鼓舞。導演的目的也就是如此--帶給大家一部充滿愛與希望的電影。