2008-02-08 16:19:20 落葉之楓

【藝文賞析】等待幸福

 

等待幸福
【聯合新聞網╱文/原田舞葉】
2008.02.08 11:51 am
 

 

第一屆日本愛情故事大賽大賞首獎作品,《等待幸福》,原田舞葉著。
聯經出版提供
 

  寬寬的弦月,明亮地浮現在夜空中。

  從婆婆那邊回來的明青,將裝著剩菜的碗公放在露台上,一如往常地走去開信箱。「匡啷」一打開信箱,一封白晃晃的信封便飄落至明青穿著涼鞋的腳邊。

  明青凝視著那個碰到自己腳拇指的信封。

  信封的一角,單獨寫著一個看似就要隱沒其中的字。

  幸。

  明青用左手撿起信封,透著月光看著這個字。

    沖繩縣與那喜島  友寄明青先生收

  信封正面,瘦長的字體整齊排列著。並沒有標記村里及門牌地址。

  明青突然想起──

  中午睡得正香甜時,信箱蓋子匡啷打開的聲音。

  確實是有聽到。連卡富窺探石牆外動靜的聲響,明青都還記得。

  為什麼會記得這些細微的事情呢?

  瞬時,明青胸中湧現出一股奇妙的預感。

  幾分鐘前,婆婆不才剛告訴過我了嗎!

  (有兆頭了嗎?)

  明青手裡拿著白晃晃的信封,呆立在信箱前。直盯著寄件人處,「幸」這個字。

  「這是誰啊?」

  明青不禁出聲問道。

  卡富像是回應般地叫了一聲,這才讓明青回過神來。

  「啊,你在等著呢!來!」

  一拿出剩菜餵卡富,牠馬上就扒了起來。明青對著眼看就要吃得精光的狗盤望了一會兒,從露台進到佛廳,打開電燈。直接把白色信封放在矮桌上,好像要透視過去似地,直盯著「幸」這個字看。

  這就是剛才婆婆所說的兆頭嗎?

  Good news?

  唉,不可能吧!

  該不會剛好相反?

  只有立鐘的滴答聲響迴盪著。

  明青終於把信封剪開。

    您好:

    這是我第一次寫信給您。同時,也希望您能原諒我在第一封信裡就提出這樣唐突的請求。

    我在遠久島的飛泡神社看到您寫的繪馬了。雖然很猶豫,但我仍抱著一線希望,寫下了這封信。

    如果您在繪馬上所寫屬實,那麼就請娶我為妻好嗎?

    我很想見您一面,決定將於近日拜訪。

    謹此

    致 友寄明青先生

                          幸

  念完信後,有一陣子,明青雙手盤在胸前,一動也不動。

  立鐘滴答地走著。

  現在是二十一世紀。網際網路的時代(雖然我家沒有)。

  也可以打手機、或傳簡訊(雖然自己也沒辦)。

  通訊的方式有很多種。

  會有某處的某人,因為看了神社裡的繪馬,而有所回應嗎?

  這種事我可沒聽過!

  但是,自己的確是寫了!「嫁給我好嗎?」這只是首老歌的歌名。當初是寫來博君一笑的。因為,繪馬這種東西我還是第一次寫呢!

  我的確是寫了!與那喜島‧友寄明青。

  但是……等等!

  那是今年二月的事了。當時跟著島民一行人,到北陸的孤島──遠久島上的一個度假飯店去。聽說是唯一的觀光景點,我們便去看了那個著名的自殺斷崖,之後繞到神社……。

  「明青啊,在嗎?」

  突然有人聲響起。

  直盯著信看的明青,心臟都快停了。他連忙用膝蓋爬向露台,瞇著眼睛凝視黑暗中的庭院。石牆外,兒時玩伴的新垣渡跨坐在腳踏車上,吸著菸。

(本文摘自《等待幸福》,原田舞葉著,聯經出版)

【2008/02/08 聯合新聞網】@ http://udn.com/

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++