位於洛杉磯市中心的美國地方法院裡，走廊上沒有長板凳可以坐。如果有人靠牆滑下，坐在冰冷的大理石地板上，就會被第一個經過的副警長叫起來，而這些聯邦警長們總是在走廊上走來走去。

　　這樣的不禮遇是因為聯邦政府不希望法院給人任何錯誤的印象，以為正義的速度緩慢，甚至不存在。聯邦政府也不希望走廊的長凳上坐滿等待的人潮，用疲倦的眼神等待著法庭的門開開關關，等待著自己或是親人的的案子開庭。這樣的景象在對面春日街的郡立刑事法院大樓已經司空見慣。每一天，每一層樓的每一張板凳都坐滿了這些等待的人。大部分是女人和小孩，他們的丈夫、父親或愛人身陷囹圄，大多數是黑人或是棕色人種。大多數的板凳看起來像是擁擠的救生艇，女人和小孩優先，擁擠的漂流著，等待，再等待，等著被找到。法院一些自認聰明的混蛋稱他們為「船民」。

　　哈瑞‧鮑許站在聯邦法院前的階梯上抽菸，一邊想著這些不同點。這是另一件，裡面的走廊禁菸，所以在開庭的休息時間，他必須坐電扶梯下樓到外面來。這裡有一座蒙著雙眼，手拿正義之秤的雕像，水泥基座的後方有一個內盛沙子的菸灰筒。鮑許抬眼向上看著雕像，他從來不記得她的名字，正義女神之類的希臘文，他想，但不確定。他回到手中摺起來的報紙，再讀一次報導。

　　最近，他早上只讀體育新聞，全心專注在後面的版面，每日細心更新的比賽分數和統計數字，他覺得一欄欄清楚而簡潔的數字和百分比讓人安心，在這失去秩序的世界裡，成為絕對的秩序。某些方面來說，知道誰為道奇隊打了最多全壘打，讓他覺得自己和這個城市、他的生活，仍然有些連結。

　　不過今天，他將體育新聞版面摺起來，放進公事包，放在法庭裡他的椅子下面。現在手裡拿的是《洛杉磯時報》的地方版，他小心的將報紙摺成四分之一大小，就像高速公路上的司機們做的，可以一邊開車一邊讀報紙。審判的報導在地方新聞頭版的下方，他再讀一次報導，讀到自己的新聞，又一次覺得臉頰變熱。

　　　　警察「假髮」槍擊事件開庭

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　《時報》記者喬‧布雷莫報導

　　今天，一件不尋常的民權訴訟案件開庭審理，一位洛杉磯警方的警探被控在四年前使用過當警力，槍殺了一名他聲稱是連續殺人犯的男子，他相信當時男子意圖伸手取槍，但其實，這名所謂的殺人犯伸手拿的是他的假髮。

　　四十三歲的哈瑞‧鮑許是洛杉磯警局的警探，在美國地方法院對他提起訴訟的是諾曼‧裘區?的遺孀。諾曼是一位航太工作人員，在所謂的化妝師殺人事件調查的高潮中，被鮑許警探槍殺身亡。

　　在槍殺事件發生前的一年間，警方追緝一位媒體冠名為「化妝師」的連續殺人犯，因為他用化妝品在十一位被害人的臉上化妝。由於凶手將詩句和短箋寄給鮑許警探和《時報》，使得這一項原本就引起高度關切的追捕行動，更引人注目。

　　在槍殺事件發生之後，警方宣布他們有明確的證據顯示，這位工程師就是凶手。

　　鮑許被停職，稍後從原本隸屬的洛杉磯警局強盜命案分隊的特別命案小組，調到好萊塢分隊的命案組。雖然做了降職處分，警方強調，鮑許被處分的原因是程序錯誤，例如沒有呼叫支援警力到槍殺事件發生的銀湖公寓現場。

　　警方的行政單位仍然堅稱槍殺事件是「好」槍殺，這是警方術語，意謂無不當執行。

　　因為裘區的死亡排除了刑事案件的審理過程，許多蒐集的證據都未曾在宣誓的情況下公開過，而現在這樣的情形可能在聯邦法庭中改觀。今天預計結束為期一週的陪審員挑選過程，隨即進行律師團的開場陳述。