2008-12-04 17:38:24
落葉之楓
【歷史文化】縱橫古今【天南地北】東西方人「看」法不同
【歷史文化】縱橫古今【天南地北】東西方人「看」法不同
2008/12/4 | 作者: 王小萌
西方人注重主體,東方人注意背景 美國密歇根大學研究人員對歐洲和亞洲裔學生的眼睛活動進行仔細觀察後發現,這些學生在看指定圖片時,目光會停留在不同區域,並且停留的時間也不同。
研究顯示,歐洲裔美國學生比較注意圖片近景中的物體。比如叢林中有隻美洲豹,他們的目光就會長時間停留在豹子身上;而華裔學生,則習慣花較多時間觀察圖片背景和整體,並且會在背景和主體之間來回移動目光。
文化影響「看」法 研究小組就「看」法上的差異提出了「文化差異說」:「和諧」是中國文化的核心,相比之下,西方人只關心如何完成一件事,而不在意他人感受。
他們還進一步分析,這樣的文化差異可追溯到幾千年前的農業制度。在古代中國,農民由於需要共用水源,每家每戶需要好好相處並保證互不侵犯;而在西方,從小農經濟在希臘誕生的那一天起,西方農業的模式就顯現出「個人主義」傾向。
這項研究乃至有關文化差異的任何研究都顯示一個真理:某些地域的人更善於做某些事,另外一些地方的人則善於做其他事。
但他們也同時指出,不應該說在某一種文化背景下成長的人,就會比另一種文化背景下成長的人,能更好、更正確的認知世界。
來源:人間福報
+++++++++++++++