2006-04-02 03:36:45七月

讀品:47個流浪漢種

  作者李佳穎這次以文字帶領讀者進入一條地下道,看盡47個流浪漢的千姿百態,或者我們看到的,早已多於47人。

  李佳穎的文字並不是一種純文學的架構,而一再想令人閱讀的原因,無非是故事中不斷浮現的符號象徵。從她上一本短篇小說集〈不吠〉中,就已經透露其所擅長的符號架構方式,也成就其文章在文學性之外的獨特氛圍。

  回到流浪漢一書,「流浪漢」在社會上的存在本身就具有其神秘的意涵:不明的背景、無法理解的習癖(也不需理解?)、無法預期的反應…也因此愛說髒話的流浪漢、吟詩的流浪漢、乾淨的流浪漢…每位的表現及反應都令我感到新鮮而有趣。作者還化身為第一人稱,把跟其中一些流浪漢的互動與對話紀錄下來,帶有實驗性的趣味。然而每位流浪漢的生命是作者所賦予,作者又從對話中加以推翻,更形成了一種自我辨證的弔詭。

  玩弄符號學的部分,除了文字之外,我想整本粉紅色的內頁底色,也是一絕。粉紅色看來真是曖昧極了,而附圖的抽象化,經由灰階和粉紅的對比,似乎暨強化流浪漢基本走江湖心性的堅決剛烈,也模糊了流浪漢具體的性別(誰規定流浪者使用「漢」就必須是個男人?)。流浪漢出現順序的編碼,也並非由1號開始依序排列到47號,亂序似乎也暗示我們日常生活遭遇的不確定性。

  回溯現實生活的觀察,你我內心何嘗不是住著流浪漢?所以有時我們渴望脫離體制外的放縱、旅行、對話。以及我們身邊無所不在的流浪漢,可能是熟悉的朋友卻偶有出乎自己意料的舉動,甚至擦肩而過的陌生人和自己突然奇妙的互動。換個角度一想,連我們的生活都充滿著許多不曾注意的符號。

  大概從高雄坐火車到台南的時間,可以看完一次。不過應該多看幾次,作者濃厚的後設手法,大概就像是你剛被莫名其妙的吼叫嚇到之餘,隨即又被潑了一盆水,心情很難形容。每位流浪漢的陳述都不長,閱讀方式的歧異性更是一種表面的即興安排,所以要散篇個別慢慢讀完、一口氣閱畢、跳篇按編號順序看…真想多事的稱讚作者貼心。

  這是本有趣的書,不建議以讀小說或文學的角度切入。那樣實在太恭維(或蔑視)作者用符號填充的文字空間了。用來激發自己的創意,可以考慮買來放置書櫃,要不這麼一本書,在書店當作新品試吃般的翻閱也很夠看了。






  47個流浪漢種
  李佳穎 著
  木馬文化出版社