2009-06-11 21:38:55大尾巴羊

印度米豆咖哩

 

 

 

 

< 模里西斯強颱 >

 

剛到模里西斯的前幾個月,首次經歷真正強颱!

 

    記得是二月吧!模里西斯位於南半球,當時是夏天。我們僅知颱風即將來襲,其餘一律不知。夜裡早已備好的手電筒及蠟燭,一陣陣強風大雨掃過後,咦!停電了,電話也不通了,外面一片漆黑,我們就像被遺棄在一個孤島上。跟台灣的颱風一比之下,大概就像台灣的輕颱一般,外頭依然下著大雨,居然連一點聲響都沒有,屋旁的樹木早已東倒西歪,。屋內顯得潮濕悶熱,直到幾個鐘頭過去了,雨稍歇,門外響起了敲門聲,開門一看,感動的差點流下眼淚,是當地華人財務經理Henry,他手裡還拎著六個雞蛋來看我們。他擔心我們連食物都沒有了,據他得到的消息,全島(全國)全部停電,路樹全倒,至於何時復電,沒人知道。

 

    接下來,我們每天過著浪漫的生活,白天無法上班,一到晚上,屋內點上蠟燭,每晚躺在外頭的草皮上數星星!因全島停電,完全沒有光害,滿天的星星顯得特別多、也特別美,不時的可以見到流星。坦白說,那段期間真是模里西斯最美的時光!一週過去,全島才復電。當時覺得夜裡的燈光特別刺眼,開始懷念起停電的日子。

 

 

 

 

< To Kiss Or Not to Kiss >

 

在模里西斯所參加至今難忘的告別式。有多難忘呢?請看下文。

   

    當年外派到模里西斯工作( 成衣業 ),除了負責全廠的工業工程與管理工作外,另外連成衣鎖眼訂扣組的大小事,也是由我負責,所謂大小事包括作業員的婚喪喜慶。

 

那年才剛到廠工作一個月,連非洲土話都還沒學好,當時鎖眼訂扣組一位組員 Sita的媽媽不幸去世,我和組長一起到這位組員家參加告別式,行前問過其他台灣同事該注意什麼,居然沒人參加過也不知該注意什麼事,只好硬著頭皮看著辦。

 

    我永遠忘不了那一幕,一個極簡陋的小鐵皮屋,屋外已經排了許多想見Sita媽媽最後一面的親朋好友,我們魚貫而入。就在快進屋時發現,前面所有的人皆親吻Sita媽媽的兩側臉頰!到底該不該吻呢?此時組長不知跑到哪兒去了,也不知該問誰,土話也不通,我緊張得像熱鍋上的螞蟻,真想丟銅板決定。

 

我越來越靠近大門了,心中更加忐忑不安,直到進了屋內,潮濕味道的屋內僅有一盞小油燈,地板是泥土地。看著Sita媽媽安詳的躺在小油燈旁的床上,床上撒滿了各種鮮花,憔悴的Sita正跪在媽媽床邊,接受眾親友致意。我當下決定不吻了!只跟Sita 握手表達慰問之意。

 

    回到工廠,告訴同事這件事,他們也不知該怎麼辦?最後問了幾個印度後裔後,才知道只有親戚才需要吻別。好險我沒失禮!

 

    至於印度人的傳統婚禮,我參加的次數可多了!下次再聊。

 

 

 

 

< 印度洋海釣 >

 

    剛到模里西斯的前三個月,恰巧遇到台灣大老闆來此視察。可能因為我們工作賣力,工廠出貨順利,老闆心情大好,二月中某個星期天在海邊度假旅館包下一艘遊艇,帶著我們連同工作人員共十人,前往印度洋海釣!YA!

 

    前一晚過於興奮沒睡好,早晨六點搭小巴士出門,六點半旅館集合。走進旅館前的海邊,腳踩著白色的沙灘,看著純白色的遊艇,難掩快樂的心情,這可是我第一次在印度洋海釣啊!工作人員準備好海釣用具後,大伙兒魚貫上了遊艇。當遊艇漸漸駛離海邊,海水的顏色由淺藍轉深綠,兩眼瞪大,哇!海越來越深了!

 

    隔了半個小時,再也看不到陸地,四周一眼望去,全都是湛藍的海洋。突然間眼睛一亮,數群光亮的物體從海裡竄出,仔細一看,是飛魚!一整群張開魚鰭飛翔的飛魚,在陽光下更顯得漂亮耀眼。只顧著欣賞四周風景,突然覺得有點反胃,同事們事先套在我手腕上的止暈帶,好像無效了

 

    甲板上唯一的洗手台,成了我和另一位暈船的同事互搶的對象。工作人員沿途釣起各種大魚,每次釣起,大伙兒掌聲響起!我則邊吐邊鼓掌,也許工作人員想分散我暈船的注意力,讓我在腰上綁上內含固定釣竿的腰帶,當他們釣起大魚,趕緊將釣竿放進我的固定腰帶內。我需要很用力的轉動釣竿,與釣竿那一頭的大魚奮戰,比誰的力氣大。海裡釣到的大魚顏色無比鮮豔,一旦被拉出海平面,頓時全都失去原有的漂亮光澤。其實拉起釣竿的同時,我還是緊抓著洗手台,邊吐邊轉動釣竿,直到拉起一尾長約五十公分的大魚!

 

    我們總共釣起三十多條大魚,最長約1.5公尺。原本計畫印度洋海釣時間為六個小時,大老闆看我們兩個狂吐不已,縮短行程,三個小時後返抵旅館。一進旅館,我們兩個已經完全虛脫,倒在床上完全動不了。經過幾個小時的休息後,才稍微能進食,因旅館規定所有的魚都得繳回旅館,我們一行人只能留下一條魚。大老闆請廚師做成生魚片,這也是我第一次敢吃生魚片,果然鮮美甘甜!廚房另備熱湯,讓大家暖暖胃。在淺盤中的熱湯,隨著每次湯匙的攪動,起了更多波浪,另一個同事說話了:「波浪又來了~」惹得大伙兒相視大笑,想起了剛才在遊艇上的一切。

 

 

 

一連說了三件模里西斯的趣事,還真懷念啊!現在做的這道菜屬於蔬菜咖哩,很方便也很好吃,很適合用印度餅包著吃。因為是蔬菜的關係,印度人在搭配香料方面比率偏重,所以等到做好時嚐嚐,比印度提卡雞味道更重,獅羊二人覺得吃完後,真像「正港」的印度人,連身上都散發相同的味道^^

 

 

材料:

 

主婦聯盟米豆150

 

西班牙百格仕葵花油150ml ( 書中原本用300ml,我不想放這麼多油,但是後來發現如果油多的話,做出來的醬汁就多,如果要包印度餅更合適。)

 

主婦聯盟中洋蔥2個切片

 

主婦聯盟新鮮切碎的薑1小匙

 

主婦聯盟大蒜泥1小匙

 

胡荽粉1.5小匙

 

孜然粉1.5小匙

 

辣椒粉1小匙

 

紐西蘭有機海鹽1.5小匙

 

150ml

 

        辣椒乾或辣椒2個切小段(我用墨西哥辣椒乾)

 

主婦聯盟檸檬榨汁1大匙

 

新鮮芫荽適量切碎

 

作法:

 

1.將米豆浸在水中隔夜。

 

2.將浸過米豆的水倒掉。再加入水放在鍋中以小火煮3045分鐘,直到熟透,去水後放置一旁。

 

3.將油放在鍋中,加入洋蔥,炒到成金黃色。再加入薑、大蒜泥、胡荽子粉、孜然粉、辣椒粉、鹽,混合平均,再炒35分鐘。

 

4.再加入水,蓋鍋煮,直到水完全蒸發。

 

5.加入米豆、辣椒乾和新鮮芫荽,再炒35分鐘。

 

6.最後取出裝盤,撒上檸檬汁,熱吃或冷吃皆可。

 

 

( 本台圖文不接受無授權轉載, 引用. 也請勿刪改, 盜用, 或使用熱連結.)

 

 

 

 

 

 



本文已同步發佈到「美食情報」
jj 2009-08-07 14:36:46

萬能的羊,請問米豆是黃豆嗎?外面很少在賣吔,您介紹的那另一本食譜書叫 art of ???是英文的嗎?可以再介紹一次嗎,我最近想做印度的坦度理烤雞,雖然到印度商店買了坦度理烤雞的香料但顏色和味道和餐廳的完全不同,餐廳的是紅色@@

版主回應
米豆不是黃豆,主婦聯盟或賣南北貨的雜貨店都有賣。就是包粽子裡面包的那種「黑眼豆」。

你指的食譜是:
http://mypaper.pchome.com.tw/news/lynnh121/3/1312220486/20090301200403/

印度坦都里雞和提卡雞,在餐廳吃到的都是紅色的,因為加了紅色色素。味道應該差不多吧!如果有所不同,我還是相信印度商店賣的坦都里香料,因為餐廳賣的東西可能已經調整過,為了迎合台灣人的口味。還有如果自己在家做,當然不要加色素。
2009-08-08 19:54:43
bp 2009-06-15 16:35:28

模里西斯也有颱風啊,我覺得模里西斯/馬達加斯加/非洲大陸的相對位置好像蘭嶼/台灣/亞洲大陸喔,感覺挺親切的。

To Kiss Or Not to Kiss ?好驚險!還好沒親,親了反而失禮。

呵呵~剛開始看印度洋海釣時,我看成印度洋海「豹」了,加上內文都在講釣魚,我心裡就在想,不會吧?羊老大該不會要去釣海豹了?太殘忍了吧!呵呵~我的眼睛不知道長到哪裡去了!

版主回應
呵呵~是啊。

海「豹」! bp太搞笑了^^

在模里西斯經常有種錯亂的感覺,因在南半球,夏天是在十二月,冬天在七月,聖誕節時是到處鳳凰花開,七月又是聖誕紅到處都是。
2009-06-16 17:53:37
2009-06-14 13:47:18

聽妳說模里西斯的事真的好有意思!^^

好巧~我今天也用米豆加在糙米飯裡煮來吃!米豆好煮又好吃~改天我也要來試試這道!^^

之前做個印式的Balti Fish Curry, 也是用了很多油,煮好後發現怎麼都是油,但嚐了一口後,哇~~真的好吃!!很下飯或者來片印度餅(Naan Bread)沾著吃更讚!^^

版主回應
呵呵~謝謝!

所以還真需要放這麼多油才好吃啊^^
2009-06-16 17:48:17