2006-06-17 17:45:32Abby,,迪*

【 迪² 】 3月9日(♪)

3月9日

Nagarerukisetsu no ma nnaka de の まんなかで
Futo hi no nagasa o kanjimasuふと ひ の ながさ おかんじます
Sewashiku sugiru hibi no naka niせせわしく すぎる ひび の なか に
Watashi to anata de yume o egakuわたし と あなた でゆめ おえがく
Sangatsu no kazeni omoi o nosete
Sakura no tsubomi wa haru e to tsuzukimasu わ はる えと つずきます

A furedasu hikari no tsubugaふれだす ひかり の つぶが
Sukoshizutsuasa o atatamemasu すこしずつあさ おあたためます
O o kina akubi o ****a ato niおおきな あくびお あ あとに
Sukoshitereteru anata no yokode すこしてれてる あなた の よこで

Arata na sekai no iriguchi nitachiあらたな せかい の いりぐし にたち
Kizu ita koto wa hitori ja nai ’te koto
きずいた こと わ ひとり じゃない て こと
Hitomi o tojireba anatagaとみ おとじれば あなたが
Mabuta no ura ni iru kotodeまぶた の うらに いる ことで
Dore hodo tsuyoku nareta desho uどれ ほど つよく なれた でしょう
Anata ni tote watashi mo sou de a ritai
あなたに とて わたし も そうで ありたい
Suna bokori hakobu tsumojikazeすな ぼこり はこぶ つもじかぜ
Sentakumono ni karamarimasugaせんたくものに からまりますが
Hiru mae no sora no shiroi tsukiwaひる まえの そら の しろい つきわ
Nanda ka kirei de mitorema****a
なんだか きれいで みとれま あ
U maku wa ikanu koto mo aru keredoうまく わ いかぬ こと も あるけれど
Ten o o ogeba sore sae chiisakuteてんおおおげば それ さえちいさくて

A o i sora wa rin to sundeあおいそら わ りん と すんで
Hitsuji kumo wa shizukani yureru ひつじ くも わ しずかに ゆれる
Hanasaku o matsu yorokobi oはなさく おまつ よろこびお
Wakachi a e ru node areba sore wa shiawase あれた それ わ しあわせ
Kono sakimo tonaride soto hohoe n deこの さきも となりで そと ほほえんで
Hitomi o tojireba anataga
Mabuta no ura ni iru kotodeぶた の うらに いる ことで
Dore hodo tsuyoku nareta desho uこれ ほど つよく なれた でしょう
Anata ni tote watashi mo sou de a ritai




在流動的季節裡
忽然間感覺到時間的長度
匆匆忙忙流逝的每一天
我跟妳編織著夢想

 
3月的風乘載著想像
只要春天到了櫻花就會持續綻放


灑落而下的陽光
一點一點的溫暖了早晨
打了一個大大的呵欠
有點害羞的妳在我身邊
站在一個嶄新的世界的入口
回過神來已經不是孤單一個人

 
閉上雙眼
妳就在我的眼眸裡
能夠變得多堅強呢
對妳而言 我也是這麼的希望著

 
旋風拌著沙塵
把曬在外面的衣服纏繞著
中午前天空上那白色的月亮
覺得好美好美而看得入了迷

 
雖然也會遇到不順遂的事
抬頭看看天空就會發現 那有多微不足道

 
藍天那麼的清澈
像羊群般的雲靜靜的飄蕩
等待花開的喜悅
如果能跟妳一起分享 那就是幸福
在那之前 也有我在妳身邊 靜靜的微笑著