由於大多數父母把小孩視為擁有的物體和需要訓練的對象，於是迴映給小孩相同的訊息。大部分父母都成為扭曲的鏡子，把小孩看成比原貌更重要（凸透鏡）或更不重要（凹透鏡）的人，很少如實看見子女其實是什麼樣的人（平面鏡）。於是，大部分的小孩透過角色來發展自我概念，以父母的方式來看待自己。
－《關係花園》【第四章】「從物到人」，麥基卓(Jock McKeen, M.D.)、黃喚詳(Bennet Wong, M.D.)著，易之新翻譯，心靈工坊。頁88。

    兩星期前，拿了公關招待票參觀蠟像館，還在附屬的鬼屋裡轉了一圈，就在一陣暈眩之後，出口處是整排各式各樣的哈哈鏡，人一走過，各種高矮胖瘦的滑稽可笑模樣，惹得我和孩子們相互取笑了半天，覺得鏡子裡面的自己真逗。

　　哈哈鏡，大概是我們從小在遊樂場裡最感到新奇有趣的部分，卻沒有意識到，其實生活中的分分秒秒裡，我們都是站在哈哈鏡前，時而虛幻地膨脹高大，時而萎縮矮胖，有時卻又是頭與四肢萎縮，不成比例地只剩身體，只是我們無法辨識這樣的自己，反而被乍現的幻影給弄攪得患得患失，被折磨到最後根本笑不出來，甚至還要悲哀、痛苦地掉眼淚。

　　終其一生，我們都是在別人的眼裡，去認識自己。這就是心理學上稱的「鏡中之我」說，除非我們發展向裡內觀的能力，否則我們一輩子就在別人的眼神裡，捕風捉影，為了拼湊自己的形象。

　　打從出生睜開眼來，第一眼瞧見的便是父母，而在漫長的成長期裡，我們也在他們的眼神裡，形塑自己最初的形象。於是，父母對於孩子的成長與人格形塑，具有關鍵的影響力，只是，我們通常是被照豬養，或者照書養，很少能被當成是一個「獨一無二的個體」來尊重。

　　然而，照書養不見得比照豬養更幸運，因為當今許多教養書，簡直就是一本比一本更變態的完全馴獸手冊，不僅把父母們個個恐嚇成又擔心又受怕的吃力不討好「馴獸師」，而且還把孩子馴養成馬戲團裡贏得掌聲的動物明星。

　　友人經常叫我推薦親子教養書，我總開玩笑地反問：“你家孩子是小狗、小貓或烏龜？先確定動物種類再來找馴養書好了！”

　　當然玩笑歸玩笑，其實我並沒有看過任何的教養書，因為我認為如果父母都不知道自己是誰，而且也認不清自己的人生哲學與態度，那麼他如何與孩子分享生命的多姿彩，尤其是認識自己的豐富呢？
　　
　　為什麼我會說父母先認識自己，比任何的馴養技巧來得重要呢？因為父母唯有認清自己是獨一無二，而且尊重這項特質，我們才能如實地將孩子的形象，反映到他們的心中，也就是本章中提到的「平面鏡」。

　　如實，並不容易，卻是非常重要。否則我們只是不斷地扭曲孩子，然後親子間就在雙重虛幻的影像裡，彼此傷害。

　　父母，也是過去的孩子，因為曾經被扭曲對待過，所以無所苛責，但是為了斬斷被扭曲的命運複製，我們的確無法逃避如實對待孩子的努力。

　　對於我而言，因為曾經被父母貶抑，讓我自己在無意識裡，刻意變得萎縮渺小，而當我能看出這錯誤的對待，就能承擔這份如實對己與對孩子的責任，而這也是雙向獲益的方法。

　　然而，這也是一輩子的內在工作。不易，卻也是日起有功。

　　祈願我們眼裡彼此的看，都是平面鏡的如實。