2009-04-13 22:14:54雪子
貧乏
當我跟有錢、有高學歷的友人在一起走路時,如果她/他一路跟我說,這個東西比那個東西貴,這個材料比那個材料高級(=昂貴),我只祈禱我可以早點離開現場。
我來台灣念博士班學到的一件很重要的事情是,高學歷、有錢並不保證我們欣賞跟大眾不一樣的東西,會考試、會有消費能力的人中,只有以貴/不貴判斷所有的事物的人還是不少,實際上沒有什麼品味可言(不過時尚雜誌會讚美這些人)。
如果再有更多錢,再念更多書,也無法改變單一化的價值觀,真的很可惜。
我想拜託她們,請不要在我面前一直談物品的價錢,我不在乎她們擁有的物品的價錢,也不會因為她們擁有昂貴的物品而崇拜她們。
※聽說這顆石頭也很貴,比工總館前面舖的石頭還貴。
※依照吉本芭娜娜的小說「なんくるない」(無中譯版),不認同愛談物品是否昂貴、高級的人可能會被人家憎恨。
以下是主人公前夫對她所說的話:
「それは君がいるだけで人をいやな気持ちにさせるからだよ。いるだけで、あくせくと働いている自分を、有名になりたい、お金ももっとほしいと思っている自分を、ばかにされているような感じがするんだ。僕は、君以外の人たちといるとほっとする。もしかしたら、その女性も僕と寝たことある人かもしれない。だから、君につっかかっていったのかもしれない。」(p108)
http://www.anobii.com/013838d9e1b7ba02d7/books#