【照片攝於巴黎協和廣場（革命廣場），也是路易十六斷頭處】

這是「台灣社會研究季刊」成員的共同聲明。

內容上與之前投書的內容大致相同，但主要加上了兩段：

『我們主張，政黨和政黨政治只是實現公共價值的工具之一，而不是目的。捍衛這些價值的手段，絕不僅限於選舉投票，還包括基層民眾與弱勢群體的街頭示威、罷工罷市、法律訴訟、立法遊說等各種多元管道。對於那些獨尊選舉，貶抑街頭抗爭與其他各種人民抗爭方式的假民主論調，我們予以譴責。

我們要努力的，是跳出政客間的鬥爭遊戲，反對一切形式的不公不義，讓各種被踐踏的公共價值、被忽視的聲音、被排斥的團體以及被歧視的身分都能「出頭天」，這才是正港的「民主」與「進步」！』


---------------
【台社聲明】

自主公民進場
──我們對全體公民的呼籲


凡是為了挺藍而倒扁的民眾，或是為了挺綠而反制倒扁的民眾，都不是真正的自主公民，因為這些在其他方面或許可敬的國人，把自身交給了一個外在的勢頭，放棄了對自身信念與行動的嚴肅思考，也放棄了對人民自身利益的忠實看守。

自主公民的首要外顯特徵是：不如響斯應地為藍或綠背書，不機械反應地反藍或反綠，更不為一方打另一方。表現在外的這些行動特徵，反映了一個內在的清楚思考：如果公民沒有自主性，那將永遠是既存政治勢力（不管在朝或在野）的偶具，供人驅策，犧牲的不只是自身的利益，並且是根本的公民主體。沒有自主公民體為基礎的體制，一定不是真正的民主體制──儘管有選舉、有政黨。自主公民也投票，但走出投票所，並不停止思考，也不閉上眼睛，更不閉上嘴巴；行屍走肉般地等待下一次投票的必非自主公民，反更像是千百年來有權者眼中的「小老百姓」。

新世紀以來，人民痛苦指數陡然攀升是一不爭事實。各種問題愈演愈烈，表現在高層政治腐敗化、政黨政治家族化、金權政治肌理化、族群政治白熱化、貧富差距鴻溝化、兩岸關係敵對化、新聞媒體幫派化、弱勢群體邊緣化、人權保障書面化、多元文化口號化…等等。其中，人民對高層的失德、失言與失態的憤怒最為尖銳，因為那牽涉到社會人群文明與國家賴以存在的道德底線，這個憤怒表現在百萬人要求總統下台與「反貪腐」等消極訴求。

這些訴求雖然消極，但是，在傳統的專制、威權與家父長文化制約下的人民，能夠突破文化限制，提出「反對XX當家作主」的明確訊息，的確是自主公民的突破性進步。對這一進步提出質疑，無異於質疑一個民主社會的基本道理：一個政權得不到社會（或公民）的合作，責任是應該由政權來負，而不是由社會（或公民）來負。這是徐復觀先生一九四九年在《民主評論》上的一篇文章，對甫敗於國共內戰的國民黨政權所進的諍言，於今錚然有聲。

因此，無條件地支持執政政權，並對公民行動進行污名或反制，是一股與民主社會的理路自我矛盾的力量，也是公民內部自我摧毀的力量。對於這股所謂「人民的力量」，我們以民主之名格外籲請三思。

但這並不表示我們無條件支持倒扁或是反貪腐的人民行動，關鍵仍在於它是否堪稱一實質的自主公民行動。

一場實質的自主公民行動，在這個攸關台灣民主前程的時刻中，必須要（一）具備超越藍綠的公民自主意識；（二）對藍與綠所共同構成的台灣政黨政治格局持高度批判意識。翻成白話，也就是呼籲走上凱達格蘭大道的兄弟姊妹們，倒扁與反貪腐只是消極或是表層目標，真正的目標是以我們公民為主體，促成現實兩大政治勢力的徹底改造。

我們要以集體的力量要求「後扁時代」（不管是多久後）的政治接班人（呂或是馬或是其他人）與政治勢力（不管是民進黨或是國民黨），以具體的承諾，挽救那被台灣的政黨政治接力糟蹋但所幸一息尚存的重要價值，其中包括：民主、公義、和平、清廉、法治、人權、社會自由與文化多元。

我們認為，反貪民意的爆發與集結，代表著台灣社會對藍綠政黨失職的嚴正譴責，以及對某些重要價值的覺悟與信仰。

我們強調，政治的清廉、權力的透明、法治的有效、社會公平的維繫、人權的保障、文化的自由開放、對邊緣異己的包容…等等，理應是台灣社會不分藍綠的公共價值，高於一黨一派一家一人的利害，不容許任何折扣，也不容許任何人用政治手法來混淆。

我們主張，政黨和政黨政治只是實現公共價值的工具之一，而不是目的。捍衛這些價值的手段，絕不僅限於選舉投票，還包括基層民眾與弱勢群體的街頭示威、罷工罷市、法律訴訟、立法遊說等各種多元管道。對於那些獨尊選舉，貶抑街頭抗爭與其他各種人民抗爭方式的假民主論調，我們予以譴責。

我們要努力的，是跳出政客間的鬥爭遊戲，反對一切形式的不公不義，讓各種被踐踏的公共價值、被忽視的聲音、被排斥的團體以及被歧視的身分都能「出頭天」，這才是正港的「民主」與「進步」！

我們重申，自主公民的廣場行動一定不能只是倒扁或是反貪腐，這太消極了，倒扁必須與策馬策呂入民主與進步之林，雙軌並進。我們反對阿扁式的政治，在台獨這張空頭支票的掩護下，進行拍賣中華民國的黨派家族私政治，也同樣反對小馬式的政治，以維持現狀（即，不開支票）為名，進行沒有願景的退縮政治。
隔著層層拒馬與軍警，面對著日據時期的總督府與現今的總統府，廣場上的民眾將展現其體積、重量與勇氣，反對貪腐、促扁下台，但更應展現其公共智能，論述出後扁時期的公義與民主，以及與這些價值相關的具體訴求。

在這個重要的歷史時刻來臨之際，我們深切期待著自主公民的進場！