2009-01-27 01:37:38CoCo Chanel

水火同源


前天才剛悲觀地接受事實認為水火不容
http://mypaper.pchome.com.tw/news/lavendor/3/1311910117/20090125012401/

今天不過去拜個拜,求神明給個開示抽籤....
剛好廟宇附近另一個觀光小勝地,就給了我極大的impact和inspiration!
這世界上仍然有水火可以同源的奇蹟阿~





科學解說

水火同源又稱為水火洞
依自然定律而言,水火本不相容;
然而此地地質構造特殊,崖壁冒出的潺潺泉水,因壓力變小,
水中所含甲烷氣體CH4(即天然氣或俗稱瓦斯)變成氣泡向上飄散,
經點然後,火焰永不熄滅,
成為火中有水,水中亦有火的特殊景觀。



 
 

傳說故事

據說有一神話,
相傳遠古時代有一條火龍與一隻水虎,
因意見不合而引起爭執,想用打架一決勝負,
卻兩敗俱傷。
最後火龍化成火,水虎化為泉,
變成了如今水火同源的景象,
鄉人更有噴火麒麟的地理風水之說。




 



See
Nothing is impossible
Where there is a will,there is a way.
Where there is any air, there could be a fire flaming out

Take a breath
and the fire can respire the gas and blaze
to his full combustion
while
the water has it
with her tender flow
all the long way
to the ocean
where everything will be intaken and contained

and
Wait