[私人書評] 沒事多認字,多認字沒事
張大春 / 認得幾個字 / INK印刻文學生活雜誌出版有限公司 /
2007年10月初版 / 2011年1月31日 初版30刷 / NT$280, 79折
年初時在老家附近書店買的,張大春的作品,
目前收有同作者的「小說稗類」,多年來深得我心。
回到「認得幾個字」這書,
作者以一貫沉穩卻隱含機鋒的筆觸,
緩步道出這些,人們時時使用的文字;
你以為自己已經夠了解、也能輕易駕馭它們,
卻不知道,它們數千年之久的生命歷程,
縱使形體面貌幾乎不再改變了,
精神與定義卻總是與時更迭,
超乎百歲人們的想像。
如果說唐諾作品「文字的故事」生動描繪著古老的甲骨文和銘文,
讓讀者知道先民們如何畫圖敍事,
讓人理解,有無數的文字曾經被生動的創造出來,
有些穿越了流光,被人們記住且運用到現在,
卻又有些沉默的消失在實用舞臺,黯啞無聲,
就算被考古學家挖出土,也不得其義;
那麼張大春這書,
就能讓你知道,這些留在舞臺上的文字,
是如何的扮裝登臺、隨人改變身段,
取悅群眾們,好好的使用它;
就像「娃」這個字,
在漢代指的是成熟的美女,
到唐代、宋代,就年輕到屬於 20 左右的美少女,
(怪道那時「唐人傳奇」會有「李娃傳」這種故事,心想);
跨進現代,娃的年紀越來越低,
除了少數特殊的場合,
差不多降到手裡抱的嬰兒到 5 歲以下的小朋友了。
閱讀這些字詞的演變,
就像在看一個個,你已經熟識且相交良久的朋友,
它有一面是你清楚知道的,
卻沒料到,這書裡講了更多你所不知道的故事,有它獨一無二的身世,
而這些正是它們在千年流光裡,切實活過來的證明。
個人更欣賞的,
是作者將生活中最親的一對兒女帶進書裡,
整本書就是他以一個學者、父親的雙重角色,引領他們前進;
學者的他,有開拓小朋友們蒙昧無知的熱誠,
父親的他,則樂於與子女們傳承家風,享受生活,
這些直接又毫不掩飾的童言童語,
總讓讀者有自己的體會之餘,數度莞爾。
書末封底折口說,「每個字都有重於泰山,輕於鴻毛的時刻」。
那些字都有數千年之久的生命,
那麼,只有百年的人生,如何過呢?
上一篇:[私人書評] 雙俠有待