2004-01-14 23:31:07芋泥酥
【旅遊貓筆記】2003/11/7〈韓國釜山〉
基本上，大家都說日本台灣目前都哈韓。
台灣先哈的火熱，哈完藍色生死戀再哈冬季戀歌。
但是開始哈的時候，我已經跑到日本，完全搞不清楚到底在哈啥。
不過，不知不覺的，這一股韓風吹向日本，日本也開始瘋起冬季戀歌；
但我依然跟不上這熱潮，各大報章雜誌所提的韓國明星的名字，也是霧卅卅，
到目前為止，看過的韓片，就只有電影「我的野蠻女友」。
雖然我搞不清楚韓國的明星，但不見得代表我對韓國沒興趣，
適巧要發表的學會因SARS由上海變更為韓國釜山，
芋泥酥就順勢給他去韓一下了。
十一月上旬。天氣是不暖不冷，恰恰好的秋季天。
不過，三天兩夜的行程，仔細一看其實完全沒有觀光的餘地。
第一天坐快艇直達釜山港，晚上跟著當地的學者聚餐，吃吃喝喝到結束。
第二天從早到晚的學會，晚上所有的學者開墾親會，又是吃吃喝喝到結束。
第三天，中午的快艇回到福岡，回到別府也已是晚上了。
仔細看看行程，要能脫隊自己走是不可能的，
因為跟韓國留學生相處了近五年的我，除了an-nyo-haseyo之外，還是一句都不會。
手拿中韓對譯書，決定第二晚的吃吃喝喝早點結束，看能不能近處晃晃，
再加上第三天上午，或許我可以看到我獨有的韓國。
*************************************************************************
About Traffic
提著簡便的行李，上了快艇，說是約四小時的路程，
不過，才開了半個小時，我就開始想跳下船了！
快艇雖是快艇，內部像小飛機一樣，一人一個位子，還要綁安全帶，
隨著浪的起起伏伏，生來第一次，我坐船暈到臉色發青、不斷的壓抑反胃的感覺。
恐怖的是，平安下了船之後，想到的是第三天又要坐船回日本，
就忍不這雙腳發軟，想叫人把我打暈了再扛上船。
同行的藤井老師（七十歲的老先生）是每隔一週就坐這船到釜山的大學授課，
當天他也是精神百倍的站了全程，還不停的稱讚當天的風平浪靜。
....這叫風平浪靜？我有不祥的預感。唉。
第三天，到港口時，聽從老鳥的意見，買了一瓶止暈劑（一千WON，NT33），
上船前半小時服用，果然開始感覺睏意，麻痺了我的平衡器官。
當天遇到秋颱，船就如同雲霄飛車一樣，被浪打的左擺右搖，還上衝下墜，
我戴上耳機閉著眼，大聲開著音樂來阻絕浪濤的打擊聲跟不絕於耳的嘔吐聲，
（相信我，一直聽著也會跟著想抓兔子）
奇蹟似的，不知是藥效發生作用還是音樂的安定效果，
回程我的反胃程度竟比去程輕緩很多。
但是，下了船，所有人的感想都只有一個，若有下一次，打死絕不坐快艇！！！
*************************************************************************
About Food：
大堆頭的聚餐其實沒有什麼好特別的，就是近近的到旅館附近的店去吃；
但第一晚的晚餐--烤肉--就把我跟櫃臺換的韓幣吃去了一半，五萬WON（NT1700）。哇咧。
雖然韓國物價號稱比日本便宜一半，但看這情況，我可能是吃到頂級消費的吧。
不過，憑良心論，我還是比較喜歡在日本開的韓式烤肉，
味道較甜，符合府城人口味。
早餐若在旅館內用，一個人要一萬五千WON，
但貧窮留學生我在旅館前發現一家麥當勞，
相信全世界的麥當勞都有賣早餐，所以我就清早六點半出發前往麥當勞，
在一陣比手劃腳跟忘得差不多的英文，點了一份鬆餅早餐，三千WON。
坐在窗邊的位子聽著他們的流行音樂，
雖然不懂他們的歌詞，但旋律卻甚對我胃口，
平時不接觸韓國流行音樂，或許回去之後，可以試著聽一些。
不過，那一份鬆餅，足足讓我等了二十分鐘。
有這麼難做嗎？？？
第三天的早餐，決定試試他們的便利商店。
踏進店裡，發現琳瑯滿目的三角飯團，但是，完全看不懂是什麼口味。
天哪～～～～為什麼他們不是漢字國家？？？？
給我英文吧～～～～不然日文也好～～～～
回頭，發現他們在店內附設小吧台，供客人直接店內用餐，
我也就入境隨俗的買了一碗紅通通的泡麵，流汗流鼻水的，把那一碗吃光。
胃口大開的再追加一顆飯團，裡面包的是他們的傳統醬料，不變得是一樣是辣！
看來我吃辣的功力會在短短三天內節節升高。
這一天的早餐費，是1400WON。
*************************************************************************
About Shopping：
第二天晚上從懇親會提早溜出來，前往旅館附近的大商場（類似家樂福），
因為是大批發，所以對我來說並不是很理想的購物地方，
而且重點是，完全不懂他們到底在跟我說什麼！完全看不懂商標上的方塊字！
只好很保險的拿了海苔（看到包裝圖是海苔）、糖果（賤兔圖案）、
巧克力（台灣日本都有賣）、還有一瓶酷兒的飲料（這裡也有QOO！！）。
看到整個商場都是韓國的家庭來大採購（當天是週六晚上），
突然，回憶起唸大學時，因為沒有什麼消費能力，
常常跟當時的男友晃進不用花錢又可以逛得很盡興的大賣場內。
那一刻，身在韓國大賣場的我，突然懷念起當年在台灣大賣場的自己。
第三天早上，同行的日本女性邀我同往韓國的免稅店LOTE，
想想可以見識一下在日本赫赫有名的韓國免稅店，
就揣起所剩不多的韓幣，給他一同出門血去。
果然是日本人愛去的地方！免稅店內的所有人員都通日文，而且接受日幣付款，
那是我三天來第一次感覺溝通無礙的！但是，標價果然也拉到日本物價水準！
我目送友人進入LV櫃，轉身四處走走，最後購入一些小吊飾、人蔘片，
把手頭的韓幣給清倉後，決定結束這一趟行程。
*************************************************************************
我的第一次韓國之旅，說實話並不很盡興，
時間短、語言不通，在在侷限了我的行程。
但是這一趟畢竟不是旅遊，能親自去看、去聽，就已經是不錯的體驗了。
或許，再擬個充裕的時間，拉了我韓國朋友慢慢晃晃，
就能看到更多更有趣的東西吧。
對了，台灣人出入境不用簽證。這算是蠻方便的。
哪一天，要不要一起去晃晃？
台灣先哈的火熱，哈完藍色生死戀再哈冬季戀歌。
但是開始哈的時候，我已經跑到日本，完全搞不清楚到底在哈啥。
不過，不知不覺的，這一股韓風吹向日本，日本也開始瘋起冬季戀歌；
但我依然跟不上這熱潮，各大報章雜誌所提的韓國明星的名字，也是霧卅卅，
到目前為止，看過的韓片，就只有電影「我的野蠻女友」。
雖然我搞不清楚韓國的明星，但不見得代表我對韓國沒興趣，
適巧要發表的學會因SARS由上海變更為韓國釜山，
芋泥酥就順勢給他去韓一下了。
十一月上旬。天氣是不暖不冷，恰恰好的秋季天。
不過，三天兩夜的行程，仔細一看其實完全沒有觀光的餘地。
第一天坐快艇直達釜山港，晚上跟著當地的學者聚餐，吃吃喝喝到結束。
第二天從早到晚的學會，晚上所有的學者開墾親會，又是吃吃喝喝到結束。
第三天，中午的快艇回到福岡，回到別府也已是晚上了。
仔細看看行程，要能脫隊自己走是不可能的，
因為跟韓國留學生相處了近五年的我，除了an-nyo-haseyo之外，還是一句都不會。
手拿中韓對譯書，決定第二晚的吃吃喝喝早點結束，看能不能近處晃晃，
再加上第三天上午，或許我可以看到我獨有的韓國。
*************************************************************************
About Traffic
提著簡便的行李，上了快艇，說是約四小時的路程，
不過，才開了半個小時，我就開始想跳下船了！
快艇雖是快艇，內部像小飛機一樣，一人一個位子，還要綁安全帶，
隨著浪的起起伏伏，生來第一次，我坐船暈到臉色發青、不斷的壓抑反胃的感覺。
恐怖的是，平安下了船之後，想到的是第三天又要坐船回日本，
就忍不這雙腳發軟，想叫人把我打暈了再扛上船。
同行的藤井老師（七十歲的老先生）是每隔一週就坐這船到釜山的大學授課，
當天他也是精神百倍的站了全程，還不停的稱讚當天的風平浪靜。
....這叫風平浪靜？我有不祥的預感。唉。
第三天，到港口時，聽從老鳥的意見，買了一瓶止暈劑（一千WON，NT33），
上船前半小時服用，果然開始感覺睏意，麻痺了我的平衡器官。
當天遇到秋颱，船就如同雲霄飛車一樣，被浪打的左擺右搖，還上衝下墜，
我戴上耳機閉著眼，大聲開著音樂來阻絕浪濤的打擊聲跟不絕於耳的嘔吐聲，
（相信我，一直聽著也會跟著想抓兔子）
奇蹟似的，不知是藥效發生作用還是音樂的安定效果，
回程我的反胃程度竟比去程輕緩很多。
但是，下了船，所有人的感想都只有一個，若有下一次，打死絕不坐快艇！！！
*************************************************************************
About Food：
大堆頭的聚餐其實沒有什麼好特別的，就是近近的到旅館附近的店去吃；
但第一晚的晚餐--烤肉--就把我跟櫃臺換的韓幣吃去了一半，五萬WON（NT1700）。哇咧。
雖然韓國物價號稱比日本便宜一半，但看這情況，我可能是吃到頂級消費的吧。
不過，憑良心論，我還是比較喜歡在日本開的韓式烤肉，
味道較甜，符合府城人口味。
早餐若在旅館內用，一個人要一萬五千WON，
但貧窮留學生我在旅館前發現一家麥當勞，
相信全世界的麥當勞都有賣早餐，所以我就清早六點半出發前往麥當勞，
在一陣比手劃腳跟忘得差不多的英文，點了一份鬆餅早餐，三千WON。
坐在窗邊的位子聽著他們的流行音樂，
雖然不懂他們的歌詞，但旋律卻甚對我胃口，
平時不接觸韓國流行音樂，或許回去之後，可以試著聽一些。
不過，那一份鬆餅，足足讓我等了二十分鐘。
有這麼難做嗎？？？
第三天的早餐，決定試試他們的便利商店。
踏進店裡，發現琳瑯滿目的三角飯團，但是，完全看不懂是什麼口味。
天哪～～～～為什麼他們不是漢字國家？？？？
給我英文吧～～～～不然日文也好～～～～
回頭，發現他們在店內附設小吧台，供客人直接店內用餐，
我也就入境隨俗的買了一碗紅通通的泡麵，流汗流鼻水的，把那一碗吃光。
胃口大開的再追加一顆飯團，裡面包的是他們的傳統醬料，不變得是一樣是辣！
看來我吃辣的功力會在短短三天內節節升高。
這一天的早餐費，是1400WON。
*************************************************************************
About Shopping：
第二天晚上從懇親會提早溜出來，前往旅館附近的大商場（類似家樂福），
因為是大批發，所以對我來說並不是很理想的購物地方，
而且重點是，完全不懂他們到底在跟我說什麼！完全看不懂商標上的方塊字！
只好很保險的拿了海苔（看到包裝圖是海苔）、糖果（賤兔圖案）、
巧克力（台灣日本都有賣）、還有一瓶酷兒的飲料（這裡也有QOO！！）。
看到整個商場都是韓國的家庭來大採購（當天是週六晚上），
突然，回憶起唸大學時，因為沒有什麼消費能力，
常常跟當時的男友晃進不用花錢又可以逛得很盡興的大賣場內。
那一刻，身在韓國大賣場的我，突然懷念起當年在台灣大賣場的自己。
第三天早上，同行的日本女性邀我同往韓國的免稅店LOTE，
想想可以見識一下在日本赫赫有名的韓國免稅店，
就揣起所剩不多的韓幣，給他一同出門血去。
果然是日本人愛去的地方！免稅店內的所有人員都通日文，而且接受日幣付款，
那是我三天來第一次感覺溝通無礙的！但是，標價果然也拉到日本物價水準！
我目送友人進入LV櫃，轉身四處走走，最後購入一些小吊飾、人蔘片，
把手頭的韓幣給清倉後，決定結束這一趟行程。
*************************************************************************
我的第一次韓國之旅，說實話並不很盡興，
時間短、語言不通，在在侷限了我的行程。
但是這一趟畢竟不是旅遊，能親自去看、去聽，就已經是不錯的體驗了。
或許，再擬個充裕的時間，拉了我韓國朋友慢慢晃晃，
就能看到更多更有趣的東西吧。
對了，台灣人出入境不用簽證。這算是蠻方便的。
哪一天，要不要一起去晃晃？