「好了嗎？孩子們！

是的，船長（ㄘㄨㄢˊㄗㄤˇ）

太～小聲了囉

是的，船長 （ㄘㄨㄢˊㄗㄤˇ）

嗚～」

在洗澡的時候，脫的精光的臭弟抬頭挺胸，

中氣十足地說出這一長串台詞，他並沒有打算搞笑，

可是認真又純真的表情，惹的我笑岔了氣。

剃個小平頭的臭弟，過了一個暑假曬的又黑又瘦，

這個模樣，穿上卡奇服配上紅領巾，像不像傳說中文革時代的小紅衛兵。

原來是海綿寶寶的廣告台詞。



五歲的臭弟患了嚴重的相思病。

我把鋪了好些天的和室床墊收好，

他在旁邊氣急敗壞的大叫：

「這樣會把阿姨的味道混ぜる」

1個月的暑假畢竟抵不過11個月的日語環境。

晚餐時，臭弟津津有味地吃著台灣阿舅滷的原汁原味、真空包裝、空運來日的牛肉

問我：「從今以後，我可以叫你心怡阿姨嗎？（妹妹的小名）」

小姬說：「媽咪和阿姨又不一樣，媽咪也沒有阿姨漂亮」

（真是夠了，我在心裡OS）

「好了嗎？孩子們！」

「是的，船長」（我就知道，這兩個小鬼一定會把話接下去）

「暑假已經結束了！」

「。。。。。」

（我真是一個殘忍又無情的不良媽媽）