2022-06-27 08:27:36deepmind

『法華經』說:「正直捨方便,但說無上道」。

淨土與禪  印順長老 開示

  三、異方便:異方便,名稱出『法華經』:「更以異方便,助顯第一義」。這異方便,也就是『大乘起信論』的勝方便,其意義可解說為特殊或差別。『攝大乘論』大乘的十種殊勝,古譯為十種差別。玄奘譯阿賴耶(種子)「親生自果功能差別」,古人即譯作「勝功能」。所以異方便,勝方便,差別方便,都是一樣,為同一梵語的不同譯法。

  方便有兩種,一正方便,二異方便。『法華經』說:「正直捨方便,但說無上道」。這不是不要方便,而是說,在一乘大法中,要捨棄那不合時機的方便,而更用另一種方便來顯示第一義。