屬於我們自己的幸福
這學期的三國寫作班,從三國起點到終點的幾個重要年代,確立主軸,延伸討論,讓孩子們領略如變奏般的人性裸裎和雕飾,並且搭配《菜根譚》的深入領略,理解這不只是一本摸索人性起伏的「智慧之書」,更重要的是這是一本促成自己尋找安身立命居處的「美感之書」,期盼孩子們在簡單的歷史脈絡和真實的現世對照中,看清楚過去的時間循環和微調,摸索出因應未來的應變智慧,呈現真實的感受和獨特的見識。
學期近尾聲,看三國班的孩子以三國故事,詮釋《菜根譚》的字句。
有人「逆轉史實」,重新解說「草船借箭」,有人根據《三國演義》張飛責罰張達、范彊或者是張飛善畫仕女圖的稗史傳說合情合理演編,更有趣的是,非常積極正向的「當忘利害之慮」,在孩子們的古戲新編裡徹底成為「君子欺之以方」的現代詐騙奇譚。
當整個社會為了十二年國教焦灼迷思,任英聽會考的監考失責傷心激憤時,我深深期盼,創作坊的孩子們,不要隨著功利、速成的社會混亂起舞。
能夠一輩子愛上閱讀、創作,為下一輪文學盛世做準備,這就是迥異於小確幸、確然屬於我們自己的大幸福。
1. 做人要存一點素心
交友須帶三分俠氣;做人要存一點素心。
背景:帶著黃椅墊(用來表示黃巾軍)的將軍綁架了劉備,希望為未來帶來光明
細節:關羽張飛救出劉備後,對黃巾軍曉以大義,不可以依賴武力,要講信義
變化:和式桌上一大堆椅墊(用來代表豐盛的菜餚),黃巾軍誠懇表示:「這是我準備的一大桌素菜,代表我的一點點素心。」
2. 當忘利害之慮
議事者,身在事外,宜悉利害之情;任事者,身居事中,當忘利害之慮。
背景:劉關張三兄弟鄭在趕路,地上有一堆圓粉(孩子們暗喻「緣份」),還有一條項鍊框出一個圈,張飛忽然大叫:「我踩到長臂猿的大便啦!」(「緣分」跳接到「猿糞」的同音諧趣很容易逗觀眾大笑)
細節:三人穿梭時空來到現代,第一個遇到的現代人,是個股票經紀人,他們三國身上的一切,被賣到古董店,換得一千三百八十八萬,全部由經紀人代買股票,直到通知他們三個已然一無所有,經紀人還洋洋得意地說:「誰叫他們古代人,當忘利害之慮啊!」
變化:「啊!我踩到圓糞了。」(古代的「猿糞」變成「圓糞」了,看起來都是不太好的緣份)→換股票經紀人被倒捲回古代
結論:「啊!我該怎麼辦?」(殺戮聲由遠而近慢慢傳來)
3. 處事不必邀功
處事不必邀功,無過便是功﹔與人不求感德,無怨便是德。
背景:曹操在十八路英雄同伐董卓時,一路追逐董卓,一起跌入時空蟲洞
細節:他們掉進現代,遇見「育誠電子」負責人(哈哈!這位演員就叫做育誠),一起在他手下工作,曹操工作有霸氣,董卓不知疲倦,最後曹被拔擢為總經理,卓不服,大怒:「為什麼我是副總?」負責人說:「因為你會偷懶啊!」
變化:曹操太過傲慢被廢,董卓扶正,終究因為貪污自大被廢
結論:這是個網路資訊非常發達的時代,兩個人信用不好,再也找不到工作了。
4. 君子閒時要有吃緊的心思典出「君子閒時要有吃緊的心思;忙處要有悠閒的趣味。」
背景:諸葛亮為了和周瑜打賭的三天時限,拚命督促軍民全面動員,同心協力造箭
細節:魯肅力邀諸葛亮休息一下,到長江划船,享受江上清風,水上明月,好好調適自己
變化:沒想到,曹操偷襲。孔明急忙按下魯肅的頭,他的頭髮已被削去一半,驚慌嘆道:「好險啊!這江上清風、水上明月,差點成為我們的棺材。」諸葛亮淡淡答:「所以,我們閒時都要有吃緊的心思啊」
結論:回到東吳,一上岸,造箭士兵們齊聲歡呼:「啊,有十萬支箭了!」
5. 交友須帶三分俠氣
交友須帶三分俠氣;做人要存一點素心。
背景:關羽兵敗,逃向麥城時,就在即將被砍頭前巧遇小叮噹
細節:小叮噹不但救了關羽,又送他紫金葫蘆
變化:關羽搖了搖紫金葫蘆,整個葫蘆竟化為另一個關羽
結論:兩個關羽一起大口喝酒,成為最講義氣的一對好友
6. 面前的田地要放得寬
面前的田地要放得寬,使人無不平之嘆﹔身後的恩澤要流得久,使人有不匱之思。
背景:三國亂世,饑民採果而食,被忽然出現的地主喝斥
細節:一項開愷溫暖的魯肅,一縷幽魂出現,溫柔相勸應該彼此善待
變化:軍民合作屯田
結論:魯肅成神
7. 攻人之惡,毋太嚴」
攻人之惡,毋太嚴,要思其堪受﹔教人之善,毋過高,當使其可從。
背景:張飛鄭在毒打兩個士兵,而且大吼:「別偷懶!」
細節:「我們在洗碗」士兵申辯,張飛怒道:「不,你們在打牌。」;「我們在清糧倉」士兵說。張飛大怒:「你們在吃糧草」士兵傷心地說:「我們又不是馬」,張飛繼續毒打。
變化:直到另一個大力士出現,教訓張飛:「不要隨便濫用暴力。」
8. 寧謝紛華而甘澹泊
寧守渾噩而黜聰明,留些正氣還天地;寧謝紛華而甘澹泊,遺個清名在乾坤。
背景:張飛畫的仕女圖(由真人站在和式桌上,「演」一幅圖)太受歡迎,竟然被偷了
細節:神偷得意洋洋地在家裡辦宴會招待大家共賞,有看畫者發現:「啊!這個仕女在流眼淚。」
變化:畫中仕女說:「國家紛亂,寧謝紛華而甘澹泊,我不想繼續站在這個世界上,看著天下痛苦。」
結論:他們把這幅畫丟進長江(原木地板上的一大堆藍椅墊),賓客爭相感嘆:「真是滾滾長江東逝水,浪花淘盡仕女淚啊!」
下一篇:識天地自然鳴佩;見乾坤最上文章