英倫小特派2013.12：煤炭點燃聯合國氣候談判的綠色怒火
1. 學習工作玩樂
平安夜，四處又飄揚著是一年即將結束前的祈願和祝福。英倫小特派當然「讀書不忘救地球，救地球也不忘遊樂健身」地過了個節慶氣氛濃厚的聖誕節。
真正愛上學習，一投入就廢寢忘食。回想起幼年時期的小特派，對學習生活真的有很多細膩的描寫。
〈我的希望〉
噹----噹----噹，真慘呀!又要聽本班的長舌婦和長舌公講話，那有什麼辦法呢？老師又還沒來，真像山崩地裂似的，連要寫功課、自修的學生也不耐煩，可是班長又能怎樣呢?只好忍耐了。
可是，不知道怎麼搞的，校長忽然走進來，坐在窗戶旁邊的學生立刻發出警報，大家才安靜下來，好像一群烏鴉被媽媽罵了似的，整個教室變得陰森森的，真是可怕呀!
等校長走了之後又變成菜市場，有的也不聽班長勸告，害得班長哭了出來，而且那時我是班長的話，我一定會大叫:「不要吵了!」那也不是辦法，所以當班長也不是好當的。
老師突然出現在我們眼前，大家也再度安靜下來，但是老師卻對我說:「妳怎麼不管好呢?」我心裡想那些不是我的事，那是班長的事，又不關我的事，所以當班長也是不好當的，後來我才想通做班長的好處與壞處，好處是不會被人輕視，而且也不會被老師罵，壞處是要幫老師拿東西。
雖然當班長很苦，但是在我眼中，當班長最輕鬆的，可是我不是當班長，而是當家長，反正班長的地位也是輪不到我的，所以我很羨慕當上班長的小朋友，就算我是班長的話，也會很快的被打下來，所以，我真希望能夠當班長。
〈讀書〉
當公雞叫時，我必須起床，坐在書桌前，然後翻開第一頁時，頭忽然疼起來了，可是哥哥卻輕輕鬆鬆的一頁一頁的看下去，媽媽這時候拿了兩本書，一本叫《羅密歐與茱麗葉》，另一本是《孤女努力記》，其中我最喜歡的是《孤女努力記》了，因為這本書很會把讀者吸引過去，然後讀者就會把它買回家。
這本書的經過一定會被讀者一一記下來，它描述一個攝影師和他的父親分開以後，就取了一位賢妻，本來是他們是在家裡過著幸福、快樂的生活，可是有一天，攝影師提出一個想法，叫家人收拾行李，在途中，他的妻子生了一個小女孩，也就停在途中休息。
不幸的是，途中，她的雙親去了天堂了，而且母親臨死前說小女孩現在唯一的親人，也就是她的爺爺，所以母親叫小女孩去找她的爺爺。
所以當我看完這本書才知道世界上還有比我更可憐的人，可是到最後小女孩只要心地善良的話，到最後還是得到幸福。
〈我的手〉
上課鈴聲一響，全班的同學們都踏著沉重的腳步往教室裡走，老師也慢慢的走進教室，原來今天是全校的小朋友最悲慘的日子，老師也帶著不快樂的心情來上班，不像以前一樣，連上課的精神都沒有，可是全班只有我最高興了，因為媽媽常常對我和哥哥說:「我們上學校讀書和寫字不是為了考試的!」
考試卷一張一張的發下來了，這
可是大家一半高興又快樂的心，另一半卻在擔心自己排不到名次，但是大家都不像以前那麼快，而且連有的男生還掉進水溝裡呢，一下子又上課了，突然老師說:「鄧羽涵得到了第一名。」我在同學的掌聲之下去領獎。
在這世界上，我們不能沒有手，而且手是萬能，如果我沒有手的話也不能寫字、畫畫、彈鋼琴等等，而且如果我們沒有手的話，我們更應該去珍惜它。
〈我的未來〉
學生又跳錯了，個教室變成冷清清的，等我一進教室以後，覺得好奇怪，忽然班長說幾個小女孩又跳錯了，我把那幾個小女孩叫到我的辦公室去，到了裡面，我把她們叫到面前來，把她們不會的教了一教，然後打了幾下以後也就叫班長繼續練舞蹈，因為明天就要上場比賽，小女孩們都一個一個忍著痛的練下去。
一天很快的就要過去了，大家都穿著金光閃閃的舞蹈衣，一下子就來到了現場，
現場已經輪到「小咪咪舞蹈社」當我們在跳芭虆舞的時候，我看到台上有一位用羨慕的眼光看著我，讓我想起小時候的希望和她一樣，而且當我們的舞蹈社跳完以後，那個小女孩卻用她最大的力氣來鼓掌，讓我覺得很感動。
當公開名次的時候，那一位小女孩的心像快要蹦出來似的，主席突然公佈出名次時，主席說:「第一名是小咪咪舞蹈社!」讓那位小女孩高興了一天。
我的希望就是當一名舞蹈家!可是媽媽說:「如果你有空閒的一天，那天才讓你學舞蹈」讓舞蹈成為我的希望。
2. 煤炭點燃聯合國氣候談判的綠色怒火
這個熱愛著想像未來的小小孩，真的長大了，在歡囂的聖誕佳節裡，寄回〈煤炭點燃聯合國氣候談判的綠色怒火〉，帶來警訊，也引出更多等待和期盼。
這篇譯文，
波蘭是轉型經濟國裡面最具代表性的國家，全文透漏出國家能源結構和能源需求 與溫室氣體減量的兩難。中間牽扯的不只有技術面的限制、綠色技術投資的風險、國家利益的構成，甚至還會牽涉到地緣政治的傳統安全議題。
華沙在同一時間裡 一方面舉辦聯合國氣候框架(UNFCCC)一年一度的成員國大會，一方面也舉辦煤炭工業大會(還是經濟部主辦)，更加凸顯了其立場的矛盾性。
不管是從全球、 區域(歐盟)或是從產業面，都可以看出這國家的企圖並不單純，此行為不光是挑釁了UNFCCC 也挑釁了EU的氣候政策。
煤炭點燃聯合國氣候談判的綠色怒火Coal fires green anger at UNclimate talks
18 November 2013 Last updated at 01:07
By Matt McGrath Environment correspondent, BBC News
連結: http://www.bbc.co.uk/news/science-environment-24981735
環境團體批評波蘭政府在華沙召開聯合國氣候談判時，也同時於境內主持煤炭產業會議，認為此項行為標誌著--相較於致力於對抗氣候變遷，波蘭政府更致力於煤炭產業。
波蘭政府則主張煤炭在未來十幾年內仍會在波蘭能源結構中占有關鍵地位。但是，他們也承諾會繼續發展更乾淨的技術。
聯合國首席氣候談判代表克里斯蒂娜·菲格雷斯(Christiana Figueres)將在為期兩天的國際煤炭和氣候峰會上出席，預期[菲格雷斯]將會提出徹底改革的呼籲。她說她「很想直接地對產業說必須盡快做出改變了。」但是菲格雷斯在會場的出現也遭到綠色團體的連串批評。
根據世界自然基金會(WWF)代表團在氣候大會上的發言，煤炭能源大會可視為一[對氣候大會的]「挑釁行為」
WWF國際氣候政策倡議負責人塔斯尼姆‧艾索普(Tasneem Essop)對BBC新聞表示：「當我們正在面對這些重要議題 [指聯合國的氣候談判，也在華沙] 時，這些煤炭工業聚集在華沙並說他們共同展望未來並且能夠提供貢獻，這可說得上是一種挑釁。」
抗議人士在週末的遊行中高喊著:「讓煤炭留在煤坑裡」
世界煤炭協會(The World Coal Association, WCA)主張煤炭仍然是現金能源結構裡不可或缺的部分，並且其比例在特定區域國家裡持續成長中。
此外，煤炭在全球電力供應裡占了41%，並且預計在未來20年內仍會持續供應世界主要能源的四分之一，此比例與1980年代相同。
如果人們認真的看待氣候變遷，那麼他們必須接受這個事實，並且協助產業發展從物質中提取二氧化碳的「乾淨煤炭」技術。
但是塔斯尼姆‧艾索普(TasneemEssop)對於煤炭可以被「乾淨化」的主義表示反對。
「這整個乾淨的煤炭概念是一個被業界所提出的神話。」
[各方]期待非格雷斯女士會在其發言中呼籲徹底改革的需要。
「我們確實認知到對於發展中國家的立場，要放棄煤炭將會是個相當之挑戰，同時我們也不是主張他們應該在明天就停止使用[煤炭]。」
「我們的意思是我們必須有所認知到我們不該在能源結構裡繼續使用煤炭，同時我們正過渡到再生能源[的使用]。」
波蘭正強化對乾淨的煤炭技術發展的投資，而該煤炭會議則是由政府所核准招開，並且由[波蘭]經濟部所主持。
波蘭總理唐納德·圖斯克(Donald Tusk)於九月時重申煤炭對於波蘭的重要性。
「波蘭能源的未來是褐色和黑色的煤炭，以及頁岩天然氣」(此為其被引述之話)
「部分人希望能夠放棄使用煤炭，但是[維持]能源獨立性需要的不只是能源資源的多樣化，也需要將其本身所擁有的資源效用最大化。」