「麻三斤」就是「豬頭」的意思!──側寫洞山的麻三斤
洞山良玠禪師 ( 807~869 ) / 清代 刻本
______________________________________________________________
近讀南懷瑾《答問青壯年參禪者》,對自己信口談論禪宗公案頗感慚愧。因此再度聲明,我只是喜愛禪宗公案,心嚮往之,絕非悟者。所有談論算是出自一己感知的膚淺之見,萬一有高談闊論處,也是思與感的識見,固非悟知悟見;頂多當作門外漢涉入禪宗公案的一番摸索,是非對錯且留與他人定奪。( Joe )
______________________________________________________________________________
● 側寫 洞山的《麻三斤》/ 禪宗公案掇拾 ( 三 ) ●
「僧問洞山,如何是佛。山云,麻三斤。」
如何是佛?翻成今天的白話就是說〝如何做個佛〞、〝佛到底是什麼〞?
好大的口氣,難怪洞山回以〝麻三斤〞
有關佛以及佛法大意等等的問題,是實踐修行的工夫,不是言語可以問到的。
一旦這麼問了,便是走上了岔路,完全與修行佛法不搭軋。
這問題根本是凸槌、不該問的問題。
急什麼,這麼急著直接得到「成佛」的答案,有啥用?
再急再快,哪快得過那瞬息即逝的禪宗機鋒?
你問佛,對不起,來不及轉身,佛的重量馬上把你壓死!
雪竇的頌 金烏急、玉兔速,金烏指太陽,玉兔即月亮。
兩者的運動都是自然而緩慢無形的。
但因為問錯問題或解不開師傅的開示,太陽變得比你的反應快,反被太陽趕上,死於太陽火焰之中;或者抓住了詞句、僵在詞意的表面,把詞句當作宮殿安住下來;隱喻禪宗機鋒的迅捷和滑溜。
求道者八字還沒一撇,就要成佛,難怪圓悟對雪竇的頌這樣評唱:
金烏急 (左眼半斤,快鷂趕不及,火焰裡橫身。)
玉兔速 (右眼
麻三斤無關乎佛,而是回應急功近利的〝問〞或〝做〞佛。
這〝問佛〞一事,本身是空洞無意義的、無聊的,看似一刀切入,實則全無個入處。
所以洞山回以不搭軋又天差地遠的〝麻三斤〞。
雪竇說這公案等於花錦簇簇、南地竹和北地木的公案。
僧問智門和尚:「洞山道麻三斤意旨如何?」智門云:「花簇簇、錦簇簇。」會麼?僧云:「不會。」智門云:「南地竹兮北地木。」僧回舉似洞山。山云:「我不為汝說,我為大眾說。」遂上堂云:「言無展事,語不投機。承言者喪,滯句者迷。」
沒錯,麻三斤就等於花簇簇錦簇簇就等於南地竹和北地木。
盛開的花群美如錦帛,這是可以了解的成佛或開悟後的一個表象象徵,或者說,是我們悟道時的感應比喻;然而麻、竹與木,不也是麼?
正如春夏秋冬之流變,哪一個才是真正的大自然?
佛當然不是麻三斤,麻三斤也不象徵佛法。
〝麻三斤〞的意思是說:廢話,甭問了!有啥好問的?這是自性的工夫啊!哪是言語可說的!
登高必自卑 行遠必自邇!用這平常的三斤麻敲醒學生的腦袋!
雪竇頌得巧圓悟批得妙:
善應何曾有輕觸 (如鐘在扣如谷受響)
〝麻三斤〞和〝佛〞就如敲鐘與山谷迴響的關係,直撞那空獷的佛的概念,提示的是概念後如實而具體的踐履親驗世界!
《碧巖錄》在這第十二則的垂示說:「向上一路,千聖不傳,學者勞形如猿捉影…」
指的就是求道這非概念的世界,不是做學問的人在文字上捕風捉影可以觸及的。
美學上的對比──佛與麻三斤,其間的空缺,就是我們的參悟入手處。
如果學生問:如何做大藝術家?大哲學家?大科學家?如何成為偉人?第一等人?…
做老師的要如何回答?
我的話,喜歡粗魯一點的:
豬頭!或
去X X的旦!
________________________________________________
附錄:
《碧巖錄》第十二則
垂示云,殺人刀活人劍,乃上古之風,亦今時之樞要。若論殺也,不傷一毫;若論活也,喪身失命。所以道:向上一路,千聖不傳,學者勞形如猿捉影。且道,既是不傳,為什麼卻有許多葛藤公案?具眼者試說看。
舉:僧問洞山,如何是佛?( 鐵蒺藜,天下衲僧跳不出)
山云,麻三斤。( 灼然破草鞋。指槐樹罵柳樹是秤鎚。)
頌曰
金烏急 (左眼半斤,快鷂趕不及,火焰裡橫身。 )
玉兔速 (右眼
善應何曾有輕觸 (如鐘在扣如谷受響)
展事投機見洞山 (錯認定盤星,自是闍ㄉㄨ黎恁麼見。 )
跛鱉盲龜入空谷 (自領出去,同坑無異士。阿誰打你,鷂子死。 )
花簇簇錦簇簇 (兩重公案一狀領過,依舊一般)
南地竹兮北地木 (三重也有。四重公案,頭上安頭。 )
因思長慶陸大夫 (癩兒牽伴;山僧恁麼,雪竇也恁麼。 )
解道合笑不合哭 (呵呵,蒼天夜半更添冤苦。)
咦 (咄,是什麼便打! )
___________________________________________________________________
雜思:
成佛不就是誘餌,就像美的誘惑一樣,吸引我們走到美善的極限,超越美善。不過,佛本身就是一個超越自身既定概念的境地,不同於美善,它絕對是個未知的所在。美善的超越是崇高或昇華。佛既是自身又超越自身。這是一個更為弔詭的概念或實境。
___________________________________________________________________
──── Joe
《星雲禪話》麻三斤「平常心」
●洞山禪師初參雲門文偃禪師時,雲門禪師問:
「你從什麼地方來?」洞山回答:「查渡!」
「在何處安居?」「湖南報慈寺。」
雲門禪師進一步探問:
「什麼時候離開?」「八月二十五日。」
雲門擊掌大喝:「放你三頓棒!」
翌日在法堂,洞山問:
「昨天蒙老師賜三頓棒,請慈悲開示過在何處?」
雲門禪師喝斥:「飯袋子!江西湖南,便恁麼去!」
洞山守初終於言下大悟。
先前雲門禪師慈悲地點醒洞山守初:
肉體可以走來走去,自性真我也有來去嗎?
所以才給他三頓棒,及至洞山再問過在何處,
雲門就老實告訴他,沒有認識自性,
怎可在江(西)湖(南)走動呢?
●又有一天,洞山在廚房量胡麻,有學僧來請示:
「如何是佛?」因為洞山守初禪師正在量胡麻,
所以就順口答說:「麻三斤!」如何是佛?
這一句麻三斤的回答,可說截斷千古的懸案;
因為如何是佛的問題,實在不易說明,
儘管眾多發揮仍是分別意識,不如一句麻三斤,
告訴你佛是不要解釋的!學僧不懂這個回答,
再去詢問智門光祚禪師:
「為什麼守初禪師說佛是麻三斤呢?」
智門禪師說:「百花盛開,如織錦般美麗。」
學僧仍不懂,智門禪師又說:「南地竹,北地木。」
學僧一聽更不懂了,又回到洞山守初那兒,
把經過告訴洞山守初禪師。洞山守初嚴肅地說:
「錯的固然是錯,對的又何嘗不錯,
即使有理,無如於佛性何?」
洞山的麻三斤,是一個有名的公案,自古以來,
多少人參這個公案,越參越遠,
因為麻三斤本身沒有意義,只因在秤量胡麻,
你問如何是佛?能回答你佛供在佛殿裡嗎?
佛就是你嗎?不如一句麻三斤,截斷分別、意識、
思想,無文字理路脈絡可尋,不是更為親切嗎?
宋‧無門慧開禪師為此公案作了一偈:
突出麻三斤,言親意更親。
來說是非者,便是是非人!
《水雲禪說》→
{平常心}就是積極的生活,自然的面對。
試著去享受生命中的自然。
porter 兄所引用的:「兩腳駱駝藏北斗...」經道醫師父提點,人的腳上的確有號稱北斗七星的穴道。從這一點來看,禪宗的偈語常常是多義的。因此,若不能把握核心意義,則難免失之毫里,謬以千里。
其核心意義為何?北斗即南面為王之義,隱喻開悟成佛。
參看:
http://mypaper.pchome.com.tw/joehauz_mypaper/post/1321621939
多謝分享!